User:Tuyenle360: Difference between revisions
Tuyenle360 (talk | contribs) Created page with "I'm a new translator primarily Japanese-English Though my Japanese and English isn't very good I've always been quite keen on translating but because there weren't enough peop..." |
Tuyenle360 (talk | contribs) No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
I'm a new translator primarily Japanese-English | I'm a new translator primarily Japanese-English | ||
Though my Japanese and English isn't very good I've always been quite keen on translating but because there weren't enough people around me to help I've joined Baka-Tsuki hoping to work with people to help get some light novels out to those who are interested in reading them but can't read Japanese. | Though my Japanese and English isn't very good I've always been quite keen on translating but because there weren't enough people around me to help I've joined Baka-Tsuki hoping to work with people to help get some light novels out to those who are interested in reading them but can't read Japanese. | ||
A bit about myself | A bit about myself | ||
| Line 6: | Line 9: | ||
I started learning Japanese because I really like linguistics | I started learning Japanese because I really like linguistics | ||
and the language just fascinated me with its dialects and speech patterns. | and the language just fascinated me with its dialects and speech patterns. | ||
Languages I know: | Languages I know: | ||
English(read, write, understand, speak) | English(read, write, understand, speak) | ||
Vietnamese(read, write, understand, speak) | Vietnamese(read, write, understand, speak) | ||
Japanese(read, write, understand, speak) | Japanese(read, write, understand, speak) | ||
Korean(understand) | Korean(understand) | ||
German(read, understand) | German(read, understand) | ||
I really like reading, I spend the majority of my time reading light novels and visual novels. | I really like reading, I spend the majority of my time reading light novels and visual novels. | ||
Im currently reading: | Im currently reading: | ||
Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru(light novel) | Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru(light novel) | ||
Walkure Romanze Shoujo Kishi Monogatari(visual novel) | Walkure Romanze Shoujo Kishi Monogatari(visual novel) | ||
Translation projects: | Translation projects: | ||
Hagure Yuusha no Estetica | |||
Hagure Yuusha no Estetica | |||
Currently translating: | Currently translating: | ||
Hagure Yuusha no Estetica vol 2 | |||
My email is | |||
if you have any questions or just wanna discuss stuff. | |||
I also have skype: | |||
zelel_thebloodhunter | |||
If you find it easier to use over email | |||
Hey guys due to personal reasons I won't have access to the internet on my laptop from today forth although I still plan on translating I won't be able to upload the translations, unfortunately I have no clue as to how long it will be like this and so I want to apologise to the people who were looking forward to them. I'll try and get back as soon as I can. | |||
Latest revision as of 09:41, 13 February 2014
I'm a new translator primarily Japanese-English
Though my Japanese and English isn't very good I've always been quite keen on translating but because there weren't enough people around me to help I've joined Baka-Tsuki hoping to work with people to help get some light novels out to those who are interested in reading them but can't read Japanese.
A bit about myself
I was born and raised in Australia
I started learning Japanese because I really like linguistics
and the language just fascinated me with its dialects and speech patterns.
Languages I know:
English(read, write, understand, speak)
Vietnamese(read, write, understand, speak)
Japanese(read, write, understand, speak)
Korean(understand)
German(read, understand)
I really like reading, I spend the majority of my time reading light novels and visual novels.
Im currently reading:
Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru(light novel)
Walkure Romanze Shoujo Kishi Monogatari(visual novel)
Translation projects:
Hagure Yuusha no Estetica
Currently translating:
Hagure Yuusha no Estetica vol 2
My email is
if you have any questions or just wanna discuss stuff.
I also have skype:
zelel_thebloodhunter
If you find it easier to use over email
Hey guys due to personal reasons I won't have access to the internet on my laptop from today forth although I still plan on translating I won't be able to upload the translations, unfortunately I have no clue as to how long it will be like this and so I want to apologise to the people who were looking forward to them. I'll try and get back as soon as I can.