Editing Un Simple Sondage : Volume 1 - Fichier 02

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
==Fichier 02 : N'hésitez pas à nous demander conseil (mais appliquez-les à vos risques et périls)==
 
==Fichier 02 : N'hésitez pas à nous demander conseil (mais appliquez-les à vos risques et périls)==
  +
  +
   
 
Ces nouveaux sites spécialisés dans le conseil matrimonial sont devenus très pratiques.
 
Ces nouveaux sites spécialisés dans le conseil matrimonial sont devenus très pratiques.
Line 147: Line 149:
 
— Waaahhhh !! Je vais me retrouver avec un de ces noms qui sonne incroyablement international comme Gorô Alfinbus ?!
 
— Waaahhhh !! Je vais me retrouver avec un de ces noms qui sonne incroyablement international comme Gorô Alfinbus ?!
   
— Si tu as compris, allons à Alfheim maintenant. Oh, c'est vrai. Il semblerait que le temps et l'espace fonctionnent différemment entre nos deux mondes. Il paraît que mettre un pied dans le royaume enchanté rend immortel ou encore que, si on passe une journée là-bas et qu'on revient ici, mille ans se seront écoulés. Mais ne t'en fais pas pour ça.
+
— Si tu as compris, allons Alfheim maintenant. Oh, c'est vrai. Il semblerait que le temps et l'espace fonctionnent différemment entre nos deux mondes. Il paraît que mettre un pied dans le royaume enchanté rend immortel ou encore que, si on passe une journée là-bas et qu'on revient ici, mille ans se seront écoulés. Mais ne t'en fais pas pour ça.
   
 
— Alors c'est un piège à la Ryûgû-jô<ref>Dans la mythologie japonaise, le Ryūgū-jō (竜宮城/龍宮城?) est le palais sous-marin de Ryūjin, le dieu dragon de la mer. Dans une légende, Urashima Tarō visita le Ryūgū-jō pendant sept jours.</ref> ?! Minute papillon ! T'arrête pas d'employer des mots doux comme « mariage », mais c'est pas ce qu'on appelle se volatiliser ?!
 
— Alors c'est un piège à la Ryûgû-jô<ref>Dans la mythologie japonaise, le Ryūgū-jō (竜宮城/龍宮城?) est le palais sous-marin de Ryūjin, le dieu dragon de la mer. Dans une légende, Urashima Tarō visita le Ryūgū-jō pendant sept jours.</ref> ?! Minute papillon ! T'arrête pas d'employer des mots doux comme « mariage », mais c'est pas ce qu'on appelle se volatiliser ?!

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)