Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9

Parte 1

La visión de Mana estaba llena de misiles en miniatura.

No hace falta decir que lanzar una cantidad tan grande de misiles en un lugar tan concentrado no solo golpearía al objetivo. Los magos de DEM y los “Bandersnatch” también fueron golpeados y cayeron al suelo.

-…… ¡Tú, en realidad golpeaste a tus propios compañeros!

-¡Hahaha! ¡No hay manera de que puedas esquivarlo!

Ignorando lo que dijo Mana, Jessica, que llevaba una enorme estructura, se reía a carcajadas.

-Parece que ni siquiera tiene su habilidad normal para analizar.

Mana continuó volando, frunciendo el ceño con disgusto.

Fuerte magia, misiles, ametralladoras y espadas láser se dispararon y atacaron continuamente. Cada ataque que recibía era severo. Si bajara la guardia una vez, su territorio podría romperse.

Probablemente, el cerebro de Jessica había sido modificado con magia.

—Similar a lo que se sometió Mana durante años, excepto que se hizo en un corto período de tiempo.

-Kuh…

Mana no sabía lo que hicieron para fortalecer a Jessica hasta tal punto en un día.

Sin embargo sabía claramente que este tipo de acción infligiría una terrible cantidad de daño al cuerpo.

De hecho, Jessica comenzó a mostrar signos de que estaba siendo afectada. Tal vez sus pensamientos se vieron obstruidos ya que quería derrotar a Mana desesperadamente, así que ignoró la seguridad de sus camaradas y atacó al azar.

Además, destruyó las instalaciones de DEM a su alrededor también.

-Kuh…

-(¡Mana! ¡Nosotros te cubriremos! ¡Muévete!)

La voz de Kotori se oyó por los auriculares.

Entonces, Mana desplegó un pequeño territorio y el misil que la perseguía explotó en el aire.

Las explosiones se propagaron, los misiles explotaron sucesivamente. Parecía como si unos fuegos artificiales iluminaran la noche.

Parece que Kotori envió varios “Yggd Folium” en modo de minas y bloqueó los misiles por ella.

-Gracias, fue una gran ayuda…

Dio un agradecimiento corto…sin embargo, Mana dejó de hablar y se dio la vuelta.

Entonces, un torrente de aire frío cruzó el espacio en que había estado Mana.

-¡Esto es……!

Por un momento pensó que Jessica había disparado de nuevo el cañón de mana sin aprender de su error, pero…se equivocó. Mana miró hacia abajo.

Allí, había una chica con uniforme de Maid aferrada a un muñeco gigante en forma de conejo.

-¿¡“Hermit”……no, Yoshino-san……!?

-Es una orden…de Onee-sama. ¡Voy a deshacerme, de……los magos!

-“¡Tan cerca, así se hace Yoshino~! ¡Ushaaa! ¡Congela a esa chica!

-¡Hum……!

Yoshino habló con el conejo gigante, “Zadkiel”, mientras creaba varios pilares de hielo en el cielo y los disparó hacia Mana.

-Espe……

Después de torcer su cuerpo frenéticamente, Mana salió volando mientras esquivaba y derribaba los pilares de hielo que se acercaban con la espada láser en su mano derecha.

Pero entonces, como para bloquearla, una tremenda presión de viento llegó atacando desde arriba esta vez. Mana frunció el ceño, cambió su Territorio a modo defensivo y voló hacia arriba después lograr atravesar la pared de viento.

-Kuku, oh bueno, no está mal en absoluto. Eres diferente de los Magos gusanos que se retuercen.

-Alerta. Kaguya, por favor ten cuidado. Ella es la hermana de Shidou. Escuché que es fuerte.

Unas gemelas armadas con una lanza y un péndulo respectivamente, estaban mirando a Mana con cautela.

-Esas son…las hermanas Yamai, eh.

Mana dijo eso y se lamió los labios. Sabían a sudor.

Ahora que lo pensaba, ellas están siendo controladas por el Espíritu “Diva” también. Oyó que los radares de “Fraxinus” captaron vientos que parecían pertenecer a las hermanas Yamai dirigiéndose al primer edificio de la compañía, parece que acompañaban a Yoshino.

No tenía idea de por qué estaban aquí. Pero ahora no tenía tiempo para pensarlo tranquilamente. En ese momento, una figura roja se dirigió hacia Mana después de atravesar la explosión de los misiles.

-¡Estás bromeando conmigo……!

Si fuera un oponente normal no habría problema, pero el cerebro de Jessica había sido alterado hasta echarlo a perder y su magia había aumentado hasta su nivel.

Si tres espíritus se unían a la ecuación, entonces será difícil incluso para Mana.

-Kuh……Deshacerme de Jessica es…imposible, eh. ¡Tengo que cambiar la atención de Yoshino y las demás a otra parte……!

En ese momento, Mana vio a un grupo de Magos en el espacio aéreo adelante.

Era un grupo de magos con trajes mecánicos diferentes que los magos de DEM.

Probablemente, todos los del AST de la JSDF fueron llamados como respaldo.

-¡Ah……! Mana no pudo evitar abrir mucho los ojos cuando encontró un rostro familiar.

-…… ¡Capitán!

-¿Eh……? ¿¡Eh, tú eres……Mana!?

La capitana del AST, Kusakabe Ryouko, respondió con un rostro sorprendido.

-Qué estás haciendo aquí……

-¡Hablamos después! ¡Relevo!

-¿Eh?

-¡Le dejo esas chicas a usted!

Después de decir eso, Mana activó sus propulsores y pasó a través de los miembros del AST. Los magos abrieron los ojos sorprendidos, tal vez porque se agitaron por la presión del viento.

Sin embargo, no tuvieron tiempo para quedarse sorprendidos. Después de todo, “Hermit” y “Berserk” llegaron atacando al mismo tiempo.

-¿¡U-Uwah!? ¡Todo el mundo, contraataquen! ¡Equipo A contra “Hermit”, Equipo B contra “Berserk”!

-¡E-entendido!

Pero era la capitana. Se ocupó de la repentina situación y contraatacó a las tres.

Tal vez sintieron que iban a ser atacadas, Yoshino, Kaguya y Yuzuru cambiaron su objetivo de Mana al AST. Después de confirmarlo al mirar por el borde de su ojo, Mana salió de ese espacio aéreo.

Sin embargo, Mana no tenía tiempo para relajarse en primer lugar. Lo único que hizo fue cambiar el estado de la situación que se había convertido en el peor escenario.

Ignorando a los Espíritus y al equipo del AST, Jessica estaba acercándose a Mana por detrás mientras apuntaba los dos cañones mágicos gigantes hacia ella.

-¡¡Maaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaa…………!!

-¡Qué persistente……!

Frunció el ceño con irritación y chasqueó la lengua de nuevo.

Pero en ese momento. Una sensación como si su espalda fuera acariciada por un dedo frío atacó a Mana.

-¿¡………!?

Por un momento Mana pensó que Yoshino y las hermanas Yamai la atacaron.

Pero…se equivocó. Esta sensación solo aparecía cuando un mago con un

Territorio radial se acercaba, causando que ambos Territorios chocaran entre sí.

-¡Kuh……!

En el momento que se dio cuenta de eso, Mana torció rápidamente su cuerpo y tomó medidas evasivas.

Al momento siguiente, una espada láser de casi la altura de Mana pasó por el espacio en el que había estado un momento antes.

-……Oh vaya, lo esquivaste, eh. Buena reacción.

Diciendo esto, la chica que apareció detrás de Mana de la nada levantó tranquilamente su barbilla.

Ella tenía pelo rubio que revoloteaba en el aire y ojos azules. Una Unidad-CR blanca cubría su pálida piel.

Mana contuvo el aliento…eso fue porque la maga más fuerte de Industrias DEM, Ellen M Mathers, estaba allí.

-¡Ellen……!

-Escuché que había una gran rata entre los atacantes……pero eras tú, eh, Mana.

Después de decir eso, Ellen bajó la vista hacia Mana.

-Qué decepción. Te reconocí como el segundo miembro más hábil dentro de DEM.

-Hah……Deja de bromear. Ustedes se meten con el cuerpo de otros como quieren.

Después de que Mana dijo eso como si vomitara, Ellen movió sus cejas.

-………Ya veo. Lo descubriste hasta ese punto. Parece que es cierto que “Ratatoskr” fue a recuperarte.

-Fuun, ya que no pareces sorprendida, parece que eres cómplice, eh. Un escenario ideal sería que te unieras a mí y derrotáramos al presidente después de descubrir la verdad, sin embargo.

-Lo siento, pero no voy a traicionar a Ike.

-……Como pensé, eh.

Mana distorsionó sus cejas mientras murmuraba con disgusto…Honestamente, había aparecido una mujer que no quería tener de enemigo. La cima de los números Adeptus. La Maga más fuerte reconocida por ella misma y por los demás.

Aunque Mana llevaba la Unidad-CR de “Ratatoskr”, “Vánargandr”, no había ninguna garantía de que pudiera ganar.

Y además, actualmente……

-¡Desaparece! ¡“Blaster”!

Mana se volvió cuando Jessica gritó y un tremendo torrente de magia salió disparado de los dos cañones mágicos.

-¡Guh……!

Incluso si era el Territorio de Mana, no había manera de que saliera ilesa si recibía un golpe directo del cañón mágico del “Licorice”. Después de torcer su cuerpo, Mana redujo el impacto desviando el ataque del cañón mágico con la superficie de su Territorio antes de volar hacia atrás para tener a Ellen y Jessica a la vista.

A su derecha, está la Maga más fuerte en una armadura blanca.

A su izquierda, está la Maga más loca con un tanque carmesí detrás de ella.

-No se siente bien tener una pelea de 2 vs 1…pero bueno, no puedo hacer nada si son las intenciones de Ike. Terminemos esto rápidamente.

-A-ha-hahaha, Mana, Mana, finalmente te alcancé. ¿Maaaannnaaaaa?

-Tsk……

Frente a las miradas de las dos, Mana chasqueó la lengua con disgusto.

Parte 2

-……Entonces, ¿dónde está Tohka-san? Es una pérdida de tiempo pasear sin pensar en este gran edificio.

-Iyaa, err.

Miku le preguntó mientras caminaban por el pasillo. Sin embargo, no era como si supiera la ubicación específica. Shidou habló torpemente de forma ambigua.

-¿Haaa? ¿Te infiltraste sin investigar eso? ¿Eh? ¿Ese montón de fealdad montado sobre tus hombros está lleno de Udon cocido, al igual que un muñeco de barro?

-Muguh……

En realidad dio en el blanco. Vaciló en hablar.

-¡P-pero no hay manera de que pueda investigar eso fácilmente, no……!

-Hee…… ¿Eso crees?

En ese momento, Miku dejó de moverse después de dar un pisotón bastante fuerte y el grupo de Magos de DEM que se alinearon en la pared al oír la canción de Miku se volvieron hacia ella.

Entre ellos, escogió a una joven y dobló sus dedos.

-Oye tú. ¡Ven aquí por un momento!

-¡S-sí, Onee-sama!

La Maga se acercó a Miku con una expresión nerviosa. Cuando llegó con ella,

Miku levantó su cara con movimientos coquetos.

-Oye……Por favor dímelo. ¿Dónde está siendo confinada Tohka-san?

-E-Eso es……información clasificada…………

-Te odiaré si no me lo dices, ¿sabes?

-¡N-no puede ser! ¡Onee-sama!

Después de que Miku sonrió y dijo eso, la maga la abrazó con una expresión como si fuera a llorar en cualquier momento.

-¡Ella está en la zona de cuarentena en el piso 18! ¡S-si utilizas esta identificación puedes entrar! ¡A-así que por favor Onee-sama! Muestra misericordia… ¡muestra misericordia!

-Fufufu, me gustan las chicas honestas.

Después de aceptar la identificación que le ofreció la chica, Miku levantó su dedo índice y tocó sus propios labios antes de tocar los de la chica.

-¿¡Ah, ahh…………!?

La chica lanzó una voz extasiada como si hubiera ascendido al cielo y se desplomó en el suelo. Parece que se desmayó por la profunda emoción. Los magos parados en los alrededores la miraron con celos e incluso estaban mordiendo sus pañuelos. Los hombres también estaban actuando igual, así que era un poco incómodo.

Sin embargo, Miku no prestó atención a la reacción de sus adoradores y miró a Shidou como si ella hubiera ganado.

-¿Qué tal? Hay muchas maneras de hacerlo, ¿sabes?

-……Muchas gracias.

Originalmente, debería estar reprendiendo a Miku por jugar con otros sin razón como en el festival Tenou, pero la situación lo requería ahora. Shidou se rascó la mejilla con una sensación muy compleja.

Pero gracias a eso fue capaz de encontrar la ubicación de Tohka y al mismo tiempo, obtuvo la llave para llegar a ella. Shidou asintió levemente mientras apretaba el puño y miró hacia el siguiente piso.

-Está bien, vamos Miku.

-Ya lo dije, ¿puedes dejar de pensar que te estoy ayudando? ¿Entiendes? Estoy aquí para añadir a Tohka-san a mi ejército. ¡Somos enemigos!

-E-entiendo.

Había muchas cosas en que podía pensar, pero era cierto que Shidou no sabría de la ubicación de Tohka si no fuera por la presencia de Miku. Shidou comenzó a caminar en silencio detrás de Miku.

Después de eso, subieron al siguiente piso y luego de caminar un tiempo, vieron a varios magos con trajes mecánicos equipados con pequeñas pistolas y armas de combate cuerpo a cuerpo frente a ellos.

Probablemente fueron informados de la presencia irregular, Miku. Mejoraron su equipo en comparación a cuando Shidou estaba solo y los magos tenían expresiones llenas de nerviosismo.

-¡Disparen! ¡No sean amables con ellos!

Junto con la orden del capitán, innumerables balas salieron de las pistolas que llevaban. Pero en ese momento, Miku respiró hondo y…

“¡WAAH!”

Lanzó una onda de sonido frente a ella.

Las balas que se les acercaban rebotaron en una pared invisible y se hundieron en las paredes o el piso. Los magos gritaron consternados al mismo tiempo. Ella podría haber dirigido la pared correctamente, pero la atmósfera alrededor de Shidou estaba vibrando también e hizo que se tapara los oídos por reflejo.

-Ahaha, ¿realmente creen que pueden detenerme con esos ataques? Sin duda me subestiman, eh.

Cuando Miku se rió, las caras de los magos se retorcieron de miedo y jadearon.

Pero en ese momento, otros 2 magos aparecieron desde el pasillo de atrás y apuntaron sus pistolas a la espalda de Miku.

-¡Miku!

Después de gritar, Shidou blandió a “Sandalfón” con ambas manos. Una luz se disparó como si siguiera la hoja y destruyó los Territorios de los magos. Las balas que dispararon también se esparcieron hacia el techo.

-Gaah……

Sin embargo, en el momento que lanzó el corte de “Sandalfón”, le dolió todo el cuerpo comenzando por la mano que sostenía la espada. Shidou no pudo evitar caer de rodillas.

-Gah……

-¿¡E-espera!?

Después de encargarse de los magos de adelante, Miku gritó con el ceño fruncido.

Sin embargo, Shidou no podía responderle en ese momento.

El precio por blandir la espada del Espíritu…al Ángel “Sandalfón”, que era demasiado excesivo para un cuerpo humano, estaba tomando una tarifa inesperadamente alta sobre el cuerpo de Shidou. Los huesos de su cuerpo parecían agujas perforando su carne y un gran dolor lo atacó.

Pero parecía que el poder de Kotori que habitaba en el cuerpo de Shidou no lo había abandonado todavía. Al mismo tiempo que una llama se encendió en su corazón, un calor se extendió lentamente por todo su cuerpo. Se dio cuenta de que las llamas estaban curando sus órganos, músculos y huesos dañados que no podían verse desde el exterior…por supuesto, este brusco método de sanación viene con el calor de un fuego infernal.

-U-uugh………

Sin embargo, no podía quejarse. Shidou soportó el dolor que era lo bastante fuerte para dejarlo inconsciente y se puso de pie antes de arrastrar la punta de “Sandalfón” en el pasillo mientras se las arreglaba para caminar.

Miku resopló con disgusto cuando vio a Shidou en ese estado.

-…Qué patético. ¿Por qué vas tan lejos?

-Ya te lo dije………Tengo que salvar a Tohka. Mientras no tenga idea de lo que le pase a Tohka si pierdo el tiempo……no tengo tiempo para quedarme quieto…

Shidou dijo eso y apretó su puño……el dolor resultante distorsionó su rostro.

-Kuh………

Miku frunció el ceño y puso a propósito una expresión llena de disgusto.

-Aaah~ aaah~ aaah~ Qué frío. ¿Qué pasa con eso? ¿Te embriagaste con la idea de salvar a tu trágica heroína? No estás en la edad para admirar a los héroes de la justicia.

Miku se encogió de hombros como burlándose de él y continuó.

-Ahaha, ¿podría ser eso? ¿No puedes retirarte porque ya me dijiste que la vida de Tohka-san es más importante que la tuya? Está bien en realidad. Ya sé lo repugnantes que son los humanos desde hace mucho tiempo, así que no estaré decepcionada.

-…………………

Pero Shidou no mostró ninguna reacción y siguió caminando por el pasillo en silencio.

-¡Espera! ¡No me ignores!

Tal vez a Miku no le gustó eso, su voz se volvió salvaje y alcanzó a Shidou……y luego golpeó su mano como si hubiera pensado en algo. -……Ahh, ya sé. Entonces hagamos esto. Adelante y dime que renuncias a Tohka-san aquí y ahora. Si lo haces, utilizaré mi “voz” y convertiré a todas las chicas que quieras en tus esclavas. ¿Qué te parece? Todas ellas obedecerán absolutamente tus palabras.

Eeeeellas harán cualquier cosa por ti. Fufufu, no es un mal trato, ¿verdad?

Miku le ofreció un trato. Shidou crispó sus cejas.

La molestia se expandió dentro de su pecho. No era una buena idea hacer enojar a Miku ahora…sabía muy bien eso, pero no podía perdonarla por esas palabras.

Shidou miró a Miku y abrió la boca.

-…… ¡No juegues conmigo! ¡Tohka no puede ser reemplazada!

-…………Uh.

Cuando Shidou puso una expresión severa, Miku sacudió ligeramente sushombros antes de aumentar su tono como si hubiera perdido los estribos.

-F-fuun, ¡ya deja de fingir! Tu “gusta” o “preciosa” es solo a ese nivel, ¿no? ¡Estoy diciendo que prepararé un remplazo, así que eso es aceptable, no! ¡Por qué irías tan lejos por ella……!

Miku habló en un tono enérgico. Incluso si esto era para tentar a Shidou, no había compostura en su tono. Era como si sintiera que su existencia era negada a menos que Shidou estuviera de acuerdo con ella.

-Te equivocas. No todos los humanos son……

-¡Cá-lla-teeeeeee! ¡Los humanos son mis juguetes! ¡Los hombres son mis esclavos! ¡Las chicas son mis lindas muñecas! ¡Todos los humanos solo tienen ese valor!

Miku gritó para rechazarlo.

-Miku, tú……

Shidou frunció el ceño. Las palabras que no pudo oír cuando estuvo dentro de la sombra de Kurumi pasaron por su mente.

-Por qué…… ¡por qué odias tanto a los hombres! ¡Por qué tratas a las mujeres como objetos! ¡Por qué ves a los humanos desde esa perspectiva……!

-Huh, eso es obvio, ¿no? Los humanos solo valen eso……

-¡……A pesar de que tú eres humana también……!

Shidou dijo eso para interrumpir la voz de Miku.

Miku dejó de hablar y se quedó sin aliento.

-¿¡………!?

Miku abrió los ojos sorprendida y miró a Shidou. Él le devolvió la mirada y continuó.

-Cuando todavía eras humana, “Phantom”…el “algo” que parecía ruido, te dio el poder de un Espíritu…… ¿¡me equivoco!?

-¡…………!

Miku sacudió sus hombros. Sin embargo…no mostró ninguna señal de negarlo.

Eso fue lo que Kurumi le dijo a Shidou mientras se dirigían a este lugar.

Esa fue la información que leyó de los objetos; un CD con un seudónimo y una fotografía que mostraba a una joven Miku con un hombre y una mujer que parecían ser sus padres; que encontraron en su casa.

Al igual que Kotori…Miku era una humana convertida en Espíritu por alguien.

Y además, ella tenía un pasado de haber sido una idol con un nombre diferente.

-…… ¿Cómo sabes eso?

Miku lo miró con unos ojos afilados. Esa respuesta fue la prueba.

-Tenía a un amigo bien informado.

No había necesidad de explicar los poderes de Kurumi en detalle. Shidou habló vagamente para restarle importancia.

Sin embargo, Shidou realmente no lo sabía todo. Kurumi obtuvo mucha información fragmentada al leer el CD y las fotografías, y había muchas cosas que aun desconocía.

Sí………si Miku realmente era un ser humano originalmente…

…Entonces por qué solo trata a los demás humanos como objetos.

No solo odiaba a los hombres, incluso trataba a las chicas que le gustaban solo como muñecas antiguas. No trataba a los humanos como un ser vivo al igual que ella y se sentía muy extraño.

Al principio Shidou pensó que su sistema de valores se había distorsionado porque tenía la “voz” para hacer que todos la obedecieran.

Pero…si Miku era un ser humano antes.

Si Miku estuvo viviendo en la sociedad humana durante diez años.

¿Qué sucedió exactamente para causar que albergara esas emociones robóticas hacia los humanos?

-Tú…también eres humana. Entonces deberías…

Cuando Shidou estaba a punto de terminar su frase, Miku lo miró directamente.

-No juegues conmigo…… ¡Tú, tú qué sabes de mí!

Miku gritó con odio. Shidou abrió su boca lentamente.

-Miku… ¿qué te sucedió?

-………Fuun, por qué debería decírtelo.

-Miku.

Cuando Shidou siguió insistiendo, Miku suspiró con fastidio.

-Qué persistente. Fuun……

Después de decir eso…Miku comenzó a hablar como si vomitara.