Seikoku no Ryuu Kishi: Volume 2 Chapter 1: Difference between revisions
No edit summary |
m →Part 1 |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
Have you heard of it before? | Have you heard of it before? | ||
Recently, a hero succeeded in preventing the monster called Necromancia from destroying the city of Ansarivan. | Recently, a hero succeeded in preventing the monster called Necromancia from destroying the city of Ansarivan. According to witnesses, the hero seems dressed in silver-colored Ark armor. | ||
According to witnesses, the hero seems dressed in silver colored | |||
If not | If not for the hero, the city probably already had been in ruins. The worst possible situation is maybe the whole district…err no, it will not be surprising if the whole Ansarivan city is razed to the ground. | ||
However, so far no one there knew the hero’s true identity. | However, so far no one there knew the hero’s true identity. | ||
As he was dressed in an | As he was dressed in an Ark armor, he must be an Ark-Dragner. | ||
His purpose is not to show off his skills and he does not ask anything for a reward. | His purpose is not to show off his skills and he does not ask anything for a reward. | ||
Ahh!!! He is such a honorable and noble person! The | Ahh!!! He is such a honorable and noble person! The Knight of all Knights can’t be anyone apart from him! | ||
So let's call him <Silver Knight>. | |||
From here on, we gradually announce the establishment of the SKFC (Sliver Knight Fan Club)! | From here on, we gradually announce the establishment of the SKFC (Sliver Knight Fan Club)! | ||
Anyone interested | Anyone interested in becoming a member is always welcome! | ||
SKFC kaichou<ref>''Kaichou'' means "president" in Japanese. I leave it there because this is a notice and it looks funny when it is written in the English form.</ref> Jessica Valentine (Advanced Course first year). | |||
==References and Translation Notes== | ==References and Translation Notes== | ||
Revision as of 00:48, 11 January 2013
Status: Incomplete
Chapter 1 - Silver Knight
Part 1
Have you heard of it before?
Recently, a hero succeeded in preventing the monster called Necromancia from destroying the city of Ansarivan. According to witnesses, the hero seems dressed in silver-colored Ark armor.
If not for the hero, the city probably already had been in ruins. The worst possible situation is maybe the whole district…err no, it will not be surprising if the whole Ansarivan city is razed to the ground.
However, so far no one there knew the hero’s true identity.
As he was dressed in an Ark armor, he must be an Ark-Dragner.
His purpose is not to show off his skills and he does not ask anything for a reward.
Ahh!!! He is such a honorable and noble person! The Knight of all Knights can’t be anyone apart from him!
So let's call him <Silver Knight>.
From here on, we gradually announce the establishment of the SKFC (Sliver Knight Fan Club)!
Anyone interested in becoming a member is always welcome!
SKFC kaichou[1] Jessica Valentine (Advanced Course first year).
References and Translation Notes
- ↑ Kaichou means "president" in Japanese. I leave it there because this is a notice and it looks funny when it is written in the English form.
| Back to Prologue | Return to Main Page | Forward to Chapter 3 |