Editing Utsuro no Hako:Tome 1 10000th time
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | « Arrête, s'il te plait ! Ne me tues pas ! » |
||
| − | == 10000<sup>e</sup> fois == |
||
| − | <br /> |
||
| − | « Arrête, s'il te plait ! Ne me tue pas ! » |
||
Je n'écoutais absolument pas ce qu'il disait. |
Je n'écoutais absolument pas ce qu'il disait. |
||
| Line 12: | Line 10: | ||
J'ai t** Haruaki Usui. |
J'ai t** Haruaki Usui. |
||
| − | Puis, je disparus. La personne qui était une fois Kasumi Mogi disparut. Je présume que je ne pourrai plus |
+ | Puis, je disparus. La personne qui était une fois Kasumi Mogi disparut. Je présume que je ne pourrai plus "me" retrouvé, car "je" fus écrasé par la douleur. Néanmoins, mon corps ressuscitera éternellement. Il ressuscitera même s'il est vide à l’intérieur. |
| − | + | Puis, je sentis que quelque chose entrait dans mon corps vide. |
|
| − | |||
| − | Quelque chose qui était né à l’intérieur de cette <span>boîte</span>. Quelque chose de grotesque, qui avait une odeur nauséabonde, d’excrément. Je rejette cette entité. Je la rejette continuellement . Mais je sais déjà que... Que même si, je la refuse des centaines de fois, cette entité va graduellement infiltrer mon corps. Elle repère mes parties vulnérables et les dévore comme une hyène, colorant peu à peu l’intérieur de mon corps en noir. Je deviens complètement noir à l’intérieur et perd conscience de mon identité. Je deviens une contrefaçon qui porte encore le visage de Kasumi Mogi. |
||
| + | Quelque chose qui naquit à l’intérieur de cette <span>boite</span>. Quelque chose de grotesque, qui avait une odeur nauséabonde, d’excrément. Je refusais cette entité. Je l'ai continuellement rejetée. Mais je savais déjà que... Que même si, je la refuse des centaines de fois cette entité va graduellement infiltrer mon corps. Elle repéra mes parties vulnérables et les dévora comme une hyène, colorant peu à peu l’intérieur de mon corps en noir. Je devins complètement noir à l’intérieur et perdit conscience de mon identité. Je suis devenue une contrefaçon qui porte encore le visage de Kasumi Mogi. |
||
Mais je ne peux quand même pas la laisser finir. |
Mais je ne peux quand même pas la laisser finir. |
||
Je vais définitivement passer cette journée sans éprouver de regret ! |
Je vais définitivement passer cette journée sans éprouver de regret ! |
||
| − | + | - ‘Passer la journée sans éprouver de regret ? ’ |
|
« Hahaha. » |
« Hahaha. » |
||
| − | Suis-je idiote ? Comment pourrais-je faire quelque chose comme ça ici ? C'est le monde après ma mort. Alors comment mes regrets dans le monde réel disparaîtront si je fais quelque chose dans un monde parallèle ? Même si Kazuki se confessait à moi dans ce monde, cela ne servirait à rien. Je veux dire, comment |
+ | Suis-je idiote ? Comment pourrais-je faire quelque chose comme ça ici ? C'est le monde après ma mort. Alors comment mes regrets dans le monde réel disparaîtront si je fais quelque chose dans un monde parallèle ? Même si Kazuki se confessait à moi dans ce monde, cela ne servirait à rien. Je veux dire, comment pourrai-je être satisfaite par un "aujourd'hui" parallèle ? |
... Rien ne me vient à l'esprit. |
... Rien ne me vient à l'esprit. |
||
| Line 38: | Line 35: | ||
Je m'y suis accroché tout ce temps sans même savoir ce qu'il était. |
Je m'y suis accroché tout ce temps sans même savoir ce qu'il était. |
||
| − | + | Au final, je me suis rendue compte qu'un tel résultat ne pouvait arriver. |
|
« Je ne veux pas mourir ! » |
« Je ne veux pas mourir ! » |
||
| − | + | Aah—Heh. J'ai enfin compris. |
|
Alors, c’était ça mon vœu. |
Alors, c’était ça mon vœu. |
||
| Line 48: | Line 45: | ||
C'est pourquoi mon vœu ne peut jamais être accompli. |
C'est pourquoi mon vœu ne peut jamais être accompli. |
||
| − | Et parce que je n'ai pas pu comprendre plus tôt, j'ai horriblement déformé ma <span> |
+ | Et parce que je n'ai pas pu comprendre plus tôt, j'ai horriblement déformé ma <span>boite</span>. Ce vœu déformé s'est changé en "chaînes" qui ne disparaîtront plus. Elles sont déjà à l’intérieur de la <span>boite</span>, alors elles ne pourront plus disparaître. |
| − | Ces |
+ | Ces "chaînes" resteront en moi et continueront d'animer ma contrefaçon. |
| − | Alors je suis sure que même si je disparais, cette |
+ | Alors je suis sure que même si je disparais, cette boite ne disparaîtra pas. À jamais. |
<noinclude> |
<noinclude> |
||
