Difference between revisions of "Kore wa Zombie desu ka?"
Jump to navigation
Jump to search
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[File:Kore wa Zombie desu ka? vol 1 cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]] |
||
− | |||
− | Kore wa Zombie desu ka? (これはゾンビですか?) is a light novel series written by [[:Category:Shinichi Kimura|Shinichi Kimura]]. The illustrations are done by Kobuichi and Muririn. Currently, the series has 16 volumes, 2 anime series and manga series. |
||
− | |||
− | '''Project hosted on [http://korezombiethetranslation.wordpress.com/ NanoDesu's website].''' |
||
− | |||
− | |||
− | == Story Synopsis == |
||
− | Ayumu Aikawa is a zombie resurrected by a necromancer named Eucliwood Hellscythe after being killed by a serial killer. As he tries to make the best of his undead life, he encounters a masō-shōjo named Haruna and inadvertently takes her magic powers, being forced to become a masō-shōjo in the process. With Eucliwood, Haruna, and a vampire ninja named Seraphim living with him, Ayumu helps battle demons known as Megalos while trying to figure out the mystery behind his own death. <!-- from wikipedia--> |
||
− | |||
− | == Updates == |
||
− | * 2 March 2011: Kore wa Zombie desu ka? teaser project initiated. |
||
− | |||
− | == Translation == |
||
− | |||
− | === [[Kore wa Zombie desu ka?:Registration Page|Registration]] === |
||
− | |||
− | Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand. |
||
− | |||
− | '''Translators are asked to [[Kore wa Zombie desu ka?:Registration Page|register]] which chapters they're working on''' |
||
− | |||
− | === Format Standards === |
||
− | '''Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.''' |
||
− | * [[Format guideline|General Format/Style Guideline]] |
||
− | |||
− | ===[http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4223 Feedback]=== |
||
− | '''If you enjoyed the teasers, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4223 Feedback Thread]''' |
||
− | |||
== The 'Kore wa Zombie desu ka?' series by Shinichi Kimura == |
== The 'Kore wa Zombie desu ka?' series by Shinichi Kimura == |
||
Line 175: | Line 147: | ||
::* Epilogue |
::* Epilogue |
||
::* Afterword |
::* Afterword |
||
− | |||
− | == Project Staff == |
||
− | |||
− | * Supervisor: |
||
− | * Project Manager: NanoDesu |
||
− | |||
− | === Translators === |
||
− | |||
− | '''ACTIVE''' |
||
− | |||
− | NanoDesu ([http://korezombiethetranslation.wordpress.com/ external site]) |
||
− | |||
− | '''M.I.A.''' |
||
− | |||
− | :* [[User:Naerylan|Naerylan]] |
||
− | |||
− | === Editors === |
||
− | |||
− | :* [[User:hayate912|hayate912]] |
||
− | :* [[User:Trololol9099|Trololol9099]] |
||
− | :* [[User:Rednal|Rednal]] |
||
− | |||
− | == Project Status == |
||
− | |||
− | Project Status: '''Hosted''' |
||
− | |||
− | == Series Overview == |
||
− | * Volume 1 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I'm a Masō-Shōjo" / これはゾンビですか? はい、魔装少女です (Published January 20, 2009, ISBN 978-4-8291-3370-5) |
||
− | |||
− | * Volume 2 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I am the Harbinger of Death" / これはゾンビですか? そう、私は死を呼ぶもの (Published May 20, 2009, ISBN 978-4-8291-3370-5) |
||
− | |||
− | * Volume 3 - "Kore wa Zombie Desu ka? No, It explodes" / これはゾンビですか? いえ、それは爆発します(Published September 20, 2009, ISBN 978-4-8291-3442-9) |
||
− | |||
− | * Volume 4 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yeah, I'm the Strongest Teacher!" / これはゾンビですか? うん、先生が最強だよ!(Published January 20, 2010, ISBN 978-4-8291-3481-8) |
||
− | |||
− | * Volume 5 - "Kore wa Zombie Desu ka? Oh, My darling is a good-for-nothing" / これはゾンビですか? ああ、マイダーリンはロクデナシ (Published May 20, 2010, ISBN 978-4-8291-3524-2) |
||
− | |||
− | * Volume 6 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, Both are my wives" / これはゾンビですか? はい、どちらも嫁です (Published October 20, 2010, ISBN 978-4-8291-3574-7) |
||
− | |||
− | * Volume 7 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I sleep with my father" / これはゾンビですか? はーい、眠れるチチです (Published January 20, 2011, ISBN 978-4-8291-3605-8) |
||
− | |||
− | * Volume 8 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I'm Sorry for Kissing" / これはゾンビですか? はい、キスしてごめんなさい (Published June 18, 2011, ISBN 978-4-8291-3650-8) |
||
− | |||
− | * Volume 9 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I've come to bless(curse) you" / これはゾンビですか? はい、祝(呪)いに来ました (Published November 19, 2011, ISBN 978-4-8291-3701-7) |
||
− | |||
− | * Volume 10 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I'm Lovely and Charming" / これはゾンビですか?10 はい、ラブリーでチャーミングだけどあたしは (Published May 19, 2012, ISBN 978-4-8291-3761-1) |
||
− | |||
− | * Volume 11 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, She's Meringue" / これはゾンビですか?11 はい、メレンゲです (Published October 20, 2012, ISBN 978-4-8291-3811-3) |
||
− | |||
− | * Volume 12 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, I Am the One Who Cries Love" / これはゾンビですか?12 そう、私は愛を叫ぶ者 (Published February 20, 2013, ISBN 978-4-8291-3858-8) |
||
− | |||
− | * Volume 13 - "Kore wa Zombie Desu ka? No, It Does Not Have a Memory At All" / これはゾンビですか?13 いいえ、全く記憶にございません (Published May 18, 2013, ISBN 978-4-8291-3887-8) |
||
− | |||
− | * Volume 14 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, Even Though It Is Also Hikikomori" / はい、どうせひきこもりだけど (Published October 19, 2013, ISBN 978-4-04-712916-0) |
||
− | |||
− | * Volume 15 - "Kore wa Zombie Desu ka? Yes, Both Of Them Are Me" / はい、どっちもあたしです (Published March 20, 2014, ISBN 978-4-04-070063-2) |
||
− | |||
− | * Volume 16 - "Kore wa Zombie Desu ka? Oh, Especially Recently" / まあ、さいきんはとくに (Published August 20, 2014, ISBN 978-4-04-070272-8) |
||
− | |||
− | [[Category:Light novel (English)]] |
||
− | [[Category:Linked Project]] |
||
− | [[Category:NanoDesu Translations]] |
||
− | [[Category:Fujimi Fantasia Bunko]] |
||
− | [[Category:Shinichi Kimura]] |
Revision as of 22:59, 29 November 2015
The 'Kore wa Zombie desu ka?' series by Shinichi Kimura
All links below are external links to NanoDesu
This novel is translated by Nanodesu.
Volume 1 (PDF/ePub from Nanodesu)
- Novel Illustrations
- Prologue – From Henceforth, You Have Become a Masou Shoujo!* You Should Be Honored!
- Chapter 1 – My Likes: Hiken, Tsubame Gaeshi*. My Special Skills: Hiken, Tsubame Gaeshi. My Hobbies: Hiken, Tsubame Gaeshi.
- Chapter 2 – There’s no Enemy We Can’t Take Down!
- Chapter 3 – ……………Nyah.
- Chapter 4 – Die.
- Epilogue – I Don’t Hate It.
- Afterword
- Commentary
Volume 2 (PDF/ePub from Nanodesu)
- Novel Illustrations
- Prologue – Haruna… You’re Supposed to be a Genius, Right?
- Chapter 1 – This Device Makes it Rain Tonkotsu
- Chapter 2 – No, This Isn’t About Prithvi Bir Bikram Shah.
- Chapter 3 – … I Want to Go to the Bathroom
- Chapter 4 – I’d Rather Die than Kiss You
- Epilogue - You Were a Zombie?
- Afterword
Volume 3 (PDF/ePub from Nanodesu)
- Novel Illustrations
- Prologue – K-Kyah-. Haruna-san is Such a Perv
- Chapter 1 – Yes. To Make Gyoza Skin, You Have to Spin the Potter’s Wheel Like This… and Then Oh My, How Strange.
- Chapter 2 – Don’t Worry! Don’t Mind Me and Just Fry It Already!
- Chapter 3 – You Better Not Forget It! Potatoes are Nightshade Plants!
- Chapter 4 - I… Like Penguins.
- Epilogue
- Afterword
Volume 4 (PDF/ePub from Nanodesu)
- Novel Illustrations
- Prologue - K… Karashi? … Are You… Making Mustard Paste?
- Chapter 1 - Waaaaah~~! How Could I Loooooossse~~?!
- Chapter 2 - When You Ask Someone for His Name, It’s Common Courtesy to Ask in Swahili!
- Chapter 3 - I Don’t Want To! I’d Rather Fall Into a Septic Tank
- Chapter 4 - If You Want to Die, Step Forwards!
- Epilogue
- Afterword
Volume 5 (PDF/ePub from Nanodesu)
- Novel Illustrations]
- Omake
- Prologue – If You Fill Your Mind With Dirty Thoughts, Even the Greatest Hardships Will Cause You no Suffering
- Chapter 1 – Full Speed, Full Throttle! Starlight~! Cheers!!
- Chapter 2 - Well, Desler Really Seems Like He’d be Good at Billiards!
- Chapter 3 - If a Girl’s Cleavage; is Bigger Than an F Cup; it’s Worth it to Marry… Oops, Too Many Syllables.
- Chapter 4 - Ehh? Really? Alright, Old Man! Alright, Another Glass of Shouchuu!
- Epilogue - It’s Aikawa Ayumu’s CD Debut. What’s the Name of his Song?
- Afterword
Volume 6 (PDF/ePub from Nanodesu)
Volume 7
- Novel Illustrations
- Prologue – Whoops. Sorry Sorry. I Almost Fell Asleep There.
- Chapter 1 – Hello? This is the Girl who Dances Like a Butterfly and Geniuses it Up Like a Bee. What do You Want?
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 8
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 9
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 10
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 11
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 12
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword
Volume 13
- Novel Illustrations
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Epilogue
- Afterword