Editing Zero no Tsukaima:Volume13 Chapter8
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | ===Chapter 8: The |
+ | ===Chapter 8: The meaning of the Smile=== |
<!--translation by: SeiryuuChan--> |
<!--translation by: SeiryuuChan--> |
||
Line 146: | Line 146: | ||
"Okay, I won't hold back then." |
"Okay, I won't hold back then." |
||
− | Gulp, Saito swallowed his saliva and began to touch her small breast. |
+ | Gulp, Saito swallowed his saliva and began to touch her small breast. Rustle, rustle. (I guess that this is the sound being made, don’t know where to put it) |
Even with her small breasts, touching her there, Saito’s excitment began to rise. |
Even with her small breasts, touching her there, Saito’s excitment began to rise. |
||
Line 297: | Line 297: | ||
Louise poured water into a cup and gave it to Saito. After taking a breath, he drank it. Saito asked. |
Louise poured water into a cup and gave it to Saito. After taking a breath, he drank it. Saito asked. |
||
− | "Hey Louise |
+ | "Hey Louise!" |
"Yes" |
"Yes" |
||
Line 317: | Line 317: | ||
"What?" |
"What?" |
||
− | "Twice a year, huh. If we always stay together from now on, it will take thirty years, no, forty years I think? If it was fifty years |
+ | "Twice a year, huh. If we always stay together from now on, it will take thirty years, no, forty years I think? If it was fifty years worth it'd be even better... At that point, you will have seen the number of times I smiled at you today." |
"What are you talking about?" |
"What are you talking about?" |
||
Line 327: | Line 327: | ||
"Louise?" |
"Louise?" |
||
− | "I won't love anyone else for the rest of my life. But you must not be like me. No matter who you end up falling in love with, you have to treat her like |
+ | "I won't love anyone else for the rest of my life. But you must not be like me. No matter who you end up falling in love with, you have to treat her like me and protect her well, over in your world..." |
Tears joined into a line across Louise's face, and dripped down from her beautiful chin. |
Tears joined into a line across Louise's face, and dripped down from her beautiful chin. |