Talk:Судьба/Ночь схватки:Чистка скриптов

Скрипт на Python

Скрипт на Python, по-моему только word wrap убьет. Ещё нужно убивать всё что в квадратных скобках, а также все строки, начинающиеся на @ вместе с символом возврата каретки. Строки типа *page заменять убивать, н осимвол возврата каретки оставлять. --Rung 15:46, 11 May 2008 (PDT)

---

Скрипт мой, поэтому я отвечаю за свои слова: "сохраняющим только отображаемый текст из всех *.ks-файлов в каталоге, куда он помещен". Питон отличается высокой читабельностью кода, поэтому я не думал, что скрипт придется комментировать...

import os	#импорт необходимого модуля

def debrack(line):	#функция, вырезающая фрагменты между квадратными скобками в переданной ей строке
 start = line.find('[')
 end = line.find(']')
 if start == -1: return line
 if start < end: return line[:start]+line[end+1:]
 return ''

files = []	#инициализация списка для сбора *.ks-файлов
for file in os.listdir(os.getcwd()):	#обход списка всех файлов в каталоге со скриптом
 if file.endswith('.ks'): files.append(file)	#...и его фильтрация - выбор только *.ks-файлов
if len(files) == 0:
 print 'No *.ks file(-s) to decode in current directory!'	#*.ks-файлы в текущем каталоге не найдены
 exit()
for file in files:	#обработка каждого найденного *.ks-файла
 print file,	#сообщаем о начале обработки файла
 raw = open(file, 'rb')
 res = open(file.replace('.ks', '.txt'), 'wb')	#если такой *.txt-файл уже существует, он будет перезаписан!
 for line in raw:
  if line.find('\x00[\x00w\x00r\x00a\x00p\x00 \x00t\x00e\x00x\x00t\x00=\x00"\x00"\x00]') >= 0:
#отбираются только строки, начинающиеся с [wrap text=""]
   templine = debrack(line)	#из строки убирается первый фрагмент в квадратных скобках
   for i in range (1,100):	#макс.100 итераций (= макс.100 слов в строке) - защита от зацикливания
    newline = debrack(templine)	#из строки удаляется следующий фрагмент
    if newline == templine:	#если результат такой же, в строке скобок не осталось
     res.write(newline.replace('\x00', '')[2:])	#т.ч. сохряняем её, убрав все нулевые байты и два пробела в начале
     break
    else:	#был убран еще один фрагмент, поэтому обрабатываем строку дальше
     templine = newline	#постепенно оставляя в ней только текст
 raw.close()
 res.close()
 print '-> '+file.replace('.ks', '.txt')	#отчет пользователю, чтобы тот не заскучал

Скрипт писал исключительно для себя, поэтому рюшек типа обработки ошибок и справки не предусмотрено. Работоспособность проверена неоднократно на разных машинах.

Тем не менее, прошу сообщать сюда, если вдруг возникнут какие-либо проблемы. Например, я не знаю, есть ли в игре фразы в квадратных скобках (по идее, их быть не должно, но я не проверял) - если есть, при обработке они будут вырезаны.

Const2k 00:25, 12 May 2008 (PDT)

---

Проверил скрипт, он убивает вообще все символы возврата каретки промежуточные между строками. Нужно оставлят их между разными страницами в игре. Тэги *page и @pg указывают на смену страницы. --Rung 11:14, 12 May 2008 (PDT)

---

Обнаружил, что тэги могут быть вложенными, типа [word wrap="...[l]"]. Первая версия скрипта такие строки не обрабатывала, поэтому "фильтровалось" больше, чем нужно. Потери были минимальными (примерно 5 строк (5,06 строки) на мегабайт ks-скрипта или, в среднем, одна строка на пять *.ks-файлов), но если кто-то успел использовать скрипт для подготовки перевода, обновите ваши файлы. Также теперь сохраняются "линии" из дефисов (например, раньше вместо 'Wha---' сохранялось 'Wha'), и не сохраняются строки, состоящие только из двух двойных кавычек.

Кстати, скрипт и не должен был сохранять ничего, кроме текста и внутристрочного форматирования, но добавить лишний CR/LF не проблема. Сделал так, что вместо *page в результат пишется пустая строка:

if line.find('*page')+1: res.write('\r\n')

(четвертая снизу строчка скрипта). При желании любой может подогнать скрипт под себя: например, чтобы сохранять метки страниц в родном виде вместо их замены на новую строку, нужно вместо '\r\n' использовать line:

if line.find('*page')+1: res.write(line)

Const2k 13:52, 12 May 2008 (PDT)