Rakuin no Monshou RU:Страница регистрации: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Glenrok (talk | contribs)
Created page with "Основные моменты регистрации для перевода глав: *"Кто первый встал того и тапки": пожалуйста, ук..."
 
Glenrok (talk | contribs)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Основные моменты регистрации для перевода глав:
Основные моменты регистрации для перевода глав:


*"Кто первый встал того и тапки": пожалуйста, указывайте здесь куски над которыми вы собираетесь работать.
*"Кто первый встал того и тапки": пожалуйста, не забывайте заранее указывать главы, над которыми вы собираетесь работать.


*Одновременно в работе у одного переводчика не должно быть более половины тома.
*Одновременно в работе у одного переводчика не должно быть более половины одного отдельно взятого тома.


*Не более двух активных переводчиков на один том.
*Не более двух активных переводчиков на один том.


*Будьте последовательны. Не рекомендуется одновременно переводить несколько томов.
*Будьте последовательны. Крайне не рекомендуется одновременно переводить несколько томов.


*Это не подпись кровью на контракте дьявола. Здесь обозначены лишь ваши намерения, которые могут быть обсуждены с другими переводчиками и изменены в случае необходимости.
*Это не подпись кровью на контракте дьявола. Здесь обозначены лишь ваши намерения, которые могут быть обсуждены с другими переводчиками и изменены в случае необходимости.


== Rakuin no Monshou, автор оригинала Томонори Сугихара ==
== Rakuin no Monshou, автор оригинала Томонори Сугихара ==


===Том 1===
===Том 1===
:*Пролог
*Пролог - [[user:Glenrok|Glenrok]] - Завершено
:*Глава 1
*Глава 1 - SanTa
:*Глава 2
*Глава 2 - [[user:Glenrok|Glenrok]]
:*Глава 3
*Глава 3
:*Глава 4
*Глава 4
:*Глава 5
*Глава 5
:*Глава 6
*Глава 6
:*Глава 7
*Глава 7
:*Эпилог
*Эпилог
:*Послесловие
*Послесловие


===Том 2===
===Том 2===
*Глава 1
*Глава 2
*Глава 3
*Глава 4
*Глава 5
*Глава 6
*Глава 7
*Послесловие

Latest revision as of 07:13, 8 April 2014

Основные моменты регистрации для перевода глав:

  • "Кто первый встал того и тапки": пожалуйста, не забывайте заранее указывать главы, над которыми вы собираетесь работать.
  • Одновременно в работе у одного переводчика не должно быть более половины одного отдельно взятого тома.
  • Не более двух активных переводчиков на один том.
  • Будьте последовательны. Крайне не рекомендуется одновременно переводить несколько томов.
  • Это не подпись кровью на контракте дьявола. Здесь обозначены лишь ваши намерения, которые могут быть обсуждены с другими переводчиками и изменены в случае необходимости.


Rakuin no Monshou, автор оригинала Томонори Сугихара[edit]

Том 1[edit]

  • Пролог - Glenrok - Завершено
  • Глава 1 - SanTa
  • Глава 2 - Glenrok
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Эпилог
  • Послесловие

Том 2[edit]

  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Послесловие