Difference between revisions of "Hyouketsu Kyoukai no Eden russian"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (changing file names)
 
(25 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
[[File:Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg|thumb|300px]] Обложка первого тома
  
[[File:Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg|thumb|300px]] Обложка первого тома
   
−
'''''Hyouketsu Kyoukai no Eden''''' "Ледяное зеркало Эдена". Ранобэ написанное Sazane Kei и иллюстрированное непойми кем.
 +
'''''Hyouketsu Kyoukai no Eden''''' "Ледяное зеркало Эдена". Ранобэ написанное Sazane Kei
   
 
==История==
  
==История==
 
 
−
Подтверждение остановки всех магических процессов, пожалуйста подключите код Софии. Девушка со стекавшими по щекам слезами установила барьер. Шелтис... встретимся ли мы снова? Мир где людьми правит существо под названием Югэншу. Мир где люди смогли выжить только благодаря небольшому летающему континенту Орби Клер который защищен молитвами жриц. Юми-жрица барьера ждет юношу своего друга детства и защитника по имени Шелтис. Некогда Шелтис был выбран Сэн ненши, партнером его подруги детства Юми которая является нынешней жрицей барьера. Однако упав вниз в Сад изувеченных песен Эдена он был осквернен и изгнан из дворца Тэнкэцу Софии где живет Юми. Перед тем как его изгнали он обещал Юми, что он обязательно вернется.
 +
Подтверждение остановки всех магических процессов, пожалуйста подключите код Софии. Девушка со стекавшими по щекам слезами установила барьер. Шелтис... встретимся ли мы снова? Мир где люди живут в страхе перед существами под названием Югэншу. Мир где люди смогли выжить только благодаря небольшому летающему континенту Орби Клер который защищен молитвами жриц. Юми-жрица барьера ждет юношу своего друга детства и защитника по имени Шелтис. Некогда Шелтис был выбран Сэн ненши, партнером его подруги детства Юми, которая является нынешней жрицей барьера. Однако упав вниз в Сад изувеченных песен Эдена он был осквернен темной энергией Матеки и изгнан из дворца Тэнкэцу Софии где живет Юми. Перед тем как его изгнали, он обещал Юми, что он обязательно вернется.
   
 
Девушка олицетворяющая сущность мира и юноша отвергнутый этим миром... Эта история о двух непримиримых чувствах и и многогранном мире фантазии. Мир, в который вы уважаемый читатель окунетесь с головой!
  
Девушка олицетворяющая сущность мира и юноша отвергнутый этим миром... Эта история о двух непримиримых чувствах и и многогранном мире фантазии. Мир, в который вы уважаемый читатель окунетесь с головой!
   
−
== Перевод ==
  
−  
−
=== [[Hyouketsu Kyoukai no Eden:Страница регистрации|Регистрация]] ===
  
−  
−
'''Translators are asked to [[Hyouketsu Kyoukai no Eden:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''
  
   
 
== The ''Hyouketsu Kyoukai no Eden'' series by Sazane Kei ==
  
== The ''Hyouketsu Kyoukai no Eden'' series by Sazane Kei ==
   
−
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Рай Иллюзорный.===
 +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 1 - Рай Иллюзорный.===
   
 
[[File:Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg|thumb|300px]] Обложка первого тома
  
[[File:Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg|thumb|300px]] Обложка первого тома
Line 28: Line 23:
 
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Перерыв: Молитва |Перерыв: Молитва]]
  
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Перерыв: Молитва |Перерыв: Молитва]]
 
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 2. Человек, которого ждет девушка |Глава 2. Человек, которого ждет девушка]]
  
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 2. Человек, которого ждет девушка |Глава 2. Человек, которого ждет девушка]]
−
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 3. |Фестиваль звезд]]
 +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 3. Фестиваль звезд |Глава 3. Фестиваль звезд]]
 
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 4. Юджин |Глава 4. Юджин]]
  
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Глава 4. Юджин |Глава 4. Юджин]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Заключительная глава. Прикосновение руки |Заключительная глава. Прикосновение руки]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Разрешенная глава. |Разрешенная глава. Шутен]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 1 - Эпилог |Эпилог. И юноша устремился к башне]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 2 - Запретный кристалл.===
  +
  +
[[File:Eden-ru 02 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Пролог |Пролог. Все началось в тот день-юноша]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Глава 2 |Глава 2. Снова во дворце]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Глава 2 |Глава 2. Изоляция]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Антракт |Антракт. Ночь Инициации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Глава 3 |Глава 3. Летающие архипелаги над неизвестной целью]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Антракт 2 |Антракт 2. Спокойствие в сердце]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Глава 4 |Глава 4. Запретный кристалл]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Финальная глава |Пусть все будет похоже на этот день, я молюсь, что бы это стало так-мальчик. ]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 2 - Эпилог |Эпилог. Вещь в которой он защищает]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 3 - Золотые границы.===
  +
  +
[[File:Eden-ru 03 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Пролог |Пролог. Обратный отсчет, осталось 72 часа-Маха]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Глава 3 |Глава 3. Осталось 60 часов -Кагура]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Глава 2. |Глава 2. 37 часов - Моника]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Антракт. |Антракт. Иджин]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Глава 3 |Глава 3. 12 часов-Ян]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Глава 4 |Глава 4. 1 час-Айса]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Финал |Финальная глава. Тот кто разрушает золото]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Антракт. |Антракт. Бесцветные глаза]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 3 - Эпилог |Эпилог. Согреть ледяные пальцы]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 4 - Небесная мелодия.===
  +
  +
[[File:Eden-ru 04 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Пролог |Пролог. конец сна, продолжение сновидения]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Глава 1. |Глава 1. Желание]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Глава 2. |Глава 2. Три человека плюс один]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Антракт |Антракт. Сбор]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Глава 3. |Глава 3. Райская иллюзия-Небесная мелодия]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Глава 4. |Глава 4. На темно зеленых землях]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Финал |Финальная глава. Четвертый]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Эпилог |Эпилог. Вместе]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 4 - Послесловие|Послесловие]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 5 - Абсолютное святилище.===
  +
  +
[[File:-eden05 -00c.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Пролог. |Пролог. Двое в медленно темнеющей башне]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Глава 1. |Глава 1. Экспедиция]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Глава 2. |Глава 2. Государственный сектор]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Глава 3 |Глава 3. Временные отношения]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Антракт. |Антракт. Созерцание звезд - звездная песнь]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Глава 4. |Глава 4. Небесные колеса - абсолютное святилище]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Финал |Финальная глава. Тысячелетний зверь]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Антракт. |Антракт. Пустой мир]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Эпилог. |Эпилог. Двое в Башне в полночь]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 5 - Послесловие. |Послесловие]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 6 - Хрустальный мир.===
  +
  +
[[File:-eden06 -00c.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Пролог |Пролог. Возвращение]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Глава 1. |Глава 1. Бронзовый горн и виолончель]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Глава 2 |Глава 2. Оглушительный диссонанс бронзового рога ]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Глава 3. |Глава 3. Жесткий контроль]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Антракт. |Антракт. Лорды необычных книг]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Финал. |Финал. Все ставки на Хрустальный мир]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Эпилог. |Эпилог. Те кто в сборе]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 6 - Послесловие. |Послесловие.]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 7 - Лист Посвящения.===
  +
  +
[[File:Eden-ru 07 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Иллюстрации |Иллюстрации]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Пролог. |Пролог. Вернутся к занятиям]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Глава 1. |Глава 1. Отдельно]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Глава 2. |Глава 2. Те кто отправился, те кто хотел, те кто продолжают молиться]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Антракт. |Антракт. Ультрамарин]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Глава 3. |Глава 3. Случайная встреча]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Глава 4. |ГГлава 4. Происходящее сейчас на той стороне]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Финал. |Финальная глава. Лист посвящения]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Эпилог. |Эпилог. Почему юноша стал целью для башни]]
  +
:* [[Hyouketsu Kyoukai no Eden - том 7 - Послесловие |Послесловие]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 8===
  +
  +
[[File:Eden-ru 08 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 9===
  +
  +
[[File:Eden-ru 09 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 10===
  +
  +
[[File:Eden-ru 10 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 11===
  +
  +
[[File:Eden-ru 11 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 12===
  +
  +
[[File:Eden-ru 12 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
===Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 13===
  +
  +
[[File:Eden 13 000.jpg|thumbnail]]
  +
  +
<div style="clear:both"></div>
  +
  +
  +
== Персонал проекта ==
  +
* Админ проекта:
  +
  +
=== Переводчики ===
  +
  +
'''Активные'''
  +
  +
:*[[user:Zerohenko|Zerohenko]]*
  +
  +
'''RETIRED'''
  +
  +
  +
=== Редакторы ===
  +
  +
'''Активные'''
  +
  +
'''Неактивные'''
  +
  +
  +
== Обзор серии ==
  +
第一楽章（エピソードI）『再始』1 - 7
  +
*1 楽園幻想 （2009年9月25日初版） ISBN 978-4-8291-3443-6
  +
*2 禁断水晶 （2009年12月25日初版） ISBN 978-4-8291-3473-3
  +
*3 黄金境界 （2010年4月25日初版） ISBN 978-4-8291-3512-9
  +
*4 天上旋律 （2010年8月25日初版） ISBN 978-4-8291-3541-9
  +
*5 絶対聖域 （2010年12月25日初版） ISBN 978-4-8291-3597-6
  +
*6 水晶世界 （2011年3月25日初版）ISBN 978-4-8291-3620-1
  +
*7 空白洗礼 （2011年6月18日初版）ISBN 978-4-8291-3651-5
  +
第二楽章（エピソードII）『世界で一番近くて遠い夢』8 - 13
  +
*8 悲想共鳴-クルーエル・シャウト-（2011年9月20日初版）ISBN 978-4-8291-3680-5
  +
*9 決戦限界-アマリリス・コーラス-（2012年3月17日初版）ISBN 978-4-8291-3741-3
  +
*10 黄昏讃歌-オラトリオ・イブ-（2012年9月20日初版） ISBN 978-4-8291-3804-5
  +
*11 最終双剣-ユミエル・ノイズ-（2013年3月19日初版） ISBN 978-4-8291-3870-0
  +
*12 浮遊大陸-オービエ・クレア-（2013年12月20日初版） ISBN 978-4-0471-2972-6
  +
*13 楽園現奏-エデン・コード-（2014年3月20日初版） ISBN 978-4-04-070064-9-C0193
  +
 
[[Category:Light novel (Russian)]]
  
[[Category:Light novel (Russian)]]

Latest revision as of 21:41, 24 October 2015


Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg

Обложка первого тома

Hyouketsu Kyoukai no Eden "Ледяное зеркало Эдена". Ранобэ написанное Sazane Kei

История[edit]

Подтверждение остановки всех магических процессов, пожалуйста подключите код Софии. Девушка со стекавшими по щекам слезами установила барьер. Шелтис... встретимся ли мы снова? Мир где люди живут в страхе перед существами под названием Югэншу. Мир где люди смогли выжить только благодаря небольшому летающему континенту Орби Клер который защищен молитвами жриц. Юми-жрица барьера ждет юношу своего друга детства и защитника по имени Шелтис. Некогда Шелтис был выбран Сэн ненши, партнером его подруги детства Юми, которая является нынешней жрицей барьера. Однако упав вниз в Сад изувеченных песен Эдена он был осквернен темной энергией Матеки и изгнан из дворца Тэнкэцу Софии где живет Юми. Перед тем как его изгнали, он обещал Юми, что он обязательно вернется.

Девушка олицетворяющая сущность мира и юноша отвергнутый этим миром... Эта история о двух непримиримых чувствах и и многогранном мире фантазии. Мир, в который вы уважаемый читатель окунетесь с головой!


The Hyouketsu Kyoukai no Eden series by Sazane Kei[edit]

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 1 - Рай Иллюзорный.[edit]

Hyouketsu Kyoukai no Eden Cover.jpg

Обложка первого тома

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 2 - Запретный кристалл.[edit]

Eden-ru 02 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 3 - Золотые границы.[edit]

Eden-ru 03 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 4 - Небесная мелодия.[edit]

Eden-ru 04 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 5 - Абсолютное святилище.[edit]

-eden05 -00c.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 6 - Хрустальный мир.[edit]

-eden06 -00c.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 7 - Лист Посвящения.[edit]

Eden-ru 07 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 8[edit]

Eden-ru 08 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 9[edit]

Eden-ru 09 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 10[edit]

Eden-ru 10 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 11[edit]

Eden-ru 11 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 12[edit]

Eden-ru 12 000.jpg

Hyouketsu Kyoukai no Eden - Том 13[edit]

Eden 13 000.jpg


Персонал проекта[edit]

  • Админ проекта:

Переводчики[edit]

Активные

RETIRED


Редакторы[edit]

Активные

Неактивные


Обзор серии[edit]

第一楽章（エピソードI）『再始』1 - 7

  • 1 楽園幻想 （2009年9月25日初版） ISBN 978-4-8291-3443-6
  • 2 禁断水晶 （2009年12月25日初版） ISBN 978-4-8291-3473-3
  • 3 黄金境界 （2010年4月25日初版） ISBN 978-4-8291-3512-9
  • 4 天上旋律 （2010年8月25日初版） ISBN 978-4-8291-3541-9
  • 5 絶対聖域 （2010年12月25日初版） ISBN 978-4-8291-3597-6
  • 6 水晶世界 （2011年3月25日初版）ISBN 978-4-8291-3620-1
  • 7 空白洗礼 （2011年6月18日初版）ISBN 978-4-8291-3651-5

第二楽章（エピソードII）『世界で一番近くて遠い夢』8 - 13

  • 8 悲想共鳴-クルーエル・シャウト-（2011年9月20日初版）ISBN 978-4-8291-3680-5
  • 9 決戦限界-アマリリス・コーラス-（2012年3月17日初版）ISBN 978-4-8291-3741-3
  • 10 黄昏讃歌-オラトリオ・イブ-（2012年9月20日初版） ISBN 978-4-8291-3804-5
  • 11 最終双剣-ユミエル・ノイズ-（2013年3月19日初版） ISBN 978-4-8291-3870-0
  • 12 浮遊大陸-オービエ・クレア-（2013年12月20日初版） ISBN 978-4-0471-2972-6
  • 13 楽園現奏-エデン・コード-（2014年3月20日初版） ISBN 978-4-04-070064-9-C0193
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Hyouketsu_Kyoukai_no_Eden_russian&oldid=468109"