Difference between revisions of "Talk:Suzumiya Haruhi:Volume2 Chapter3"
Jump to navigation
Jump to search
m (default copied from talk: vol 4 prologue.) |
(→Editors' Notes: minor grammatics) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Editors' Notes == |
== Editors' Notes == |
||
| + | |||
| + | "Haruhi had Asahina-san and Nagato stood three meters apart facing each other" ... Wouldn't it be "Haruhi had Asahina-san and Nagato stand three meters apart facing each other", as "stood" could really only work if haruhi wasn't telling them (or guiding them) to be a set distance apart? |
||
Revision as of 11:20, 29 June 2006
References & Translators Notes
Editors' Notes
"Haruhi had Asahina-san and Nagato stood three meters apart facing each other" ... Wouldn't it be "Haruhi had Asahina-san and Nagato stand three meters apart facing each other", as "stood" could really only work if haruhi wasn't telling them (or guiding them) to be a set distance apart?
