User talk:Seki

Sorry to read you were hit with a bad illness, Seki. Wasn't sure how else to reach you, so this post will have to do. Take care and get well soon. And thanks for your work on Mara-sama ga Miteru. It's been a joy to read.

-Hoodedzippy

ps: feel free to delete this message afterward, I'm not very tech savvy so pardon me if I should not have done this!

Best Wishes!

Dear Seki,

didn't notice you were sick, until i saw the "get well" comments.

also noticed you had your wisdom tooth pulled.

ouch! That'll sting. hate dentist surgery! D:

anyway, hope you get well soon!

best regards,

Onizuka-GTO 19:34, 4 September 2008 (PDT)

Rawr

Thanks~ right side of my mouth still hurts but oh well -_-; Hopefully back in business.

How's it been going lately?

Just wanted to know how everything is going. Best of wishes, Seph

Guilt-ridden existence

Been on-and-off with sickness, just turned in an essay, dissertation rough due in 2 weeks, I actually have time to translate, but I've kinda been..... well, slacking. I should shoot myself.

Ahh I see, I'm sick a bit myself, still isn't winter and I have caught a cold. Anyway just take care of yourself, and update once in a while when you feel like to do it ;).

-Seph

== Hope you're doing okay, Seki. Miss your translations but also understand that you've got a lot going on. Hope to see you back soon but regardless, Take care!

-Hoodedzippy

2009

Happy New Year!

-Seph

==

Weee is great that you're back in the game!