Difference between revisions of "Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa:Volume 3 Prologue"
(More corrections and additions of missing text. Keep at it! I'll soon start with chapter 1.) |
m (Changed what's come-> what comes... Typos: an->and, propmtly->promptly. Reworded a sentence to make it sound less awkward.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
Not bad. |
Not bad. |
||
| − | Though some abnormalities were presented, but when mentioning sea, |
+ | Though some abnormalities were presented, but when mentioning the sea, what comes to mind would be summer vacation, and the scene of girls in swimsuits any healthy male students look forward to. |
Um. Thus said. |
Um. Thus said. |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
This is quite heart-wrenching indeed. |
This is quite heart-wrenching indeed. |
||
| − | Moreover......in front of me, problems kept piling up high |
+ | Moreover......in front of me, mountain-like problems kept piling up high enough to obstruct my vision. |
“......Um. You’re finally awake.” |
“......Um. You’re finally awake.” |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
Iris Scarlet Lindwurm. |
Iris Scarlet Lindwurm. |
||
| − | The person who I am talking to was a Red Dragon girl; she was wearing a cute pink |
+ | The person who I am talking to was a Red Dragon girl; she was wearing a cute pink and white laced swimsuit, and releases such an irregular cuteness that you'd want to promptly take her home and use her as a body pillow. |
“............” |
“............” |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
“Where’s this place?” |
“Where’s this place?” |
||
| − | Saying the same thing as before, he |
+ | Saying the same thing as before, he had no issue with going to the sea, it would be better to say that he was eager to. But the current problem is “He can’t remember how did he arrive here.”. |
“Huhuhu. Speaking of which, this is a first for you.” |
“Huhuhu. Speaking of which, this is a first for you.” |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
Though I had an inkling, still I couldn’t help but think you guys were pulling a prank on me. |
Though I had an inkling, still I couldn’t help but think you guys were pulling a prank on me. |
||
| − | Looking carefully, some subtle changes could be seen in the sun’s shape, though I tried to avoid looking, the seagulls (?) in the sky, they seem to have easily the same size as a small helicopter. |
+ | Looking carefully, some subtle changes could be seen in the sun’s shape, though I tried to avoid looking, the seagulls (?) in the sky, they seem to have easily been the same size as a small helicopter. |
In the end, how come I am spending my summer vacation in the demon world? |
In the end, how come I am spending my summer vacation in the demon world? |
||
Revision as of 21:40, 22 January 2014
Opening his eyes, before him was a plain of sea.
The scent of tides. Wave after wave occurring repeatedly in the sea.
Looking up, oddly muscular seagulls enjoyed their trip through the sky.
Not bad.
Though some abnormalities were presented, but when mentioning the sea, what comes to mind would be summer vacation, and the scene of girls in swimsuits any healthy male students look forward to.
Um. Thus said.
After affirming the kind of development of being on an unknown island after opening up the eyes for awhile.
This is quite heart-wrenching indeed.
Moreover......in front of me, mountain-like problems kept piling up high enough to obstruct my vision.
“......Um. You’re finally awake.”
Shifting my head towards the familiar sounding voice, I spotted a person I’m familiar with.
Iris Scarlet Lindwurm.
The person who I am talking to was a Red Dragon girl; she was wearing a cute pink and white laced swimsuit, and releases such an irregular cuteness that you'd want to promptly take her home and use her as a body pillow.
“............”
I'm curious about why Iris's choice in swimsuit is so girlishly cute, but there’s something more important he needed to ask right now.
“That. No good. It appears that my......memory is a bit fuzzy......”
Um. For starters.
“Where’s this place?”
Saying the same thing as before, he had no issue with going to the sea, it would be better to say that he was eager to. But the current problem is “He can’t remember how did he arrive here.”.
“Huhuhu. Speaking of which, this is a first for you.”
Iris, with the same attitude as before, said some astonishing facts.
“——This is of course the demon world.”
“............”
Um. I had an inkling.
Though I had an inkling, still I couldn’t help but think you guys were pulling a prank on me.
Looking carefully, some subtle changes could be seen in the sun’s shape, though I tried to avoid looking, the seagulls (?) in the sky, they seem to have easily been the same size as a small helicopter.
In the end, how come I am spending my summer vacation in the demon world?
I slowly reviewed all the events up until this point.
| Back to Illustrations | Return to Main Page | Forward to Chapter 1 |
