Editing Un Simple Sondage : Volume 2 - Entracte 3

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 9: Line 9:
 
— Hein ? Je croyais que la bunny girl était là pour mettre des bâtons dans les roues ?
 
— Hein ? Je croyais que la bunny girl était là pour mettre des bâtons dans les roues ?
   
— Du coup, ils auraient dû mettre un beau gosse en plus. Il faut l'égalité des sexes !!!
+
— Du coup, ils auraient dû mettre un beau gosse en plus. Il faut l'égalité des sexes !!
   
 
— Mais t'es un mec.
 
— Mais t'es un mec.
Line 19: Line 19:
 
— C'est comme un acte de défiance contre ce monde où même les uniformes de serveurs sont tous androgynes. J'adore ça.
 
— C'est comme un acte de défiance contre ce monde où même les uniformes de serveurs sont tous androgynes. J'adore ça.
   
— Ça veut dire qu'on va devoir mettre ça aussi si on est officiellement embauchés ?
+
— Ça veut dire qu'on va devoir mettre ça aussi si on passe d'employés officieux à officiels ?
   
— On n'y peut rien. Je vais prouver que je suis un homme en montrant mon corps. Après tout, c'est pas si évident de trouver du boulot ces derniers temps. On n'a pas le choix !!!
+
— On n'y peut rien. Je vais prouver que je suis un homme en montrant mon corps. Après tout, c'est pas si évident de trouver du boulot ces derniers temps. On n'a pas le choix !!
   
— T'es pas obligé d'avoir l'air si impatient ! Y'a que des pervers ici ou quoi ?!
+
— T'es pas obligé d'avoir l'air si impatient ! Vous êtes tous des pervers ici ou quoi ?!
   
   
   
 
(L'entracte va bientôt se terminer. Merci de continuer à nous aider dans cette supervision. Si vous n'avez pas encore commencé à remplir votre formulaire quelle qu'en soit la raison, merci de rapidement vous y mettre.)
 
(L'entracte va bientôt se terminer. Merci de continuer à nous aider dans cette supervision. Si vous n'avez pas encore commencé à remplir votre formulaire quelle qu'en soit la raison, merci de rapidement vous y mettre.)
  +
   
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)