Editing Utsuro no Hako to Zero no Maria (Türkçe)
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Abandoned}} |
||
− | |||
[[Image:UtsuroNoHako vol1.jpg|thumb|1. Cildin Kapağı|250px]] |
[[Image:UtsuroNoHako vol1.jpg|thumb|1. Cildin Kapağı|250px]] |
||
Utsuro no Hako to Zero no Maria (空ろの箱と零のマリア, Boş Kutu ve Sıfırıncı Maria) Eiji Mikage tarafından yazılan, ve Tetsuo (Daha önceki lakabı 415) tarafından çizimleri yapılıp 7 ciltle bitirilen bir 'light novel' serisidir. Genellikle HakoMari şeklinde kısaltılan Utsuro no Hako to Zero no Maria, Eiji'nin yayınladığı dördüncü seri olmakla beraber, çizim kullandığı ilk eseridir. |
Utsuro no Hako to Zero no Maria (空ろの箱と零のマリア, Boş Kutu ve Sıfırıncı Maria) Eiji Mikage tarafından yazılan, ve Tetsuo (Daha önceki lakabı 415) tarafından çizimleri yapılıp 7 ciltle bitirilen bir 'light novel' serisidir. Genellikle HakoMari şeklinde kısaltılan Utsuro no Hako to Zero no Maria, Eiji'nin yayınladığı dördüncü seri olmakla beraber, çizim kullandığı ilk eseridir. |
||
---- |
---- |
||
''Utsuro no Hako to Zero no Maria'' serisi bu dillerde de mevcuttur: |
''Utsuro no Hako to Zero no Maria'' serisi bu dillerde de mevcuttur: |
||
+ | *[[Utsuro_no_Hako_to_Zero_no_Maria|English (English)]] |
||
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria ~ (Brazilian Portuguese)|Português (Brazilian Portuguese)]] |
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria ~ (Brazilian Portuguese)|Português (Brazilian Portuguese)]] |
||
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria ~ (Spanish)|Español (Spanish)]] |
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria ~ (Spanish)|Español (Spanish)]] |
||
Line 13: | Line 12: | ||
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria PL|Polski (Polish)]] |
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria PL|Polski (Polish)]] |
||
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria (Italian)|Italiano (Italian)]] |
*[[Utsuro no Hako to Zero no Maria (Italian)|Italiano (Italian)]] |
||
+ | |||
(Not: Tercümenin ilerleyişi her versiyonda değişmektedir.) |
(Not: Tercümenin ilerleyişi her versiyonda değişmektedir.) |
||
+ | <!--Number of "Editor Offers" that went MIA: 5--> |
||
− | |||
− | "Düzenleyici Başvurusu"nda bulunup kaybolan kişi sayısı: 5 |
||
− | |||
− | Number of "Editor Applications" that went MIA: 5 |
||
Line 24: | Line 21: | ||
<!--Kazuki Hoshino is accused of using a wish-granting 'box' to create an endless recurrence of time, the ''Rejecting Classroom''. His antagonist, Aya Otonashi, is determined to end the loop and seize his 'box', no matter what.--> |
<!--Kazuki Hoshino is accused of using a wish-granting 'box' to create an endless recurrence of time, the ''Rejecting Classroom''. His antagonist, Aya Otonashi, is determined to end the loop and seize his 'box', no matter what.--> |
||
<!-- ''Utsuro no Hako to Zero no Maria'', or ''The Empty Box and the Zeroth Maria'', follows their struggle against each other and the shadowy figure pulling their strings from behind the scenes.--> |
<!-- ''Utsuro no Hako to Zero no Maria'', or ''The Empty Box and the Zeroth Maria'', follows their struggle against each other and the shadowy figure pulling their strings from behind the scenes.--> |
||
− | ''Utsuro no Hako to Zero no Maria,'' veya ''Boş Kutu ve Sıfırıncı Maria,'' günlük hayatına neredeyse delicisine bağlı olan Kazuki Hoshino'nun hikayesini anlatır. Sene sonuna doğru sınıfına geçiş yapan Aya Otonashi, sınıfına 13,118 defa geçiş yapmıştır. Aya tereddüt etmeden, Kazuki'yi " |
+ | ''Utsuro no Hako to Zero no Maria,'' veya ''Boş Kutu ve Sıfırıncı Maria,'' günlük hayatına neredeyse delicisine bağlı olan Kazuki Hoshino'nun hikayesini anlatır. Sene sonuna doğru sınıfına geçiş yapan Aya Otonashi, sınıfına 13,118 defa geçiş yapmıştır. Aya tereddüt etmeden, Kazuki'yi "kırma" niyetini ilan eder. Kazuki'nin günlük hayatını savunma çabası, ve kendi hayatının üstüne kurulu olduğu sırlar gün ışığına çıkmaya başlar. |
==Karakter Tanıtımları== |
==Karakter Tanıtımları== |
||
Line 68: | Line 65: | ||
<!--Görünüş kirliliği olmaması açısından en yeni 10 güncelleme bulunmalı--> |
<!--Görünüş kirliliği olmaması açısından en yeni 10 güncelleme bulunmalı--> |
||
− | * 26.01.2017 - 4. Cilt 2. Bölüm Tamamlandı & 4. Cilt %50 Çevrildi |
||
− | * 29.10.2016 - 4. Cilt 1. Bölüm Tamamlandı |
||
* 30.08.2016 - 4. Cilt 1. Bölüm %50 Çevrildi |
* 30.08.2016 - 4. Cilt 1. Bölüm %50 Çevrildi |
||
* 09.08.2016 - 1. Cilt Roman Çizimleri ve Ara Çizimlerin Düzenlemeleri Tamamlandı (Yorozuya Yon-chan Sayesinde) |
* 09.08.2016 - 1. Cilt Roman Çizimleri ve Ara Çizimlerin Düzenlemeleri Tamamlandı (Yorozuya Yon-chan Sayesinde) |
||
Line 78: | Line 73: | ||
* 15.11.2015 - 3. Cilt 3. Raund Tamamlandı |
* 15.11.2015 - 3. Cilt 3. Raund Tamamlandı |
||
* 15.11.2015 - 3. Cilt 2. Raund Tamamlandı |
* 15.11.2015 - 3. Cilt 2. Raund Tamamlandı |
||
+ | * 15.10.2015 - 3. Cilt 1. Raund Tamamlandı |
||
+ | * 23.09.2015 - 3. Cilt Başlangıç Tamamlandı |
||
Line 155: | Line 152: | ||
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt Oyun Açıklaması|Oyun Açıklaması]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt Oyun Açıklaması|Oyun Açıklaması]] |
||
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt Açılış|Açılış]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt Açılış|Açılış]] |
||
− | *[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 1. Bölüm|1. Bölüm]] |
+ | *[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 1. Bölüm|1. Bölüm]] - %80 |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 2. Bölüm|2. Bölüm]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 2. Bölüm|2. Bölüm]] |
||
− | *[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 3. Bölüm|3. Bölüm]] |
+ | *[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 3. Bölüm|3. Bölüm]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 4. Bölüm|4. Bölüm]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 4. Bölüm|4. Bölüm]] |
||
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 5. Bölüm|5. Bölüm]] |
*[[Utsuro no Hako - Türkçe: 4. Cilt 5. Bölüm|5. Bölüm]] |
||
Line 258: | Line 255: | ||
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Çevirisi|100%|}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Çevirisi|100%|}} |
||
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Çizimlerin Düzenlemeleri|98%|EusthEnoptEron, Darkhellsing ve Decimenach yardım ve usta düzeltimleri sayesinde kolaylıkla düzeltebildim. Kendilerine çok teşekkür ederim.}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Çizimlerin Düzenlemeleri|98%|EusthEnoptEron, Darkhellsing ve Decimenach yardım ve usta düzeltimleri sayesinde kolaylıkla düzeltebildim. Kendilerine çok teşekkür ederim.}} |
||
− | {{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Düzenlemeleri|0%| |
+ | {{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cilt Düzenlemeleri|0%|}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cildin PDF'ini Yapmak|0%|İçeriği güncellemek ve düzgün şekilde düzenlemek gerekiyor.}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cildin PDF'ini Yapmak|0%|İçeriği güncellemek ve düzgün şekilde düzenlemek gerekiyor.}} |
||
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cildin EPUB'ını Yapmak|0%|İçeriği güncellemek ve düzgün şekilde düzenlemek gerekiyor.}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|3. Cildin EPUB'ını Yapmak|0%|İçeriği güncellemek ve düzgün şekilde düzenlemek gerekiyor.}} |
||
− | {{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|4. Cildi Çevir| |
+ | {{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|4. Cildi Çevir|40%|1. Bölüm Henüz Bitmedi - Çeviri %40}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|5. Cildi Çevir|0%|-}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|5. Cildi Çevir|0%|-}} |
||
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|6. Cildi Çevir|0%|-}} |
{{:Utsuro no Hako:Tasklist|item|6. Cildi Çevir|0%|-}} |