High School DxD: Deutsch Volume 2 ∞ Leben gegen ∞ Kraft Ich kam, um mein Versprechen zu halten!

Leben. ∞ gegen Kraft ∞ Ich kam, um mein Versprechen zu halten!

Teil 1

Als ich aufwachte, war dort eine mir bekannte Decke über mir.

_____Es ist mein Zimmer.

.......Wieso bin ich hier?

Ich versuchte mich zu erinnern was passiert ist.

......ich sollte einen Kampf haben. Das [Rating Game] zwischen Buchou und Raiser. Das Feld war eine Nachbildung der Schule auf die ich gehe.

Unsere Basis war das alte Schulgebäude und ich ran durch das Schlachtfeld zusammen mit Kiba und Koneko-chan. Das Ziel war das neue Schulgebäude, was die Basis des Gegners war.

Koneko-chan ist gefallen, Kiba ist gefallen, Akeno-san ist gefallen, und dann_____

Was ist mit Buchou passiert!? Das Spiel!? Das Ergebniss!? Haben wir Raiser besiegt!? Wieso____bin ich hier?

Als ich meine Oberkörper aufrichtete.

"Es sieht so aus als ob du wach wärst."

Die Frau neben mir sprach mit mir. Die silberhaarfarbende Maid, Grayfia-san.

"Grayfia-san! Das Spiel? Was ist mit Buchou passiert!?"

"Raiser-sama hat gewonnen. Rias-ojousama hat aufgegeben."

____! D-Das kann nicht sein.....Ich war sprachlos. Ich wusste nicht was ich sagen soll.

Habe ich verloren? Wurde ich von Raiser geschlagen?

____Peinlich.

Ich bin so ein peinlicher und nutzloser Typ.......

Ich benahm mich so groß und konnte nichts machen. Ich ging zu Boden direkt vor Buchou.

Ich bin schwach.......Wieso bin ich so schwach....? Selbst Asia hätte als Mensch weiterleben können, wenn ich nur ein bisschen stärker gewesen damals.

Selbst für Buchou, wenn ich nur mein Sacred Gear effektiver genutz hätte, dann wäre es nicht so ausgegangen.......

Ich konnte mich nicht vom weinen abhalten. Selbst wenn Grayfia.san neben mir ist, ich konnte die Tränen nicht halten. Ich bin so frustriert. Ich für mich beschämt von mir selbst. Ich bin so schwach. Und ich bin so armselig......

"Zu diesem Zeitpunkt findet die Verlobungsfeier von Ojou-sama und Raiser-sama statt. Es ist in der Aula der Unterwelt organisiert von dem Haus Gremory."

".....Wo sind Kiba und die Anderen?"

"Sie gingen um Ojuo-sama zu begleiten. Die einzigen die nicht da sind und mit ihr verbunden sind, sind Issei-sama und Asia-sama."

Asia? Also ging Asia nicht mit.

"Auf Risa-sama´s Wunsch blieb Asia-sama mit mir hier um sich um dich zu kümmern, Issei-sama. Sie ging runter um ein neue Handtuch für dich zu holen."

Ich sehe. Also lies Buchou Asia an meiner Seite....

Sieht so aus als ob ich ihr sorgen bereitet habe.

Buchou......Verlobung.....Womöglich ist die Party mitten im Gange.....

".......kann du dich damit nicht abfinden?"

Grayfia-san fragte mich das.

"Ja. Selbst wenn der Kampf vorbei ist, ich kann es nicht akzeptieren."

"Du weißt, dass Rias-ojousama sich der Entscheidung der Familie gebeugt hat?"

"Ich verstehe das! Ich weiß das! Dennoch ich____"

Ich kann nicht mit etwas einverstanden sein, dass gegen Buchou ist! Ich will Buchou nicht sehen, wie sie gegen ihren Willen sich ihren Eltern beugt. Dieser Bastard! Ich möchte Buchou nicht an einen Bastard wie ihn verlieren!

Ich verstehe es. Das ist Eifersucht. Ich fühle mich wirklich eifersüchtig gegenüber diesem Bastard! Ich möchte Buchou nicht an jemanden wie ihn verlieren!

"Fufufu."

Grayfia-san lachte auch einmal leise. Es ist das erste mal, dass ich sie lachen sehe. Sie wirkt immer kalt und ruhig.....

"Du bist eine wirklich interessante Person. Ich habe sehr viele Dämonen für lange Zeit gesehen. Es ist das erste mal das ich jemanden wie dich sehe, dessen Gedanken sich auf dem Gesicht zeigen und entsprechend dem handelt, in das er glaubgt. Mein Meister, Sirzechs-sama, hat deine Erfolg im Kampf von andere Stelle beobachtet und sagt das du "interessant" wärst, weißt du?"

Wirklich? Maou-sama dankt so über mich? Wenn der Bruder von Buchou, der auch ein König der Dämonen ist, mich "interessant" nennt, weiß ich garnicht was ich darauf antworten soll.

Grayfia-san nahm ein einzelnes Stück Papier raus. Da ist ein magischer Kreis drauf geschrieben.

"Dieser magische Krais erlaubt es dir, dich zu der Halle zu teleportieren wo die Verlobungsfeier vom Haus Gremory und Haus Phönix stattfindet."

____!

W-Wieso hat sie etwas wie das!?

"Ich habe eine Nachricht von Sirzechs-sama für dich."

Sie machte eine Sekunde Pause, dann sprach sie mit ernstem Gesicht.

"[Wenn du meine Schwester retten willst, dann platz in die Halle rein]. Das sagte er. Da ist noch ein magischer Krais auf der Rückseite des Blattes. Bitte benutz es wenn du Ojou-sama zurück bringst. Ich bin mir sicher das es nützlich sein wird für dich."

............

Ich weiß nicht was ich antworten soll. Grayfia-san lies das Blatt mit dem magischen Kreis in meiner Hand, dann stand sie auf und wollte das Zimmer verlassen.

"Als du geschlafen hast spürte ich eine enorme Kraft in dir, Issei-sama. Der Drache ist das einzige Wesen, welches kein Bündniss mit Gott, Dämonen oder gefallenen Engel formte. Wenn es diese schreckliche Kraft ist, dann____"

Grayfia-san stoppte und verlies den Raum.

Ich war alleine in meinem Zimmer.....Es gibt keine Grund darüber nachzudenken.

Ich stand aus meinem Bett auf und suchte nach etwas zum anziehen. Dann fand ich eine neue Uniform auf meinem Tisch.

......Also wurde die alte so beschädigt im Kampf. Hat jemand das für mich vorbereitet? War es Grayfia-san? Oder Buchou? Wer auch immer es war, Ich danke dir.

Es passierte als ich meine Uniform anlegte und nach dem Blatt griff. Die Tür öffnete sich und Asia trat ein.

"______! Ise-san!"

Als Asia mich sah, lies sie das Handtuch und eine Schüssel mit Wasser auf den Boden fallen. Dann sprang sie in meine Arme.

Wow, Asia, was ist los.....? Ich fühle mich wirklich verlegen wenn du mich so plötlich umarmst.

"Gott sei dank. Ich bin so froh. Du hast für zwei Tage geschlafen selbst als ich deine Wunden geheilt habe......Ich dachte du würdes niemals wieder deine Augen öffnen......Ise-san....."

Asia begann in meinen Armen zu weinen. Oh man, Ich habe sie zum weinen gebracht.

Ich versuchste sie zu beruhigen wärend ich ihnen Kopf streichelte.

Viel wichtiger, ich habe zwei Tage geschlafen.....? Also sind zwei Tage vergangen, seitdem wir das Spiel verloren haben huh.

"Asia, hör mir zu. Ich gehe jetzt an Buchou´s Seite."

"!"

Sie wirkte sehr schockiert von dem was ich sagte. Sie scheint zu wissen was ich vor habe.

".....es ist nicht.....um es zu feiern.....richtig?"

"Yeah, ich werden Buchou zurück holen. Es ist kein Problem. Ich habe ein Ticket um in die Halle zu kommen."

"Ich gehe auch!"

Asia sagte es ohne Zweifel. Sie hat ein ernstes Gesicht. Oh man....

"Du kannst nicht. Du bleibst hier Asia."

"Ich möchte nicht! Ich kann mir dir kämpfen, Ise-san! Ich habe gelernt wie man Dämonenkraft anwendet! Ich möchte nicht länger einfach nur beschütz werden!"

Asia nahm meine Hand.

Es fühlte sich an als ob sie mir sagen will, dass sich nicht von meiner Seite will. Nein, das ist was sein meinen muss.

"Nein. Du wirst bleiben, Asia. Ich werde Buchou zurück bringen. Du weißt, Boosted Gear ist genau für sowas wie das gemacht. Es ist alles ok. Ich werde Raiser leicht aufmischen und____"

"Es ist nicht alles ok!"

Asia erhob ihre Stimme. Ihre Stimme ist mit Tränen gemischt.

Da sind Tränen die aus ihren grünen Augen kommen und sie hat ein sehr trauriges Gesicht.

".......Du wirst wieder blutig, misshandelt und matschig werden....wirst du durch all diese Schmerzen nochmal gehen......? Ich möchte Ise-san nie wieder in diesem Zustand sehen....."

Ich habe kritische Wunden davon getragen als ich Asia von den gefallenen Engel und den steunenden Exorcisten zurück holte. Außerdem wurde ich im Kampf gegen Raiser stark zugerichtet.

Ich wäre wo möglich gestorben wenn ich von Asia nicht geheilt worden wäre.

Ich kann mit vorstellen wie Asia geweint hat als sie mich heilte.

Ich werden vielleicht weiterhin diesen Mädchen traurig machen.

Ich stelle mir die Zukunft ein wenig so vor.

Wärend ich ein breites Grinsen auflegte, schnappte ich mich Asia´s hand.

"Ich werde nicht sterben. Absolut. Ich verspreche es. Erinnerst du dich wie lebendig ich war als ich dich gerettet habe? Das ist der Grund wieso ich in Ordnung sein werde. Ich werde nicht sterben. Ich werde leben, und ich werde weiterhin an deiner Seite sein."

Asia schluchzte wärend sie ihre Tränen wegwischte.

"......Dann bitte verspricht mir eine weitere Sache."

"Versprechen?"

"Bitte bring Buchou-san micht Sicherheit zurück."

Asia sagte es mit einem Lächeln zu mir.

"Yeah, natürlich."

Als ich ihr antwortete, lächelte Asia wirklich glücklich.

Oh ich errinnere mich. Da ist etwas was ich Asia fragen wollte.

"Asia die Wahrheit ist___"

Als ich Asia die Umstände erklärte in der ich bin, akzeptierte sie es und ging in ihr Zimmer und mir einige Sachen zu bringen.

Nun ist noch eine Sache übrig......Ich schloss meine Augen und sprach mit meinem Herzen.

(Oi. komm raus wenn du mich hörst. Du bist doch da, oder? Walisischer Drache Ddraig! Wenn du da bist, ich muss mit dir reden. Komm raus!)

Kurz nachdem ich ihn rief, hörte ich ein seltsames lachen in mir.

[Yeah, was ist los Balg? Was willst du von mir?]

Teil 2

SCHEINNNNNNNNNNN.......

Ich teleportierte mich zu einem unbekannten Ort mit dem magischen Kreis den mit Grayfia-san gab. Ich dachte ich könnte mich nicht transportieren weil ich so wenig dämonsiche Kraft habe , wie auch immer hat es anscheinend gewirkt. Vielleicht ist es ein spezieller magischer Kreis.

Ich sah mich an dem Ort um an dem ich landete. Es ist ein sehr geräumiger Flur. An der Wand sind Reihen an Kerzen bis zum Ende des Gebäudes.

Oh, da ist außerdem ein riesieges Portrait eines Mannes mit blutroten Haar an der Wand. Ist es ein Verwandet von Buchou?

Oh, ich habe nicht die Zeit dazu um sie hier zu verschwenden. Ich ging direkt in die Richtung von der ich Stimmen hörte.

Da ist eine gigantische Tür die geöffnet ist. Da sind riesige Kupferstiche an der Tür ......Ist es ein Bild von einer Art mystischem Monster? Nun, das ist nicht wichtig im Augenblick.

Als ich durch die Tür sah, waren dort viele Dämonen, die sich fein angezogen haben und eine gute Zeit hatten. Die Art von Sachen sind sich der high society Parties der Menschen ähnlich. Nun, ich war nie bei einer. Ich stellte sie mir immer so vor.

Ich schaute mir die Dämonen langsam an, um ein bekanntes gesicht zu entdecken. Allerdings war es eine weiträumige Halle. Ist sie nicht größer als das Schulfeld?. Die Decke ist wirklich hoch. Der enorm gigantische Kronleuchter ist auch großartig. Das ist also eine Halle die von den Leuten aus Buchou´s Haushalt gebaut wurde. Oh man, reiche Menschen sind wirklich großartig. Ich möchte meinen Adelsstand schnell und möchte jemand wichtiges werden.

Als ich gerade an sowas dachte , eine blutrote Farbe stach mir ins Auge.

Eine Frau mit blutroten Haaren die nacht oben gebunden waren___. Sie trägt ein rotes Kleid. Ich wusste es mit einem einzigen Blick. Natürlich. Das ist, weil es die Person ist die ich verehre_____

"Buchooooooou!!"

Ich habe bemerkte, das ich Buchou so laut aussprache das es ein Echo durch die ganze Halle machte. Es brachte mir die Aufmerksamkeit aller Dämonen um mich rum und Buchou schaute in meine Richtung.

In diesem Moment, als Buchou mich sah öffneten sich ihre Augen weit und sie vergas eine einzelne Träne.

Ich bemerkte ihre bewegung der Lippen die sagten "Ise".

Dieser Bastard Raiser der neben Buchou stand bemerkte mich auch. Dieser Trottel versucht anzugeben indem er einen ausgefallenden Smoking trägt! Nachdem ich tief Luft geholt habe erklärte ich.

"An alle hochklassigen Dämonen hier! Und Buchou´s Bruder, Maou-sama! Mein Name ist Hyoudou Issei von der Kuou Academy! Ich bin gekommen um Buchou, Rias Gremory-sama zurück zu holen!"

Die Halle wurde noch ruhiger.

Ohne auf die Anderen zu achten, ging ich auf Buchou und Raiser zu.

"Hey du! Weißt du wo du hier____"

Eine Person die wie eine Wache aussah kam um mich zu stoppen. Allerdings kamen welche die kamen um Die Wachen ebenfalls aufzuhalten.

"Ise-kun! Überlass das uns!"

Es ist Kiba. Es ist Kiba der ein weißen Smoking trägt.

".......du bist spät."

Ein klein gewachsenens Mädchen im Kleid kam, um auch die Wachen aufzuhalten.

"Ara ara, du bist also endlich erschienen."

Akeno-san, die einen sehr teuer aussehenden Kimono trug, ist ebenfalls anwesend. Sie stoppten alle die versuchten mir in die Quere zu kommen.

"Danke."

Ich dankte ihnen leiste und ging selbstbewusst Richtung Raiser. Als ich ihm gegenüber stand, sagte ich es gerade heraus.

"Buchou___Rias Gremory-sama´s Jungfräulichkeit gehört mir!!"

".........!!"

Raiser machte ein Gesicht was nicht mit Worten beschrieben werden kann.

"Was hat das zu bedeuten Raiser?"

"Hey, Lady Rias. Was hat das zu bedeuten?"

Verwandete und autorosierte Personen machen unsichere Gesichter und gerieten in Panik. Also die Dämonen sind verwirrt wenn unerwartete Dinge passieren, genau wie Menschen.

"Es ist ein Event welches ich organisiert habe."

In diesem Moment kam ein blutrothaariger Man auf mich zu, der am anderen Ende saß. Es ist die Person die auf dem portrait gemalt war. Er scheint Buchou zu ähneln.......

"Oni-sama."

Buchou rief diesen man so. Halt, Oni-samaaaaaaaa!?

"Ich wollte die Kraft des Drachen sehen, also fragte ich Grayfia."

"S-Sirzechs-sama? Du kannst sowas verantwortungsloses nicht machen!"

Ich weiß nicht wessen Verwandter er ist, aber ein Mann mittleren Alter machte Panik.

"Es sollte gut sein. Das [Rating Game] letztens war sehr unterhaltsam. Aber es war etwas unausgeglichen für meine kleine Schwester, welche keine Spielerfahrung hat, gegen Raiser-kun anzutreten, der ein Wunder von Haus Phönix ist."

"......Also Sirzechs-sama, Sie sagen das das letzte Spiel nicht fair war?"

"Nein, nein, nicht ganz. Wenn ein Maou wie ich das sagen würde, würde ich den alten Adel schlecht da stehen lassen. Die Verbindung zwischen hochklassigen Dämonen ist dennoch wichtig."

Maou-sama sagte es mit einem Lächeln. So wie er spricht, hilft er Buchou?

"Also, Sirzechs. Was möchtes du deswegen machen?"

Ein Mann mittleren Alters mit blutrotem Haar fragte Maou-sama. Blutrotes Haar....ist das Buchou´s Vater?

"Vater. Ich möchte die Verlobungsfeier meiner süßes kleine Schwester in eine auffäligere machen. Drache gegen Phönix. Glaubst du nicht das es das ultimative Event ist? Die Party verbessern durch einen Kampf zwischen legendären Kreaturen. Es gibt keine Unterhaltung die das überbieten würde."

Jeder in der Halle wurde still mit Maou-sama´s Worten. Sirzechs-sama sah mich an.

"Drachennutzer-kun. Du hast unsere Erlaubnis. Raiser, kannst du deine Kraft ein Lestes mal zeige vor Rias und mir!?"

Raiser lächelte furchtlos, als er Maou-sama´s Wunsch hörte.

"Sehr gut. Es gibt keine Weg wie ich ablehen könnte wenn mich Sirzechs-sama fragt. Dieser Raiser wird seine letzte Aufführung zeigen bevor er verheiratet wird!"

......sieht so aus als wäre er begierig darauf. Damit ist der Kampf zwischen uns beschlossene Sache.

Das einzige was ich noch machen muss ist zu gewinnen! Meine Stimmung verbesserte sich, als Maou-sama mich fragte.

"Drachennutzer-kun, was für eine Preis möchtes du wenn du gewinnst?"

"Sirzechs-sama!?"

"Was sagen sie das!?"

Die Verwandten begannen Sirzechs-sama öffentlich zu kritisieren. Allerdings____.

"Er ist ein Dämon, also müssen wir ihm etwas im ausgleich geben wenn er etwas für uns tut. Als dann. Ich kann dir alles geben. Einen Adelsstand? Oder die schönste Frau?"

Maou-sama fragte mich wärend er die Stimmen der anderen ignorierte.

__!

Das ist das beste Angebot nach dem ich fragen konnte. Meine Träume lagen darin. Ein Adelsstand. Die schönste Frau. Mit einem Wort kann ich es haben. Allerdings habe ich mich bereits entschieden was ich mir wünschen werden.

"Ich werde dich fragen mir Rias Gremory-sama zurück zu geben."

Maou-sama machte ein sehr glücklcihes Gesicht nachdem ich ihm ohne Pause antwortete.

"Sehr gut. Wenn du gewinnst, kannst du Rias mit dir nehmen."

Mit dieser Vereinbarung ist es entschieden das der Kampf zwischen Raiser und mir in dieser Halle stattfinden wird.

"Ich danke dir sehr."

Ich beugte meinen Kopf vor Maou-sama, der zurück an das andere Ende der Halle ging.