Difference between revisions of "Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 67: Line 67:
 
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/18/knw-capitulo-14-primeiros-companheiros Capítulo 14 - Primeiros companheiros?]
  
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/18/knw-capitulo-14-primeiros-companheiros Capítulo 14 - Primeiros companheiros?]
 
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/18/knw-capitulo-15-os-herois-ouvem-rumores-sobre-ele Capítulo 15 - Os heróis ouvem rumores sobre ele]
  
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/18/knw-capitulo-15-os-herois-ouvem-rumores-sobre-ele Capítulo 15 - Os heróis ouvem rumores sobre ele]
−
* [ Capítulo 16 - Raer Festival
+
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-16-festival-raer Capítulo 16 - O Festival Raer]
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/20/knw-capitulo-17-metre-da-guilda Capítulo 17 - Mestre da Guilda]
−
* [ Capítulo 17 - Guild Master
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-18-um-metodo-para-passar-a-alfandega Capítulo 18 - Um Método para passar da alfandega]
−
* [ Capítulo 18 - A Method to pass the CheckPoint
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-19-encontro-um-monstro-unico Capítulo 19 - Encontro: Um monstro Único]
−
* [ Capítulo 19 - Encounter: A Unique Monster
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/24/knw-capitulo-20-as-restricoes-da-magia-das-palavras Capítulo 20 - Restrições da magia das palavras]
−
* [ Capítulo 20 - The Restrictions of Word Magic
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-21-a-importancia-do-nivel Capítulo 21 - A Importância do nível]
−
* [ Capítulo 21 - The Importance of Level
 
−
* [ Capítulo 22 - The Bear People of Doggam
 +
* [https://thyros.wordpress.com/2015/04/25/capitulo-22-o-povo-urso-de-doggam Capítulo 22 - O Povo Urso de Doggam]
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-23-a-determinacao-de-vale Capítulo 23 - A determinação de Vale]
−
* [ Capítulo 23 - The Determination of Vale
  
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/25/knw-capitulo-24-coletando-mel Capítulo 24 - coletando mel]
−
* [ Capítulo 24 - Honey Gathering
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-25-doces-de-mel-saborosos Capítulo 25 - Doces de mel saborosos]
−
* [ Capítulo 25 - Tasty Honey Sweets
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-26-a-reuniao-no-pais-das-feras Capítulo 26 - A reunião no pais das feras]
−
* [ Capítulo 26 - The Meeting in the Kingdom of Beasts
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/27/knw-capitulo-27-um-pedaco-da-viagem-deles Capítulo 27 - Um pedaço da viagem deles]
−
* [ Capítulo 27 - A Slice of Their Travels
 
  +
* [https://iviless.wordpress.com/2015/04/25/capitulo-28-fairy-garden Capítulo 28 - Jardim das fadas]
−
* [ Capítulo 28 - Faerie’s Garden
 
  +
* [https://iviless.wordpress.com/2015/04/26/knw-capitulos-29-one-nights-experience Capítulo 29 - Experiencia de uma noite]
−
* [Web Novel 29] Capítulo 29 - One Night’s Experience
 
  +
* [https://iviless.wordpress.com/2015/04/29/knw-capitulo-30-rumores-da-guerra Capítulo 30 - Rumores de guerra]
−
* [Web Novel 30] Capítulo 30 - Rumors of War
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/04/30/knw-capitulo-31-a-forca-dos-quatro-herois-e-premonicoes-de-guerra-fato Capítulo 31 - A força dos quatro heróis e premonições de guerra]
−
* [Web Novel 31] Capítulo 31 - The Four Heroes’ Strength, and Premonitions of War
 
−
* [Web Novel 32] Capítulo 32 - The Cree Caves
+
* [https://iviless.wordpress.com/2015/05/01/knw-capitulo-32-a-caverna-gree Capítulo 32 - a caverna Glee]
  +
* [https://iviless.wordpress.com/2015/05/02/knw-capitulo-33-o-despertar-de-muir Capítulo 33 - O despertar de Muir]
−
* [Web Novel 33] Capítulo 33 - Muir’s Awakening
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/02/knw-capitulo-34-o-convite-do-gato-canalha Capítulo 34 - O convite do gato canalha]
−
* [Web Novel 34] Capítulo 34 - The Kitty Bastard’s Invitation
  
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/03/knw-capitulo-35-level-up-to-power-up Capítulo 35 - Upar para ficar mais forte]
−
* [Web Novel 35] Capítulo 35 - Level Up to Power Up
 
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/capitulo-36-a-forca-de-vontade-do-rei-dos-demonios Capítulo 36 - A decisão do Rei dos Demônios]
−
* [Web Novel 36] Capítulo 36 - Determination of the Demon King
 
−
* [Web Novel 37] Capítulo 37 - Capital of the Beast Kingdom, Pashion
 +
* [https://thyros.wordpress.com/2015/05/02/capitulo-37-capital-do-reino-das-bestas-passion Capítulo 37 - Capital do reino das bestas, Passion]
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-38-o-mestre-de-arnold Capítulo 38 - O mestre de Arnold]
−
* [Web Novel 38] Capítulo 38 - Arnold’s Master
  
  +
* [https://iviless.wordpress.com/2015/05/06/knw-capitulo-39-a-guerra-imparavel Capítulo 39 - A guerra Imparável]
−
* [Web Novel 39] Capítulo 39 - The Unstoppable War
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/06/knw-capitulo-40-guerra-comeca-e-um-desenvolvimento-repentino Capítulo 40 - Guerra começa! E um desenvolvimento repentino?]
−
* [Web Novel 40] Capítulo 40 - War Commences, and a Sudden Development!
  
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-41-guerra-interrompida Capítulo 41 - Gerra interrompida]
−
* [Web Novel 41] Capítulo 41 - Interruption of War
  
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/08/knw-capitulo-42-outra-conferencia-no-pais-dos-demonios Capítulo 42 - Outra conferencia no pais dos demônios]
−
* [Web Novel 42] Capítulo 42 - Another Conference in the Demon Country
  
  +
* [https://thyros.wordpress.com/2015/05/09/capitulo-43-habilidade-da-rarashik Capítulo 43 - Habilidade da Rarashik]
−
* [Web Novel 43] Capítulo 43 - Rarashik’s Ablilty
 
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/10/knw-capitulo-44-teste-da-muir-completado Capítulo 44 - Teste da Muir completado]
−
* [Web Novel 44] Capítulo 44 - Muir’s Test Complete
  
  +
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/14/knw-capitulo-45-as-raizes-dos-gabranth Capítulo 45 - As raizes dos Gabranth]
−
* [Web Novel 45] Capítulo 45 - The Gabranth’s Roots
 
−
* [Web Novel 46] Capítulo 46 - Hiiro’s Decision
+
* [https://thyros.wordpress.com/2015/05/16/capitulo-46-decisao-do-hiiro Capítulo 46 - Decisão do Hiiro]
  +
* [http://rodizipatraducoes.esy.es/blog/konjiki-no-word-master/konjiki-no-word-master-47-o-outro-objetivo-de-arnold Capítulo 47 - O outro objetivo de Arnold]
−
* [Web Novel 47] Capítulo 47 - Arnold’s Other Objective
 
−
* [Web Novel 48] Capítulo 48 - His Sister, The Maid
+
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/20/knw-capitulo-48-a-irma-dele-a-camareira Capítulo 48 - a irmã dele, a camareira]
−
* [Web Novel 49] Capítulo 49 - Hiiro and the Little Girl
+
* [https://srmitico.wordpress.com/2015/05/21/knw-capitulo-49-hiiro-e-a-garota Capítulo 49 - Hiiro e a garota]
−
* [Web Novel 50] Capítulo 50 - Mimir and the Boy
 +
* [https://thyros.wordpress.com/2015/05/23/capitulo-50-mimir-e-o-garoto Capítulo 50 - Mimir e o garoto]
 
* [Web Novel 51] Capítulo 51 - Promise between the Two
 
* [Web Novel 51] Capítulo 51 - Promise between the Two
 
* [Web Novel 52] Capítulo 52 - Arnold and Co’s Suspicions
 
* [Web Novel 52] Capítulo 52 - Arnold and Co’s Suspicions

Revision as of 15:31, 30 July 2015

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
 Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.


Volume 1 Cover


Konjiki no Word Master: Yuusha Yonin ni Makikomareta Unique Cheat / The Unique Cheat of The Man Dragged In By The Four Heroes (金色の文字使い ―勇者四人に巻き込まれたユニークチート―)é uma web novel escrita por Tomoto Sui (十本スイ). Foi adaptada para Manga, desenhado por Ozaki Yuusuke (尾崎祐介) e foi publicado por Age Premium. A Light Novel é ilustrada por Sumaki Shungo (すまき俊悟) com 5 volumes e ainda esta ativa.

The Konjiki no Wordmaster também está disponível nos seguintes idiomas:



Sinopse

Faminto e um amante de livros, o estudante "solitário" Okamura Hiiro encontra-se voando para um mundo diferente, junto com os seus colegas super otimistas. Os quatro colegas pensam estar brincando, após eles verem que todos eles tem o título de herói, masco título do Hiiro é apenas um "inocente Espectador"?! Hiiro inicia sua aventura sozinho com sua magia das palavras, o poder de criar através de uma palavra o que ele imaginar. Então ele inicia sua viagem para conhecer novas terras.

Tradução

Traduzido por (Bean's Life)

Edição

Editado por (Bean's Life)

Recent Updates

Older updates can be found here.

Light Novel Capas

  • Volume 1

  • Volume 2

  • Volume 3

  • Volume 4

  • Short Story 1

Konjiki no Wordmaster de Tomoto Sui

Existem diferenças entre a light novel e a web novel.

Estas traduções são baseadas na web novel.


Konjiki no Wordmaster
Capítulo 1

Capítulo 1 - Vagrant Like an Unique Cheat


Capítulo 2

Capítulo 2 - Hell on the Move

  • Capítulo 69 - Majuu Girl - Shamoe
  • Capítulo 70 - Little Girl-Strong? Weak?
  • Capítulo 71 - The Little Girl's Invitation
  • Capitulo 72 - The Visiting Red Rain
  • Capítulo 73 - SS Ranked Demon
  • Capítulo 74 - The Origin of the Red Rain
  • Capítulo 75 - The Apologizing Maid
  • Capítulo 76 - Contract With a Demon?
  • Capítulo 77 - New Traveling Companions
  • Capítulo 78 - The Servant's Worries
  • Capítulo 79 - And Now, Towards the Journey
  • Capítulo 80 - The Heroes One Month Later
  • Capítulo 81 - Everyone's Expectations
  • Capítulo 82 - To the First Destination
  • Capítulo 83 - Battle in Raohrb Desert
  • Capítulo 84 - The Ashura Tribe
  • Capítulo 85 - Liliyn and Sivan
  • Capítulo 86 - Devotion of the Ashura
  • Capítulo 87 - Unyielding Thoughts
  • Capítulo 88 - Camus's True Power
  • Capítulo 89 - Hiiro Vs. Camus
  • Capítulo 90 - The Conclusionǃ
  • Capítulo 91 - Camus's Resolve
  • Capítulo 92 - 共闘する両者 - ]]
  • Capitulo 93 - 新たな文字魔法の能力……と称号 - ]]
  • Capítulo 94 - 対決、砂漠の魔物 - ]]
  • Capítulo 95 - 覚悟 - ]]
  • Capítulo 96 - 決着、そして涙と別れ - ]]
  • Capítulo 97 - 文字魔法の反動 - ]]
  • Capítulo 98 - 実食！　アスラ鍋！ - ]]
  • Capítulo 99 - 酔いしれる仲間たち - ]]


Capítulo 3

Capítulo 3 - War Between the Races


Capítulo 4

Capítulo 4 - Evila VS Gabranth: Fate Deciding Duel


Capítulo 5

Capítulo 5 - Matal Deus' Secret Maneuvering


Capítulo 6

Capítulo 6 - Prelude to War


Capítulo 7

Capítulo 7 - War in Idea


Capítulo 8

Capítulo 8 - The War Aggravating


Capítulo 9

Capítulo 9 - Macballa, the Labyrinth from Ancient Different Dimension


Capítulo 10

Capítulo 10 - Evila Restoration


Capítulo 11

Capítulo 11 - The Tower of Yaleappa


Capítulo 12

Capítulo 12 - The Tower of Yaleappa ~Setting Sail Toward the Freedom


Capítulo 13

Capítulo 13 - The Tower of Yaleappa ~The Fated Battle


Final Capítulo

Final Capítulo - The Tower of Yaleappa ~Konjiki no Wordmaster


Extra Capítulos Part 1
Extra Capítulos Part 2

Project Staff

  • Supervisor:
  • Project Manager:

Translators

Active

Hiatus

Editors

Active

Inactive

Original Web Novel

Original web published novel can be found here: 金色の文字使い　～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～

Series Overview

  • 金色の文字使い －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(May 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0114-1)
  • 金色の文字使い 2 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(July 19, 2014, ISBN 978-4-0407-0131-8)
  • 金色の文字使い 3 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(November 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0385-5)
  • 金色の文字使い 4 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(March 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0386-2)
  • 金色の文字使い 外伝 ―ユニークチートの異世界探訪記― ---(May 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0554-5)
  • 金色の文字使い 5 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(July 15, 2015, ISBN 978-4-0407-0556-9)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Konjiki_no_Wordmaster~Brazilian_Portuguese~&oldid=454645"