Difference between revisions of "User:Wizzie"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''Previous ocupation on Baka-Tsuki:''' Lurker '''Current ocupation on Baka-Tsuki:''' starting the translation of the prologue of Kaze no Kishi Hime from spanish The prologu...")
 
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
  +
'''Current ocupation on Baka-Tsuki:''' I upload images from time to time and I'm working on the translation of the prologue of Kaze no Kishi Hime from Spanish (still...)
'''Previous ocupation on Baka-Tsuki:''' Lurker
 
   
  +
'''Languages:''' Portuguese, English and Spanish
'''Current ocupation on Baka-Tsuki:''' starting the translation of the prologue of Kaze no Kishi Hime from spanish
 
   
  +
[http://www.baka-tsuki.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=9039 Baka-Tsuki Forum Account]
The prologue will be posted at once and until Christmas vacations at most.
 
   
  +
'''Edit:''' It's been maybe a year and a half since I said that I would translate the chapter?... Well... I still plan to do it, especially now that the other translators seem to have fled somewhere.. and maybe the others.. in this summer vacation.. when I get bored.. It's just that I haaate spanish, but I like the project too much to not do it... so some day I will definitely get there.. I really hope so...
'''Languages:''' Portuguese (mother tongue), English (8 years) and Spanish (1 year but the portuguese kinda helps me...)
 
 
'''Problems with English:''' although the Word corrects most of my errors, I have a big difficulty with prepositions so I'm thanking early to all editors out there :p
 
 
'''About me:''' 2nd year in college and I want to learn Japanese (another one XD) but I can't bring myself to start yet... maybe in by 30's I can speak it....
 
 
Proclaimed Digimon lover (only 1st season) and Spanish hater (only the language because I have to learn it).
 
 
New to the wiki system (hate it already) but quite familiar with Baka-tsuki layout so I can learn how to work with it fast.
 
 
Although I love LNs, I am too lazy to start reading some of them.
 
 
'''PS:''' I've updated the Znt Single Story list and I'm truly sorry if I did something wrong.
 
I'm not sure if the english names of the ones I've added are 100% correct, so please check them.
 
I'm also not sure If I should have added their release dates or not, so they are [http://files.zntlightnovels.webnode.pt/200000997-d9345da2e6/bangai%20hen.png here (image)] (cheked from official sites)
 
 
If I have any questions, I will certainly ask
 

Latest revision as of 12:58, 16 June 2014

Current ocupation on Baka-Tsuki: I upload images from time to time and I'm working on the translation of the prologue of Kaze no Kishi Hime from Spanish (still...)

Languages: Portuguese, English and Spanish

Baka-Tsuki Forum Account

Edit: It's been maybe a year and a half since I said that I would translate the chapter?... Well... I still plan to do it, especially now that the other translators seem to have fled somewhere.. and maybe the others.. in this summer vacation.. when I get bored.. It's just that I haaate spanish, but I like the project too much to not do it... so some day I will definitely get there.. I really hope so...