Editing Zero no Tsukaima Español:Volumen3 Capítulo2

"Desde que era pequeña, me dijeron que era una inútil. Mi padre y madre no esperaron nada de mí. Siempre me trataron como a una idiota, siempre me llamaban la Cero… Realmente no tengo ninguna habilidad. No hay ninguna rama de magia en que sea buena. Incluso soy torpe en recitar los hechizos. Lo entiendo. Mis maestros, madre y hermanas lo han dicho. Cuando recitas un conjuro para un hechizo de tu rama de la magia, algo dentro de tu cuerpo responde y circula dentro de ti. Cuando ese ritmo está en un clímax, significa que el hechizo se completa. Yo nunca he sentido algo así."

La voz de Louise se volvió mas débil, "Pero, quiero ser por lo menos capaz de hacer las cosas como todos los demás. Por otra parte, si no consigo tener ese sentimiento no podré estar contenta conmigo misma."

Louise guardo silencio. Saito no supo qué decir para consolarla. Paso algún tiempo antes de que Saito empezara a hablar.

-"Aun cuando no puedes usar la magia… eres normal. No simplemente normal, eres linda. Y recientemente también has sido tan amable. Tienes tus propias cualidades. Aunque no puedas usar magia, eres una gran persona."

Mirando esos labios, quiso besarla una vez más y, sin incluso comprenderlo, empezó a avanzar su cara. Pero se detuvo. ''Es cobarde besar a una chica que no era su amante mientras estaba durmiendo. Yo no soy su amante… pero la protegeré. Así que no te preocupes Louise.''

Sonriendo calurosamente a Louise, Saito cerró los ojos. Con la respiración de Louise como su arrullo, Saito se durmió.

Louise abrió sus ojos una vez que Saito se había dormido. Frunció las cejas y susurró, "yo estaba pretendiendo dormir". Louise abrazó la almohada, y toco sus labios. Es tan diferente, pensó. Cuando él estaba haciendo un movimiento en ella, lo hizo imprudentemente como un idiota y todavía cuando era desobediente, ahora es totalmente obediente.

''No entiendo. No entiendo lo que está pensando en absoluto.'' Louise descansó las manos en su pecho. Cuando Saito estaba al lado de ella, su pecho realmente latía. ¿Así que estos sentimientos realmente son verdaderos?

Ella le quiso devolver el favor a Saito por haber sido tan amable y por haberla protegido en tantos momentos… Pero ésa no era la única cosa. Era la primera vez que ella había sentido estos sentimientos para alguien del sexo opuesto, y no supo qué hacer. No le permitió a Saito ayudarle a cambiarse debido a esto. Una vez que reconoció estos sentimientos, se avergonzó de pensar que él viera su piel desnuda. No quería que viera su cuerpo mientras ella solamente tenía su ropa interior.

''¿Cuándo empecé a tener estos sentimientos por Saito? Probablemente desde ese momento.'' pensó Louise. Justamente cuando iba a ser asesinada por el golem de Fouquet, fue abrazada por Saito. Su corazón latía. A pesar del hecho de que estaba a punto de morir, su corazón latía fuertemente. Había también un momento cuando Wardes estuvo a punto de matarla. Saito se metió y la salvó. Pero al mismo momento su corazón latió más rápido, cuando estaban montando el dragón y él la besó. Por eso no podía mirar a Saito a la cara.

''¿Qué piensa Saito de mí? ¿Que soy una chica desagradable? ¿Una ama egoísta y mala? ¿O quizás le gusto? Bien, él me besó, parece que le gusto. ¿O podría ser que es igual a Guiche y simplemente le gustan todas las mujeres? Me pregunto cuál. Quiero saber. Sin embargo, ¿por qué no hizo nada cuando fingí estar durmiendo al lado de él." pensó Louise.

"Claro, si él me hiciera algo raro yo le daría una patada en la ingle."

"Pero… pero… " Louise se apoyo sobre la almohada de Saito. Él no se despertó. Echó una mirada inquietamente alrededor. De manera que solo la luna la estuviera mirando. Ella se movió hacia la cara de Saito. Su pulso empezó a acelerarse. Apretó sus labios suavemente, sólo durante aproximadamente dos segundos. Era el tipo de beso que las personas no podrían recordar.

Louise se aterró ligeramente y salto fuera de su cara, mientras se tapaba con la sabana y abrazaba su almohada.

Mientras repetia estos pensamientos, tocó sus labios con los dedos. Estaban tan calientes como el hierro fundido. ¿Cómo puedo encontrar la respuesta a esta pregunta?

| [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo3|Seguir a Capítulo 3]]