Editing Utsuro no Hako - Türkçe:1. Cilt 13,118. Defa

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 4: Line 4:
   
 
Yeni gelen öğrenci ismini sınıf arkadaşlarına mırıldanarak söyledi, onu anlayıp
 
Yeni gelen öğrenci ismini sınıf arkadaşlarına mırıldanarak söyledi, onu anlayıp
anlamamamız umurunda değilmiş gibiydi. Yine de sesi netti.
+
anlamadığımız kendisinin umurunda değilmiş gibi. Yine de sesi netti.
   
 
—Evet. Her nasılsa ismini zaten biliyordum, <u>ilk defa duymama rağmen.</u>
 
—Evet. Her nasılsa ismini zaten biliyordum, <u>ilk defa duymama rağmen.</u>
   
Hepimiz nefesimizi tutup bekledik, ama selamlaşma bile sayılmayacak duygusuz ve basit konuşması yüzünden değildi, muhtemelen dudak uçuklatan bir güzelliğe sahip olmasındandı. Hiç çaba sarf etmeden herkesin arasında göze çarpıyordu.
+
Hepimiz nefesimizi tutup bekledik, ama selam bile sayılmayacak ruhsuz ve basit karşılaması yüzünden değildi, muhtemelen dudak uçuklatan bir güzelliğe sahip olmasındandı. Hiç çaba sarf etmeden herkesin arasında göze çarpıyordu.
   
 
Herkes O'nun konuşmaya devam etmesini bekledi.
 
Herkes O'nun konuşmaya devam etmesini bekledi.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)