Editing Tsukumodo Antique Shop

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
  +
{{Status|Active}}
   
[[Image:Tsukumodo_Vol_5_001.jpg|300px|thumb|Volume 5 cover]]
+
[[Image:Tsukumodo_Vol_4_001.jpg|300px|thumb|Volume 4 cover]]
 
Tsukumodo Antique Shop: We Sell "Mysteriosities" (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) is a light novel series written by [http://www.amazon.co.jp/s/rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E5%BE%A1%E5%A0%82+%E5%BD%B0%E5%BD%A6&sort=-pubdate Akihiko Odou] and illustrated by [http://www.pixiv.net/member.php?id=296683 Takeshima Satoshi]. The series is finished with 7 volumes.
 
Tsukumodo Antique Shop: We Sell "Mysteriosities" (付喪堂骨董店―“不思議”取り扱います Tsukumodou Kottouten - "Fushigi" Toriatsukaimasu) is a light novel series written by [http://www.amazon.co.jp/s/rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E5%BE%A1%E5%A0%82+%E5%BD%B0%E5%BD%A6&sort=-pubdate Akihiko Odou] and illustrated by [http://www.pixiv.net/member.php?id=296683 Takeshima Satoshi]. The series is finished with 7 volumes.
   
Line 7: Line 8:
 
The ''Tsukumodo Antique Shop'' series is also available in the following languages:
 
The ''Tsukumodo Antique Shop'' series is also available in the following languages:
 
*[[Tsukumodo Antique Shop Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]
 
*[[Tsukumodo Antique Shop Bahasa Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]
  +
 
*[[Tsukumodo Antique Shop ~Русский| Русский (Russian)]]
 
*[[Tsukumodo Antique Shop ~Русский| Русский (Russian)]]
*[[Tsukumodo Antique Shop (Italian)|Italiano (Italian)]]
 
*[[Tsukumodo Antiquitätengeschäft|Deutsch (German)]]
 
   
 
(Note: Translation progress varies for each version.)
 
(Note: Translation progress varies for each version.)
   
 
==Story Synopsis==
 
==Story Synopsis==
<div style="float:right; overflow:hidden;width:310px; margin-left: 1em; margin-bottom: 1em; border-radius: 1px 50px 1px 250px; border: 5px solid white; box-shadow: -2px 2px 1px rgba(83, 83, 83, 0.34);"><div style="position:relative;left:-250px;">[[File:Tsukumodo_Vol_6_004.jpg|600px|link=]]</div></div>
+
<div style="float:right; overflow:hidden;width:310px;border-radius: 1px 50px 1px 250px; border: 5px solid white; box-shadow: -2px 2px 1px rgba(83, 83, 83, 0.34);"><div style="position:relative;left:-250px;">[[File:Tsukumodo_Vol_6_004.jpg|600px|link=]]</div></div>
The story revolves around so-called "Relics"—mysterious items with special powers that range from obviously dangerous to deceptively harmless—and the havoc they wreak. Again and again, Tokiya Kurusu and Saki Maino, two part-timers at the Tsukumodo Antique Shop (FAKE), find themselves in new difficult situations as they help their employer, Towako Settsu, to take such Relics into custody. <br> Why do they seem to be haunted by such incidents and what fate awaits the never-smiling girl and the death-seeing boy...?
+
The story revolves around so-called "Relics"—mysterious items with special powers that range from obviously dangerous to deceptively harmless—and the havoc they wreak. Again and again, Tokiya Kurusu and Saki Maino, two part-timers at the Tsukumodo Antique Shop (FAKE), find themselves in new difficult situations as they help their employer, Towako Settsu, to take such Relics into custody. Why do they seem to be haunted by such incidents and what kind of fate awaits them...?
  +
  +
Very well, let us talk about the never-smiling girl and the death-seeing boy, and the curious incidents they become entangled in.
 
<!--
 
<!--
 
In our world there are objects that go by the name "Relics". Not antiques or items of classical art, but mysterious things like a stone that brings luck, a doll whose hair grows night after night, or a mirror that shows your future appearance.
 
In our world there are objects that go by the name "Relics". Not antiques or items of classical art, but mysterious things like a stone that brings luck, a doll whose hair grows night after night, or a mirror that shows your future appearance.
Line 25: Line 27:
   
 
==Updates==
 
==Updates==
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
 
 
* September 24, 2021: Volume 7 finished
 
* November 11, 2019: Volume 6 finished
 
* February 17, 2017: Volume 5 finished
 
* October 14, 2017: Volume 5 Chapter 3 finished
 
* February 17, 2017: Volume 5 Chapter 2 finished
 
* October 30, 2016: Volume 5 Chapter 1 finished
 
* March 17, 2015: Volume 3 finished
 
 
* September 5, 2014: Volume 4 finished
 
* September 5, 2014: Volume 4 finished
 
* September 3, 2014: Volume 4 Chapter 3 finished
 
* September 3, 2014: Volume 4 Chapter 3 finished
Line 50: Line 43:
 
* March 4, 2012: Volume 1 Chapter 1 finished
 
* March 4, 2012: Volume 1 Chapter 1 finished
 
* February 11, 2012: Page created and Volume 1 Prologue finished
 
* February 11, 2012: Page created and Volume 1 Prologue finished
</div>
 
   
 
==The ''Tsukumodo Antique Shop'' series by Akihiko Odou==
 
==The ''Tsukumodo Antique Shop'' series by Akihiko Odou==
Line 68: Line 60:
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Prologue|Prologue]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Prologue|Prologue]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Silence|Silence]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Silence|Silence]]
*[[Tsukumodo:Volume 2 Self|Identity]]
+
*[[Tsukumodo:Volume 2 Self|Self]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Eyes of Death|Eyes of Death]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Eyes of Death|Eyes of Death]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Make-Up|Make-Up]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Make-Up|Make-Up]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Afterword|Afterword]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 2 Afterword|Afterword]]
   
  +
===Volume 3===
===Volume 3 [[Tsukumodo:Volume 3|(Full Text)]] [http://www.mediafire.com/?4e1knh437rlj2dz (PDF)]===
 
 
*[[Tsukumodo:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 3 Prologue|Prologue]]
 
*[[Tsukumodo:Volume 3 Prologue|Prologue]]
Line 92: Line 84:
   
 
===Volume 5===
 
===Volume 5===
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/color-art/ Novel Illustrations]
+
*[[Tsukumodo:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/prologue/ Prologue]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 Luck|Luck]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/chapter-1/ Luck]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 Hope|Hope]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/chapter-2-hope/ Hope]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 Words|Words]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/chapter-3-words/ Words]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 True Thoughts|True Thoughts]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/chapter-4-true-thoughts/ True Thoughts]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 5 Afterword|Afterword]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/tsukumodovolume-5/afterword/ Afterword]
 
   
 
===Volume 6===
 
===Volume 6===
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/color-art/ Novel Illustrations]
+
*[[Tsukumodo:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Prologue|Prologue]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/prologue/ Prologue]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Envy|Envy]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/chapter-1-envy/ Envy]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Sound|Sound]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/chapter-2-sound/ Sound]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Future|Future]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/chapter-3-future/ Future]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Past|Past]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/chapter-4-past/ Past]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 6 Afterword|Afterword]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-6/afterword Afterword]
 
   
 
===Volume 7===
 
===Volume 7===
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/color-art/ Novel Illustrations]
+
*[[Tsukumodo:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Traces|Traces]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/chapter-1-traces/ Traces]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Truth|Truth]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/chapter-2-truth/ Truth]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Illusion|Illusion]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/chapter-3-illusion/ Illusion]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Sin|Sin]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/chapter-4-sin/ Sin]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Epilogue|Epilogue]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/epilogue/ Epilogue]
 
  +
*[[Tsukumodo:Volume 7 Afterword|Afterword]]
*[https://bibliathetranslation.wordpress.com/tsukumodo/volume-7/afterword/ Afterword]
 
   
 
==Translation==
 
==Translation==
Line 133: Line 125:
 
===Translators===
 
===Translators===
 
'''ACTIVE'''
 
'''ACTIVE'''
*[[User:Erebea_v2|erebea]]
 
'''INACTIVE'''
 
 
* [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]]
 
* [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]]
   
Line 140: Line 130:
 
'''INACTIVE'''
 
'''INACTIVE'''
 
:* [[User:idiffer| idiffer]]
 
:* [[User:idiffer| idiffer]]
  +
'''ACTIVE'''
 
:*[[user:Grrarr|Grrarr]]<!--OK'd w/EusthEnoptEron - grrarr -->
 
:*[[user:Grrarr|Grrarr]]<!--OK'd w/EusthEnoptEron - grrarr -->
   
Line 152: Line 143:
 
* Volume 7 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 7 (March 2010, ISBN 978-4-04-868402-6)
 
* Volume 7 - “不思議”取り扱います 付喪堂骨董店 7 (March 2010, ISBN 978-4-04-868402-6)
   
[[Category:Light novel (English)]]
 
 
[[Category:Dengeki Bunko]]
 
[[Category:Dengeki Bunko]]
  +
[[Category:Light novel (English)]]
 
[[Category:Odou Akihiko]]
 
[[Category:Odou Akihiko]]
[[Category:Completed Project]]
 
[[Category:Genre - Fantasy]]
 
[[Category:Genre - Mystery]]
 
[[Category:Genre - Romance]]
 

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)