Difference between revisions of "Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 890: Line 890:
   
 
==Project Staff==
  
==Project Staff==
−
*Supervisor: [[user:onizuka-gto|Onizuka-GTO]]
 +
*Supervisor:
 
*Project Manager:
 
*Project Manager:
   

Revision as of 19:02, 29 July 2015

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
 Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.


Volume 1 Cover


Konjiki no Word Master: Yuusha Yonin ni Makikomareta Unique Cheat / The Unique Cheat of The Man Dragged In By The Four Heroes (金色の文字使い ―勇者四人に巻き込まれたユニークチート―)é uma web novel escrita por Tomoto Sui (十本スイ). Foi adaptada para Manga, desenhado por Ozaki Yuusuke (尾崎祐介) e foi publicado por Age Premium. A Light Novel é ilustrada por Sumaki Shungo (すまき俊悟) com 5 volumes e ainda esta ativa.

The Konjiki no Wordmaster também está disponível nos seguintes idiomas:



Sinopse

Faminto e um amante de livros, o estudante "solitário" Okamura Hiiro encontra-se voando para um mundo diferente, junto com os seus colegas super otimistas. Os quatro colegas pensam estar brincando, após eles verem que todos eles tem o título de herói, masco título do Hiiro é apenas um "inocente Espectador"?! Hiiro inicia sua aventura sozinho com sua magia das palavras, o poder de criar através de uma palavra o que ele imaginar. Então ele inicia sua viagem para conhecer novas terras.

Tradução

Traduzido por (Bean's Life)

Edição

Editado por (Bean's Life)

Recent Updates

Older updates can be found here.

Light Novel Capas

  • Volume 1

  • Volume 2

  • Volume 3

  • Volume 4

  • Short Story 1

Konjiki no Wordmaster de Tomoto Sui

Existem diferenças entre a light novel e a web novel.

Estas traduções são baseadas na web novel.


Konjiki no Wordmaster
Capítulo 1

Capítulo 1 - Vagrant Like an Unique Cheat

  • [Web Novel 1] Capítulo 1 - 巻き込まれて異世界 - Dragged Into Another World - Arrastado para outro mundo [Link]
  • [Web Novel 2] Capítulo 2 - クラスメイトという繋がり - Classmates
  • [Web Novel 3] Capítulo 3 - 魔力と魔法 - Magic and Magic Power
  • [Web Novel 4] Capítulo 4 - 文字魔法 - Word Magic
  • [Web Novel 5] Capítulo 5 - 勇者たちは？ - As For the Heroes
  • [Web Novel 6] Capítulo 6 - 魔物とのバトル - The Battle against Demons
  • [Web Novel 7] Capítulo 7 - いざ旅立ちへ - Bon Voyage!
  • [Web Novel 8] Capítulo 8 - 無償では動かない一般人 - An Average Guy That Won’t Work For Free
  • [Web Novel 9] Capítulo 9 - 刀との出会い - Sword Encounter
  • [Web Novel 10] Capítulo 10 - 魔族 - Evila
  • [Web Novel 11] Capítulo 11 - 魔国会議 - Conference En the Demon Country
  • [Web Novel 12] Capítulo 12 - 肉への欲求 - Desire For Meat
  • [Web Novel 13] Capítulo 13 - アクアハウンドの肉……実食！- Tasting the Aqua Hound Meat
  • [Web Novel 14] Capítulo 14 - 初めての仲間？- First Comrades?
  • [Web Novel 15] Capítulo 15 - 勇者の耳にアイツの噂 - The Heroes Hear Rumours About Him
  • [Web Novel 16] Capítulo 16 - ラエア祭り - Raer Festival
  • [Web Novel 17] Capítulo 17 - ギルドマスター - Guild Master
  • [Web Novel 18] Capítulo 18 - 関所通過方法 - A Method to pass the CheckPoint
  • [Web Novel 19] Capítulo 19 - 遭遇、ユニーク魔物！- Encounter: A Unique Monster
  • [Web Novel 20] Capítulo 20 - 文字魔法の制限 - The Restrictions of Word Magic
  • [Web Novel 21] Capítulo 21 - レベルの重要性 - The Importance of Level
  • [Web Novel 22] Capítulo 22 - ドッガムと熊人 - The Bear People of Doggam
  • [Web Novel 23] Capítulo 23 - ウェルの決意 - The Determination of Vale
  • [Web Novel 24] Capítulo 24 - 蜜採集 - Honey Gathering
  • [Web Novel 25] Capítulo 25 - 蜜菓子の美味さ - Tasty Honey Sweets
  • [Web Novel 26] Capítulo 26 - 獣王国会議 - The Meeting in the Kingdom of Beasts
  • [Web Novel 27] Capítulo 27 - 旅間の一時 - A Slice of Their Travels
  • [Web Novel 28] Capítulo 28 - フェアリスガーデン - Faerie’s Garden
  • [Web Novel 29] Capítulo 29 - 一夜の経験 - One Night’s Experience
  • [Web Novel 30] Capítulo 30 - 戦争の噂 - Rumors of War
  • [Web Novel 31] Capítulo 31 - 勇者四人の強さと戦争の予感 - The Four Heroes’ Strength, and Premonitions of War
  • [Web Novel 32] Capítulo 32 - グリー洞穴 - The Cree Caves
  • [Web Novel 33] Capítulo 33 - ミュアの覚醒 - Muir’s Awakening
  • [Web Novel 34] Capítulo 34 - ニャンコ野郎の勧誘 - The Kitty Bastard’s Invitation
  • [Web Novel 35] Capítulo 35 - レベルアップでパワーアップ - Level Up to Power Up
  • [Web Novel 36] Capítulo 36 - 魔王の決意 - Determination of the Demon King
  • [Web Novel 37] Capítulo 37 - 獣王国パシオン - Capital of the Beast Kingdom, Pashion
  • [Web Novel 38] Capítulo 38 - アノールドの師匠 - Arnold’s Master
  • [Web Novel 39] Capítulo 39 - 止められない戦争 - The Unstoppable War
  • [Web Novel 40] Capítulo 40 - 戦争開始！　そして急展開！？- War Commences, and a Sudden Development!
  • [Web Novel 41] Capítulo 41 - 戦争の中断 - Interruption of War
  • [Web Novel 42] Capítulo 42 - 魔国会議再び - Another Conference in the Demon Country
  • [Web Novel 43] Capítulo 43 - ララシークの実力 - Rarashik’s Ablilty
  • [Web Novel 44] Capítulo 44 - ミュアの試験終了！- Muir’s Test Complete
  • [Web Novel 45] Capítulo 45 - 獣人のルーツ - The Gabranth’s Roots
  • [Web Novel 46] Capítulo 46 - ヒイロの決断 - Hiiro’s Decision
  • [Web Novel 47] Capítulo 47 - アノールドのもう一つの目的 - Arnold’s Other Objective
  • [Web Novel 48] Capítulo 48 - 姉でメイド - His Sister, The Maid
  • [Web Novel 49] Capítulo 49 - ヒイロと少女 - Hiiro and the Little Girl
  • [Web Novel 50] Capítulo 50 - ミミルと少 - Mimir and the Boy
  • [Web Novel 51] Capítulo 51 - 二人だけの約束 - Promise between the Two
  • [Web Novel 52] Capítulo 52 - アノールドたちの疑惑 - Arnold and Co’s Suspicions
  • [Web Novel 53] Capítulo 53 - 幽霊の正体と友達 - Identity of the Ghost, and Friends
  • [Web Novel 54] Capítulo 54 - 新たな旅立ち - a New Journey
  • [Web Novel 55] Capítulo 55 - あの鳥、再び！- That Bird Again!
  • [Web Novel 56] Capítulo 56 - ヴィクトリアスの動き - Movement in Victorias
  • [Web Novel 57] Capítulo 57 - あれから一か - One Month Later
  • [Web Novel 58] Capítulo 58 - いざ、魔族の大陸へ！- Now, to the Evila Continent!
  • [Web Novel 59] Capítulo 59 - グランスライムの脅威！- Threat of the Grand Slime
  • [Web Novel 60] Capítulo 60 - 行き倒れの執事？ - Resurrecting Butler?
  • [Web Novel 61] Capítulo 61 - 見抜く執事・シウバ - The Insightful Butler Silvan
  • [Web Novel 62] Capítulo 62 - 新たな変態（仲間）？ - A New Pervert (Companion)?
  • [Web Novel 63] Capítulo 63 - ヴェノムマウンテン - Venom Mountain
  • [Web Novel 64] Capítulo 64 - サボテンマンとの戦い - The Fight With the Cactus Man
  • [Web Novel 65] Capítulo 65 - 屋敷に向けて - Towards the Mansion
  • [Web Novel 66] Capítulo 66 - カオスな三人 - The Chaotic Trio
  • [Web Novel 67] Capítulo 67 - 狡猾な少女・リリィン - The Devious Girl - Liliyn
  • [Web Novel 68] Capítulo 68 - 執事の手際 - The Butler's Finesse


Capítulo 2

Capítulo 2 - Hell on the Move


Capítulo 3

Capítulo 3 - War Between the Races


Capítulo 4

Capítulo 4 - Evila VS Gabranth: Fate Deciding Duel


Capítulo 5

Capítulo 5 - Matal Deus' Secret Maneuvering


Capítulo 6

Capítulo 6 - Prelude to War


Capítulo 7

Capítulo 7 - War in Idea


Capítulo 8

Capítulo 8 - The War Aggravating


Capítulo 9

Capítulo 9 - Macballa, the Labyrinth from Ancient Different Dimension


Capítulo 10

Capítulo 10 - Evila Restoration


Capítulo 11

Capítulo 11 - The Tower of Yaleappa


Capítulo 12

Capítulo 12 - The Tower of Yaleappa ~Setting Sail Toward the Freedom


Capítulo 13

Capítulo 13 - The Tower of Yaleappa ~The Fated Battle


Final Capítulo

Final Capítulo - The Tower of Yaleappa ~Konjiki no Wordmaster


Extra Capítulos Part 1
Extra Capítulos Part 2

Project Staff

  • Supervisor:
  • Project Manager:

Translators

Active

Hiatus

Editors

Active

Inactive

Original Web Novel

Original web published novel can be found here: 金色の文字使い　～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～

Series Overview

  • 金色の文字使い －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(May 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0114-1)
  • 金色の文字使い 2 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(July 19, 2014, ISBN 978-4-0407-0131-8)
  • 金色の文字使い 3 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(November 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0385-5)
  • 金色の文字使い 4 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(March 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0386-2)
  • 金色の文字使い 外伝 ―ユニークチートの異世界探訪記― ---(May 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0554-5)
  • 金色の文字使い 5 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(July 15, 2015, ISBN 978-4-0407-0556-9)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Konjiki_no_Wordmaster~Brazilian_Portuguese~&oldid=454520"