Difference between revisions of "PuiPui:Volume1 Chapter1"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(update to 48%)
(clarity)
Line 401: Line 401:
 
Sierra seated herself in traditional Japanese style, with her face looking straight forward.
 
Sierra seated herself in traditional Japanese style, with her face looking straight forward.
   
"Geez, seriously just give me a break."
+
"Geez. Seriously, just give me a break."
   
Shifting impatiently, Jin finally accepted it, and dropped his shoulders. Quickly, Sierra jabbed her finger at Jin.
+
Shifting impatiently, Jin finally accepted it and dropped his shoulders. Quickly, Sierra jabbed her finger at Jin.
   
"Guess there's no helping it, then I'll forgive you if you committ seppuku."
+
"Guess there's no helping it, then I'll forgive you if you committ <span class="plainlinks">[http://en.wikipedia.org/wiki/seppuku seppuku]</span>."
   
"That's not even different from earlier. You're so selfish, what kind of -sama are you?"
+
"That's not even different from earlier. You're so selfish, what kind of '-sama' are you?"
   
 
"Zadou Sierra!"
 
"Zadou Sierra!"
Line 429: Line 429:
 
"Idiot, appearing like a cat is a metaphor. As a commoner, do you even understand?"
 
"Idiot, appearing like a cat is a metaphor. As a commoner, do you even understand?"
   
"It's because, you're wearing Akiba type clothes, it's cosplay right?"
+
"It's because, you're wearing Akiba type clothes, it's <span class="plainlinks">[http://en.wikipedia.org/wiki/cosplay cosplay]</span> right?"
   
 
Taken aback, Sierra dropped her gaze to her clothes, covering herself with both arms.
 
Taken aback, Sierra dropped her gaze to her clothes, covering herself with both arms.
Line 457: Line 457:
 
"......There's no helping it then."
 
"......There's no helping it then."
   
Pressing her lips tightly together, Sierra was putting her leg on the window. To Jin's astonishment, Sierra was concentrating with her arms held at her back.
+
Pressing her lips tightly together, Sierra put her leg on the window. To Jin's astonishment, Sierra concentrated with her arms held at her back.
   
 
"Oi, you serious? The second floor is actually quite high."
 
"Oi, you serious? The second floor is actually quite high."
Line 465: Line 465:
 
"Yeah but everyone has something they're embarrased about."
 
"Yeah but everyone has something they're embarrased about."
   
"Speaking of such, what's with your hand?"
+
"Speaking of which, what's with your hand?"
   
Jin had crossed his hands in front of Sierra, holding her tight. He was dazed......as her body was unbelieveably soft for being so thin. Taking that chance, Sierra moved to
+
Jin had crossed his hands in front of Sierra, holding her tight. He was dazed......as her body was unbelieveably soft for being so thin. Taking that chance, Sierra moved to the window and prepared to exit, when she felt something similar to an electric shock, which resulted in her falling back into the room with a loud crash.
 
the window and prepared to exit, when she felt something similar to an electric shock, which resulted in her falling back into the room with a loud crash.
 
   
 
"Kyaaa!!"
 
"Kyaaa!!"
   
Sierra tumbled, landing with her bottom on top of the floor. Her skirt lifted up revealingly, and the flustered Sierra hastily pressed it down, sitting in traditional Japanese
+
Sierra tumbled, landing with her bottom on top of the floor. Her skirt lifted up revealingly, and the flustered Sierra hastily pressed it down, sitting in traditional Japanese style. Kneeling next to Sierra, Jin wondered what had happened.
 
style. Kneeling next to Sierra, Jin was wondering what had happened.
 
   
 
"Is it, fun to play by yourself?"
 
"Is it, fun to play by yourself?"
Line 485: Line 481:
 
"Oi, wait, people will see you if you go into the corridor!"
 
"Oi, wait, people will see you if you go into the corridor!"
   
Sierra grabbed the doorknob with her hand. But, again the same electric shock ran through her hand. Grimmacing, she looked at her hand. Why couldn't she even open
+
Sierra grabbed the doorknob with her hand. But, again the same electric shock ran through her hand. Grimmacing, she looked at her hand. Why couldn't she even open the door?
 
the door?
 
   
 
"Why......"
 
"Why......"
Line 497: Line 491:
 
Sierra grabbed onto Jin, terrified. He gave a painful grimace.
 
Sierra grabbed onto Jin, terrified. He gave a painful grimace.
   
The violet smoke began to take on the form of a human. A man wrapped in a red silk gown, holding a brandy glass in one hand, was spinning upwards. Wearing a ring
+
The violet smoke began to take on the form of a human. A man wrapped in a red silk gown, holding a brandy glass in one hand, was spinning upwards. Wearing a ring on one finger, a necklace, and an earing, Jin's eyes reflected all the sparking jewelery.
 
on one finger, a necklace, and an earing, Jin's eyes were reflecting all the sparking jewelery.
 
   
 
"Wh......what's with this flashy old guy?"
 
"Wh......what's with this flashy old guy?"
Line 525: Line 517:
 
"Wha......? Is it because of my weak understanding, that I have no idea what you just said?"
 
"Wha......? Is it because of my weak understanding, that I have no idea what you just said?"
   
With all his strength, Jin was glaring hard at Sierra's father. Sierra was doing the same, as she snapped.
+
With all his strength, Jin glared hard at Sierra's father. Sierra was doing the same, as she snapped.
   
 
"What the heck are you saying that for, father! Bowing your head to a commoner, I can't believe it!"
 
"What the heck are you saying that for, father! Bowing your head to a commoner, I can't believe it!"
Line 547: Line 539:
 
"Regardless, how did a parent and child like you get into this dorm?"
 
"Regardless, how did a parent and child like you get into this dorm?"
   
"It's not a pot to make curry sauce. This, is a lamp."
+
"It's not a pot to make curry sauce. This, is a lamp," Sierra's father said. Without interest, Jin gave a weak aknowledgment.
 
Is what Sierra's father said. Without interest, Jin gave a weak aknowledgment.
 
   
 
"I see, like a lamp that has a flame."
 
"I see, like a lamp that has a flame."
Line 567: Line 557:
 
"Father......what will you do if there are losses in your share trading?"
 
"Father......what will you do if there are losses in your share trading?"
   
"Sierra. Until now, why is it I never had to go to work to earn money.....it's different than the explanation about trading stocks."
+
"Sierra. Until now, why is it that I never had to go to work to earn money.....it's different than the explanation about trading stocks."
   
 
"Eh? Father, you weren't buying and selling stocks on the internet?"
 
"Eh? Father, you weren't buying and selling stocks on the internet?"
Line 575: Line 565:
 
Sierra's father beat his own chest. For several seconds, both Jin and Sierra were completely silent.
 
Sierra's father beat his own chest. For several seconds, both Jin and Sierra were completely silent.
   
"......But even so, the official name has to be "curry pot""
+
"......But even so, the official name has to be "curry pot."
   
 
""Kanrojyakushi" I didn't know that one......"
 
""Kanrojyakushi" I didn't know that one......"

Revision as of 20:03, 30 September 2008

Chapter 1

The spring breeze blew refreshingly over the wide river's surface. The wonderful month of April was ending, and warm sunlight was breaking the glass surface of the water, glittering and shining across it.

Along the bank, soft green grass swayed in the wind. On the road above, a high-class convertible sparkled in the light as it drove past.

In the back seat of the convertible, wearing the elite Harusha's Private Academy Uniform, sat class 1-2's Zadou Sierra. Her long hair fluttered in the spring breeze as she sat upright, looking like a glass statue with her hands placed softly above her lap. She was the daughter of a prominent family.

The driver wore a black jacket and had a hat pulled low over the eyes. Next to Sierra, a middle school girl sat with a tense facial expression.

"Si...Sierra-sama's car, it really does feel nice to ride in, doesn't it?"

"Of course. Is your leg injury okay yet?"

Sierra smiled sweetly. With a smiling face like a blooming flower, her inner friendliness, elegance and grace came forth.

"Yeah.....or rather, it's just a scrape...."

The school girl who had an adhesive bandage stuck to her knee lowered her gaze apologetically.

"Negligence is forbidden. I think if you overdo a little injury, it'll get worse and cause a bigger problem."

"B-but, because Sierra-sama took me, I feel sorry for everyone in class."

"Everyone in class?"

"Because, Sierra-sama is admired by everyone...."

"Okay, then please. Take it as this upperclassman's selfishness, will you let me take you?"

Sierra put both of her hands together, entreating the school girl to comply while staring fixedly at her. With a pop the girl's face turned red.

"Ah, Uhm, uhm, uhm, uhm...."

The clearly flustered school girl just shrugged her shoulders in embarrassment, finally answering in a small voice.

"Ye, Yes....please do."

"Good. Then, please just relax. Would you like a pastry?"

Sierra reached into a velvet box, pulling out a high-class chocolate truffle. The girl had the opposite reaction however, instead becoming more nervous as her face flushed a deeper red, while her heart beat tightly against her chest.

Sierra's car continued along the road, while on the embankment below.....Araki Jin in his school uniform, was lying down amidst the tall swaying grass. His clearly determined eyes and taut well-tanned skin gave off a sort of hot and dry impression, like that of the desert wind.

As Jin used his school bag as a pillow, he read an archaeology book held closely to his lips. It contained pictures of a clay tablet with wedge-shaped characters engraved on it.

Utada Yuuya, Jin's classmate, also sat nearby. His skin and hair were weak in color, while he had a thin, frail frame. He wore headphones over his ears, with his slender eyes narrowed as he absentmindedly listened to the music.

"Ah......it's the Zadou's car."

Sierra's car continued driving on, while Yuuya blinked in an unfocused manner, muttering in happiness.

"Aaah, such a secluded young woman......She lives on a completely different level in this world, and there are a great deal of people who want to confess to her, but she's like that flower on the top of a mountain, oh how bittersweet."

"Ehh. Beautiful flowers can grow from plants on high mountains."

Jin's gaze was directed at his book, so he only responded in a simple manner. Yuuya lifted his eyebrow like the katakana character "ha", and took his headphones off from his ears, resting it on his neck.

"Flower on a high cliff, you don't even get it! We're talking about Zadou Sierra here."

"The name of this flower sure sounds like a human."

"You're slow and you're only making a shallow point. Zadou is a beauty and a celebrity who's very kind, she's a flawless Ojou-sama. Everyday, guys at the academy talk about how they want to confess to her, but since they're too scared to confess, they can only admire her from afar. Isn't it unbelievable that you don't know her?"

"My shoulder's been hurting since yesterday. Wonder what I should do."

So, without caring, Jin rubbed his left shoulder. He hadn't listened at all to the speech; Yuuya was stunned.

"Someone's talking here! Besides it's because you read books all the time, that's why your shoulder's hurting. You're like an old man."

"It's near the collarbone, and it feels like there is a chestnut in there grinding heavily."

"That's an inflamed lymph node you know......hey, why are promising students like us talking about such a depressing topic?"

"Yesterday, my shoulder finally reached an intolerable level. It felt like parasites underneath my skin were eating my flesh."

"How can you say that with such a calm expression? Surely it's because they come from inside the books stacked around our room. Just joking, I've actually been hearing some rustling sounds at night as well. Don't you think it would be better if you went to the hospital?"

"Hnn......This cuneiform seems to be written in the Sumer writing style."

"You're not listenin' to me again!"

"If you do that, then these symbols make......S-L-M-N..........Solomon! Perhaps this clay tablet holds the key to 'Solomon's Treasure'?"

"What are you talking about Solomon's Treasure for?"

"I'm going back to my room, there's some stuff I want to check on."

Yuuya's words went unheeded as Jin stood up, grasped the book in his hands, and ran along the embankment path. Yuuya became confused as Jin had left his bag behind.

"Hey! Wait a minute! You forgot your bag!"

But Jin never heard those words. Half wanting to give up, Yuuya nevertheless picked up both their school bags, clutching them to his chest as he chased after Jin.


* * *


Jin traveled one kilometer from the academy in order to reach Harushiya Academy's male dormitory, "Tachibana". The two-story dormitory gave off an old, historic feel as the roof was built with wooden roof tiles. Each room was set up so that two people from the same year would board together. Jin and Yuuya were roommates.

Their room had two beds, an old-fashioned desk, and mountains of books burying cardboard boxes; so many that there wasn't even enough room to put one's feet on the ground. Digging into the mountain of boxes and books, Jin searched for something.

"Well then......it must be buried somewhere around here."

"This is just like excavating."

Yuuya had just about given up after going through and classifying a bunch of books underneath the two beds.

"Geez......this room should be a place to relax."

"Ah, found it. The reference book to the Sumer characters......"

Jin gave a big pull on one book in the center of the mountain of books. The mountain of books swayed and wobbled, before tumbling on top of Yuuya.

"Gaaaah! It's an avalanche of booooks!"

Underneath the two beds, books had piled up. Jin ignored the "Ah", and without doing anything special, expressionlessly pulled a book out from under one of the beds.

"Hey, are you alive?"

As he extracted the book, a cloud of dust was released. Crawling out from inside the dust cloud, Yuuya coughed.

"Move it! By the way, where did all these boxes even come from! The only way they could have entered this dorm, is one by one."

Yuuya's body continued to struggle with the dust. But as Yuuya grew angrier, Jin, at his own pace, looked around the inside of the room without any emotion on his face.

"Even if you say that......all of these are important reference books."

"Then you should at least organize them!"

"I don't know about that. You think after they're organized, they wouldn't fall around like this?"

"It wouldn't be this bad if you had organized them!"

In Yuuya's madness, he pushed Jin's face down into the pile of books.

"I can't take it anymore! I can't live in a room like this!"

Yuuya picked up from the top of the desk, and held in his hand a small gadget......an MP3 Player, and after moving his headphones from around his neck, he stormed out into the corridor with heavy footsteps.

This normally calm and carefree guy was seriously upset.

"I'm going to the lounge, so you have one hour to organize this room. If you don't, I'm going to take a bunch of your things that are against the dormitory rules to the dorm supervisor and have a nice chat with him."

"How can you even make that kind of horrible joke?"

"You think I care! Forget about that, and hurry up with the sorting!"

Slaam! Yuuya had forcefully closed the door behind him. A bit thickheaded, all Jin could do was tilt his head to the side.

"What a wierd guy. Why's he so mad?"

Jin lifted his gaze to the mountain of books. There was no way to clean all of this in an hour.

"Well......for now I'll just do what I can. If I'm kicked out of here, I don't have any place to go..."

Slowly, Jin began opening the cardboard boxes. Inside, there were things like Arabic newspapers, clay pots, and fragments of pottery. Looking at all of that, Jin began to feel very tired.

"Haah. So Dad and the others didn't even try to organize any of it......Anyway, I'll start by separating things I need and don't need, and then I'll throw out the junk......"

Jin took out the newspapers from inside the boxes, spreading them out in stacks and tying them with cord into bundles. However, even while steadily tying the newspapers into an increasing number of bundles, the cardboard boxes did not seem to diminish. Even before he started with this tedious work, Jin had already been somewhat tired.

"......Geez, why do I have to keep doing this?"

Jin kicked a nearby box into the air. After the cardboard box collapsed on landing, the contents spilled out into the room. Amongst the fragments of broken earthenware and bricks, there lay a dull golden shining object. The strange metallic vessel looked like an oil lamp with an attached leg.


* * *


Around the same time, Sierra had gone to the woman's dormitory, called "Sakura Dormitory," to drop off the middle school girl, after which she returned to her home.

Sierra's house was located in a very exclusive residential area, and was a quite noticeably large, stately mansion. Ten-thousand square meters had been used as the site for the construction of the large home. In the back of the property, there was a large tennis court, pool, and even a rose garden where exquisite flowers bloomed.

The automatic gate opened with the approach of the car. Just then, from within the mansion ten maids came flying out, rolling out a red carpet in welcome.

"A most welcome return, Ojou-sama!"

The employees in the mansion were all live-in workers. The maids wore lengthy, deep blue apron dresses with black tights, and wore loafers for footwear, while a headdress was affixed to the hair......the maid's uniform was old-fashioned and quite reserved. Circling the car as Sierra exited, they took her school bag.

"Now then, I will put the car into the garage. Until next time."

The driver bowed his head deeply. Giving an elegant smile, Sierra also bowed her head.

"Okay, Nicolai. Thank you for your hard work every day."

"Not at all. It is for Ojou-sama's sake."

The driver then took the car and brought it into the spacious garage by the side of the mansion. In the garage, some ten other high grade automobiles were parked. As Sierra walked atop the red carpet, the maids followed, rolling up the carpet as they went. The maids were all addressing Sierra in unison.

"You must be quite tired. Would you like an afternoon snack?"

"Thank you. I am alright for now."

"Is there any homework that you may have?"

"For home economics, my homework is to hand in an embroidered handkerchief."

"Understood. Then we shall call the world class designer from Paris shortly."

"Paris......that reminds me, how is Mother?"

Just then Sierra passed through the entry way to the mansion. The entry hall also had red carpeting, reaching up to the large stairwell. Along either side of the red carpet, another twenty maids and employees were lined up.

"A most welcome return, Ojou-sama!"

Said within the interval of a second, there had been no one off mark, as the twenty people spoke and bowed their heads in unison. After ascertaining that her mother was not within the arrayed group, Sierra inquired again.

"Marie. Is Mother still shopping in Paris?"

"She isn't. Today she went to watch an opera......she took the private jet when she left."

The head maid, Marie Savant, was respectfully bowing her head. Older than the other maids, she still had the appearance of being in her twenties, and her movements had the standard elegance of an Englishwoman, with no flaws in their perfection.

"What about Father?"

"He is in his room."

"I see. He's probably busy earning "money" again."

Huffing, Sierra took a deep breath. Within a moment, her expression returned to that of a big smile. However, Marie didn't miss the change......realizing, but pretending not to have noticed, she maintained a poker face with her response.

"Ojou-sama, would you like to have some afternoon tea?"

"Eh?......no, why do you ask me?"

Not sure why Marie would want her to take tea, Sierra could only tilt her head to the side in puzzlement. Seeing the maids off, Sierra started up the great staircase. At the top of the large staircase, the driver from earlier was waiting and, having taken off the black coat and hat, now wore a tailcoat.

"A most welcome return, Ojou-sama."

He, Nicolai Pavurof, was the Zadou House's Butler. Even though he was a butler, he was only in his twenties, and had an appearance that was tall and thin, with firm shoulders. He gave off an icy feel with his glinting blue eyes and platinum blond hair.

Standing atop the staiwell, Nicolai had not missed observing Sierra's thoughts and had seen her hasty smile.

"Ojou-sama. Are you at all tired?"

"No, but I should be saying that to you......I apologize for having you make another stop today. Looking after Father's health must also be very tiring."

"Not at all. Being a driver is a job that I enjoy very much after all."

As Sierra headed towards her room, Nicolai followed along at her pace. Sierra's emotions were weaving.

"Why are you following, Nicolai?"

"I had assumed it was Ojou-sama's intention that I should follow."

"I didn't really mean that......"

"Ah......then I deeply apologize. It's a course of upbringing."

Nicolai, in a small movement, quickly bowed his head.

"By the way, Ojou-sama......would you like some Russian Tea?"

"Marie also tried to give me some tea. Do you really want me to drink tea that much?"

"April's winds are still known to be quite cold."

Nicolai had tried to modestly hide from view his facial expression. However, Sierra had noticed his worry for her.

"That's true. Well then......I will gladly have some."

Sierra's expression changed. After confirming that, Nicolai bowed his head very deeply.

"Well then, I shall put the charcoal in the Samovar Teakettle."

With that, Sierra turned back to her room.

The room was like an ultra high-class Hotel Suite in all its splendor. It had a bedroom and a living room, where in the bedroom was a queen sized bed with a canopy, while in the living was there were three one-hundred inch plasma screen TV's. One was for television, another for games, and a third for videos.

Sierra tossed herself down on the sofa in front of the TV, starring absent-mindedly up at the ceiling. It was boring, with nothing to do. She thought about how she hadn't seen her parent's faces all week.

"Father, Mother......"

Facing up, she realized she was crying. Sierra quickly sat upright on the couch, rubbing her eyes with the back of her hand.

Suddenly, something strange happened. Looking at her hand, Sierra noticed an unfamiliar white glove.

"Huh? When......did I, put on a glove?"

At that instant, Sierra's entire body was swallowed by a golden light.

Nicolai, with a silver Samovar teakettle from the Romanov Dynasty, and a porcelian teaset, was pushing them down the corridor on top of a cart.

"Ojou-sama, excuse my impoliteness."

Nicolai knocked on Sierra's door. But, no reply came.

"......Ojou-sama. Sierra Ojou-sama?"

He called again, but there still was no reply. Pushing gently, he opened the door. Inside the room, strewn about atop the sofa, was a school uniform and a pair of shoes. It looked as if a body had simply vanished from within the clothes, while in the middle of sleep.

"It seems the uniform was removed. Well, that must mean......"

Nicolai turned his gaze to face the inner shower room. His normally stark white face, turned bright red.

"M, My most humblest of apologies!"

Nicolai hurriedly flew back into the corridor. He had thought Sierra was taking a shower. Rushing out, he caught his foot on the cart, smacking his face on the cart as he collapsed.

"......Mister Pavlov, what are you doing?"

In the middle of patrolling the mansion to supervise the maids in their work, Mary had stopped to inquire while glancing down suspiciously at Nicolai, who looked like a car-squashed frog lying on the floor. Sierra was nowhere to be found.


* * *


Sierra was in an unfamiliar room.

Dust was piled on a great deal of old books, and there were boxes of bowls and heaps of newpapers.

"Wha, what is this....some kind of warehouse? How did I, come to this kind of place?"

"Y....you, who are you?"

Sierra turned her suprised eyes towards the bewildered voice. She was met with flashing eyes, which belonged to Jin. In front of him, a dull golden container in the shape of an oil lamp tumbled away.

"Y, you're, Araki Jin! Why, are you here?"

"Why you ask, this is my room!"

"Eh....your room? W, why....?"

"By the way, how come you know my name?"

"What was that? We're in the same class, so it's obvious right?"

"Eh....the same class?"

"No way, you don't know me? Me?"

"I transferred here from another high school, that's why."

"That's not the problem! April is over and yet you still don't know the names of the girls in your same class? I mean, how does someone in the academy not know me?"

Sierra angrily slapped her hand against her hip, then suddenly narrowed her eyes.

"......Ah, I see. This must mean, your eyes are bad? I thought it was strange. It's because you can't see me, that's why you're not making a fuss. Then it's agreed."

"Nope. Both my eyes are one/five."

"Hah? What's that, I don't believe it!"

"Why, when my eyes are so good, are you getting so mad. By the way, who are you really?"

"They're plain clothes, but when you look at this uniform, you still don't understand?"

"Uniform? It's okay but, our school prohibits part-time work."

"Part-time work? You, ever since before you've been saying things that I don't understand."

"But, isn't that an Akiba Maid uniform?"

"Maid you say!? Even suggesting that I would ever be a maid is the biggest insult ever! Now apologize!"

Angrily facing Jin, Sierra glanced at her hands and became shocked. On her hand, she wore a white glove. Realizing something also felt different about her hair, Sierra lifted her hand to the top of her head. A lace headress was pinned in her hair.

"W......what is this?"

Losing her calm, Sierra looked down at her body. She was wearing a mini apron dress, with long knee socks. There was also a mini skirt, just revealing her white bottom. Normally Sierra was a very conservatively dressed Ojou-sama, so wearing the mini skirt caused her to blush a deep scarlet. She tried to pull tighter with both hands and managed to conceal her bottom a bit more.

"What's......with these clothes! Why am I wearing maid clothes!?"

"Idiot, you're too loud! After coming here, do you want everybody around to see you?"

"W......what is this?"

"Besides caring if someone sees, why am I even here, I have no idea how I got here myself!"

"Stop yelling so loud! In this dorm, the rules are that no girls or pets are allowed. If they find you, I'll get evicted."

"Myse....don't compare myself to an animal! I didn't realize until just now, but I've had enough of your impoliteness!"

"I said your voice is too loud!"

"Could I request of you a little manners?"

"I'm begging you, please lower your voice."

"Will you do something for me?"

"If I can do it."

"Then die apologizing!"

"Sorry but, I think that exceeds the limits of what I'm capable of."

Jin said this in a harsh voice, devoid of emotion.

"Anyway, before somebody sees you, hurry up and get out of here."

"Until you die apologizing, I'm not moving."

Sierra seated herself in traditional Japanese style, with her face looking straight forward.

"Geez. Seriously, just give me a break."

Shifting impatiently, Jin finally accepted it and dropped his shoulders. Quickly, Sierra jabbed her finger at Jin.

"Guess there's no helping it, then I'll forgive you if you committ seppuku."

"That's not even different from earlier. You're so selfish, what kind of '-sama' are you?"

"Zadou Sierra!"

"That's a pretty straight reply......Wait, Zadou? Maybe it's, the one from the same class?"

Jin remembered what Yuuya had been talking about back at the embankment. Somehow having heard some of it, he recalled, they had been talking about an Ojou-sama.

"Isn't that what I said a while ago! Did Miso-chan enter into the brain in that head of yours?"

"Nope. It's just that you, differ from what I thought an Ojou-sama was."

"What was that?"

"It's just that, I didn't think an Ojou-sama would have such a bad mouth."

"None of your buisness! Appearing like a cat is so bothersome!"

"Wearing an anime character's clothes......I don't really understand society."

"Idiot, appearing like a cat is a metaphor. As a commoner, do you even understand?"

"It's because, you're wearing Akiba type clothes, it's cosplay right?"

Taken aback, Sierra dropped her gaze to her clothes, covering herself with both arms.

"I forgot......I was wearing maid clothes."

Standing up in sudden fury, Sierra began fervently scanning the inside of the room.

"Where's the exit? Someone like me wearing maid clothes, if someone came into this common room of yours that I knew, it would be the embarrasment of a lifetime!"

"Sorry for it being so common."

"I'd die of embarrasment from everyone's shock!"

"To each his own. But I've had enough of dying for now."

"If you can say that, then hurry up and tell me how to get out!"

"So nobody will see you when you leave, you'll have to exit through the window."

Jin pointed towards the window. With the window open wide, dust was blowing up from the books.

"What floor is this?"

"The second floor..."

"......There's no helping it then."

Pressing her lips tightly together, Sierra put her leg on the window. To Jin's astonishment, Sierra concentrated with her arms held at her back.

"Oi, you serious? The second floor is actually quite high."

"It's better than being embarrased!"

"Yeah but everyone has something they're embarrased about."

"Speaking of which, what's with your hand?"

Jin had crossed his hands in front of Sierra, holding her tight. He was dazed......as her body was unbelieveably soft for being so thin. Taking that chance, Sierra moved to the window and prepared to exit, when she felt something similar to an electric shock, which resulted in her falling back into the room with a loud crash.

"Kyaaa!!"

Sierra tumbled, landing with her bottom on top of the floor. Her skirt lifted up revealingly, and the flustered Sierra hastily pressed it down, sitting in traditional Japanese style. Kneeling next to Sierra, Jin wondered what had happened.

"Is it, fun to play by yourself?"

"W, Why couldn't I get outside?"

Sierra feverishly began scanning the room. Finding a door, she ran towards it. Confused, Jin could only stay still.

"Oi, wait, people will see you if you go into the corridor!"

Sierra grabbed the doorknob with her hand. But, again the same electric shock ran through her hand. Grimmacing, she looked at her hand. Why couldn't she even open the door?

"Why......"

At that moment, pouring out from the water pitcher's spout, a violet smoke was rising upwards.

"Kyaa, it's poison gas!"

Sierra grabbed onto Jin, terrified. He gave a painful grimace.

The violet smoke began to take on the form of a human. A man wrapped in a red silk gown, holding a brandy glass in one hand, was spinning upwards. Wearing a ring on one finger, a necklace, and an earing, Jin's eyes reflected all the sparking jewelery.

"Wh......what's with this flashy old guy?"

Still hanging onto Jin, Sierra's voice was filled with disbelief.

"Fa......Father?"

"Eh, your father?"

Understanding less and less, Jin furiously rubbed his eyes.

"So your fashion sense, it's hereditary?"

"I'm not wearing the maid set because I like it! That and, what's some commoner doing, being so overly farmiliar!"

Sierra was flushed deep red, as she thrust Jin forcibly aside. Pushed aside, Jin just raised his eyebrows.

"Obviously, I wasn't the one touching you right?"

Picking up the water pitcher, and with a friendly expression, Sierra's father extended his hand out to Jin.

"So, you're the new master huh. I'm counting on you."

"Wha......? Is it because of my weak understanding, that I have no idea what you just said?"

With all his strength, Jin glared hard at Sierra's father. Sierra was doing the same, as she snapped.

"What the heck are you saying that for, father! Bowing your head to a commoner, I can't believe it!"

Sierra's father, wagging his index finger back and forth, showed Sierra the water pitcher.

"Sierra, do you have any idea what this is?"

"It's a pot used to make curry sauce."

"Ah. So that was the name of the thing you put curry into."

A hand slapped Jin from behind. Sierra was moving around, with scornful eyes.

"It's because a commoner doesn't have one in his house, that's why you don't know it's real name."

"Quit with the commoner thing! Even I know that the word for the laddle you use with shredded ice is called a 'kanrojyakushi'.

"Shredded ice you say? Ah, how distasteful. The upper class term is a frappe."

"Regardless, how did a parent and child like you get into this dorm?"

"It's not a pot to make curry sauce. This, is a lamp," Sierra's father said. Without interest, Jin gave a weak aknowledgment.

"I see, like a lamp that has a flame."

"It doesn't have a flame."

"Then it's just junk."

"It doesn't have a flame but, the lamp does have a genie."

Sierra's father had drawn very close to Jin's face, speaking in a serious tone. For a word like that, it took Jin awhile to have it register in his brain.

"......right now, listen to this strange story."

So, Jin used a finger to clear his ears. Sierra had also anxiously turned her eyes towards her father.

"Father......what will you do if there are losses in your share trading?"

"Sierra. Until now, why is it that I never had to go to work to earn money.....it's different than the explanation about trading stocks."

"Eh? Father, you weren't buying and selling stocks on the internet?"

"The things in our house, the white personal jet, all of these I used magic to make appear!"

Sierra's father beat his own chest. For several seconds, both Jin and Sierra were completely silent.

"......But even so, the official name has to be "curry pot."

""Kanrojyakushi" I didn't know that one......"