Difference between revisions of "Mahouka Koukou no Rettousei: Charaktere"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
! Image !! Name !! JP Name !! class="unsortable"|Description
  
! Image !! Name !! JP Name !! class="unsortable"|Description
 
|-
  
|-
−
| [[Image:9730xpfz.jpg|100px]] || Shiba Tatsuya || 司波 達也（しば たつや） || 1tes Jahr Klasse E. Ein Kurs 2 (Reserve Schüler auch bekannt als "Weeds").
 +
| [[Image:9730xpfz.jpg|100px]] || Shiba Tatsuya || 司波 達也（しば たつや） || 1. Jahr Klasse E. Ein Kurs 2 (Reserve Schüler auch bekannt als "Weeds").
 
|-
  
|-
−
| [[Image:miyuki.jpg|100px]] || Shiba Miyuki || 司波 深雪（しば みゆき） || 1tes Jahr Klasse A. Tatsuya's kleine Schwester. Derzeit Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
 +
| [[Image:miyuki.jpg|100px]] || Shiba Miyuki || 司波 深雪（しば みゆき） || 1. Jahr Klasse A. Tatsuya's kleine Schwester. Derzeit Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:leo.jpg|100px]] || Saijou Leonhart || 西城 レオンハルト<br />（さいじょう レオンハルト） || 1tes Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:leo.jpg|100px]] || Saijou Leonhart || 西城 レオンハルト<br />（さいじょう レオンハルト） || 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:erika.jpg|100px]] || Chiba Erika || 千葉 エリカ（ちば エリカ） || 1tes Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:erika.jpg|100px]] || Chiba Erika || 千葉 エリカ（ちば エリカ） || 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkameradin.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:mizuki.jpg|100px]] || Shibata Mizuki || 柴田 美月（しばた みづき） || 1tes Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:mizuki.jpg|100px]] || Shibata Mizuki || 柴田 美月（しばた みづき） || 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkameradin.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:mikihiko.jpg|100px]] || Yoshida Mikihiko || 吉田 幹比古 (よしだ みきひこ) || 1tes Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad und Erika's Freund aus Kindertagen.
 +
| [[Image:mikihiko.jpg|100px]] || Yoshida Mikihiko || 吉田 幹比古 (よしだ みきひこ) || 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad und Erika's Freund aus Kindertagen.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:honoka.jpg|100px]] || Mitsui Honoka || 光井 ほのか（みつい ほのか） || 1tes Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:honoka.jpg|100px]] || Mitsui Honoka || 光井 ほのか（みつい ほのか） || 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkameradin.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:shizuku.jpg|100px]] || Kitayama Shizuku || 北山 雫（きたやま しずく） || 1tes Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:shizuku.jpg|100px]] || Kitayama Shizuku || 北山 雫（きたやま しずく） || 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkameradin.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:morisaki.jpg|100px]] || Morisaki Shun || 森崎 駿（もりさき しゅん） || 1tes Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkamerad.
 +
| [[Image:morisaki.jpg|100px]] || Morisaki Shun || 森崎 駿（もりさき しゅん） || 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkamerad.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:mayumi.jpg|100px]] || Saegusa Mayumi || 七草 真由美（さえぐさ まゆみ） || Schülerin im 3ten Jahres . Schülersprecherin.<br /> ehemalige Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
 +
| [[Image:mayumi.jpg|100px]] || Saegusa Mayumi || 七草 真由美（さえぐさ まゆみ） || Schülerin im 3. Jahr. Schülersprecherin.<br /> ehemalige Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:hattori.jpg|100px]] || Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部 刑部少丞 範蔵<br />（はっとり ぎょうぶしょうじょう はんぞう） || Schüler im 2ten Jahres. Stellvertretender Schülersprecher.
 +
| [[Image:hattori.jpg|100px]] || Hattori Gyoubushoujyou Hanzou || 服部 刑部少丞 範蔵<br />（はっとり ぎょうぶしょうじょう はんぞう） || Schüler im 2. Jahr. Stellvertretender Schülersprecher.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:suzune.jpg|100px]] || Ichihara Suzune || 市原 鈴音（いちはら すずね） || Schülerin im 3ten Jahres. Buchhalterin des Schülerrats. "Rin-chan"
 +
| [[Image:suzune.jpg|100px]] || Ichihara Suzune || 市原 鈴音（いちはら すずね） || Schülerin im 3. Jahr. Buchhalterin des Schülerrats. "Rin-chan"
 
|-
  
|-
−
| [[Image:azusa.jpg|100px]] || Nakajou Azusa || 中条 あずさ（なかじょう あずさ） || Schülerin im 2ten Jahr. Protokollführer des Schülerrats. "Geräte-taku"<br> "A-chan"
 +
| [[Image:azusa.jpg|100px]] || Nakajou Azusa || 中条 あずさ（なかじょう あずさ） || Schülerin im 2. Jahr. Protokollführerin des Schülerrats. "Geräte-taku"<br> "A-chan"
 
|-
  
|-
−
| [[Image:kirihara.jpg|100px]] || Kirihara Takeaki || 桐原 武明（きりはら たけあき） || Schüler im 2ten Jahr. Gehört dem Kenjutsu Klub an.<br />Kanto Kenjutsu Mittelschul Turnier Champion.<ref>Mittelschulen (Middle School) entspricht den Klassen 7,8 und 9 und sind ein System das es in Deutschland, meines wissens nach, so nicht gibt</ref>
 +
| [[Image:kirihara.jpg|100px]] || Kirihara Takeaki || 桐原 武明（きりはら たけあき） || Schüler im 2. Jahr. Gehört dem Kenjutsu Klub an.<br />Champion des Kanto Kenjutsu Mittelschul Turniers.<ref>Mittelschulen (Middle School) entspricht den Klassen 7,8 und 9 und sind ein System das es in Deutschland, meines Wissens nach, so nicht gibt</ref>
 
|-
  
|-
−
| [[Image:sayaka.jpg|100px]] || Mibu Sayaka || 壬生 紗耶香（みぶ さやか） || Schülerin im 2ten Jahr. Mitglied des Kendo Klub.<br />Zweite im nationalen Kendo Mittelschul Turnier der Frauen
 +
| [[Image:sayaka.jpg|100px]] || Mibu Sayaka || 壬生 紗耶香（みぶ さやか） || Schülerin im 2. Jahr. Mitglied des Kendo Klubs.<br />Zweite im nationalen Kendo Mittelschul Turnier der Frauen
 
|-
  
|-
−
| [[Image:katsuto.jpg|100px]] || Juumonji Katsuto || 十文字 克人（じゅうもんじ かつと） || Schüler im 3ten Jahr. Leiter des Klub Managements.
 +
| [[Image:katsuto.jpg|100px]] || Juumonji Katsuto || 十文字 克人（じゅうもんじ かつと） || Schüler im 3. Jahr. Leiter des Klub Managements.
   
 
|-
  
|-
−
| [[Image:kanon.jpg|100px]] || Chiyoda Kanon|| 千代田 花音（ちよだ かのん） || Schülerin im 2ten Jahr. Mari bereitete sie aktiv<br />vor die Nächste Chefin des Moral Komitees zu sein.
 +
| [[Image:kanon.jpg|100px]] || Chiyoda Kanon|| 千代田 花音（ちよだ かのん） || Schülerin im 2. Jahr. Mari bereitete sie aktiv<br />vor die nächste Chefin des Moral Komitees zu werden.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:isori.jpg|100px]] || Isori Kei|| 五十里 啓（いそり けい） || Schüler in 2ten Jahr. Chiyoda's Freund und Verlobter.
 +
| [[Image:isori.jpg|100px]] || Isori Kei|| 五十里 啓（いそり けい） || Schüler in 2. Jahr. Chiyoda's Freund und Verlobter.
 
|-
  
|-
−
| || Takigawa Kazumi|| 泷川 和實 || Schüler im ersten Jahr. Klasse C.
 +
| || Takigawa Kazumi|| 泷川 和實 || Schüler im 1. Jahr. Klasse C.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:eimi.jpg|100px]] || Akechi Emilia Goldie Eimi|| 明智 英美（あけち えいみ） || Schülerin im 1ten Jahr. zu einem viertel britisch. Nickname "Emmy".
 +
| [[Image:eimi.jpg|100px]] || Akechi Emilia Goldie Eimi|| 明智 英美（あけち えいみ） || Schülerin im 1. Jahr. Zu einem Viertel britisch. Nickname "Emmy".
 
|-
  
|-
−
| [[Image:subaru.jpg|100px]] || Satomi Subaru|| 里見 スバル（さとみ スバル） || Schülerin im 1ten Jahr. Klasse D
 +
| [[Image:subaru.jpg|100px]] || Satomi Subaru|| 里見 スバル（さとみ スバル） || Schülerin im 1. Jahr. Klasse D.
 
|-
  
|-
−
| || Rika Izumi|| 和泉 理佳 || Schülerin im 3ten Jahr. Mitglied im Technik Team.
 +
| || Rika Izumi|| 和泉 理佳 || Schülerin im 3. Jahr. Mitglied im Technik Team.
 
|-
  
|-
 
| [[Image:haruka.jpg|100px]] || Ono Haruka || 小野 遥（おの はるか） || Betreuerin der Klassen A und E im ersten Jahr.
  
| [[Image:haruka.jpg|100px]] || Ono Haruka || 小野 遥（おの はるか） || Betreuerin der Klassen A und E im ersten Jahr.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:yakumo.jpg|100px]] || Kokonoe Yakumo || 九重 八雲（ここのえ やくも） || Nutzer Antiker Magie "Ninjutsu". Tatsuya's Kampfkunst Sensei.<ref>er ist sein Trainer, aber da Trainer es im Bezug auf Kampfsport nicht trift, und ich den begriff Meister in dem Zusammenhang unpassend finde benutze ich den orginal Titel</ref>
 +
| [[Image:yakumo.jpg|100px]] || Kokonoe Yakumo || 九重 八雲（ここのえ やくも） || Nutzer Antiker Magie "Ninjutsu". Tatsuya's Kampfkunst Sensei.<ref>Er ist sein Trainer, aber da Trainer es im Bezug auf Kampfsport nicht trifft, und ich den Begriff Meister in dem Zusammenhang unpassend finde benutze ich den original Titel</ref>
 
|-
  
|-
−
| [[Image:mari.jpg|100px]] || Watanabe Mari || 渡辺 摩利（わたなべ まり） || Schülerin im 3ten Jahr. Chefin des Moral Komitees, Mayumis "böse Freundin"
 +
| [[Image:mari.jpg|100px]] || Watanabe Mari || 渡辺 摩利（わたなべ まり） || Schülerin im 3. Jahr. Chefin des Moral Komitees, Mayumis "böse Freundin"
 
|-
  
|-
 
| || Kudou Retsu|| 九島 烈（くどう れつ） || Ältester der zehn großen Klans. Bekannt als der "Patriarch".
  
| || Kudou Retsu|| 九島 烈（くどう れつ） || Ältester der zehn großen Klans. Bekannt als der "Patriarch".
 
|-
  
|-
−
| || Mister Silver|| ミスター・シルバー || Tatsuya's geheime Identität als genialer ZUG Ingenieur. Arbeitet für FLT.<br />erschuf ZUG Zauber-schleifen System. entdeckte die allgemeine Flug Magie.
 +
| || Mister Silver|| ミスター・シルバー || Tatsuya's geheime Identität als genialer ZUG Ingenieur. Arbeitet für FLT.<br />Erschuf ZUG Zauber-Schleifen System. Entdeckte die allgemeine Flug Magie.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:kazama.jpg|100px]] || Major Kazama Harunobu|| 風間 玄信（かざま はるのぶ） || Commander des 101 Unabhängiges Magisch-gerüstetes Bataillon der Arme.
 +
| [[Image:kazama.jpg|100px]] || Major Kazama Harunobu|| 風間 玄信（かざま はるのぶ） || Commander des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon der Armee.
 
|-
  
|-
 
| || Dr. Yamanaka Kousuke|| 山中 幸典（やまなか こうすけ）|| Mitglied 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon. Kampf Sanitäter
  
| || Dr. Yamanaka Kousuke|| 山中 幸典（やまなか こうすけ）|| Mitglied 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon. Kampf Sanitäter
 
|-
  
|-
−
| [[Image:sanada.jpg|100px]] || Captain Sanada Shigeru|| 真田 繁留（さなだ しげる） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon.
 +
| [[Image:sanada.jpg|100px]] || Captain Sanada Shigeru|| 真田 繁留（さなだ しげる） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.
 
|-
  
|-
−
| || Captain Yanagi Muraji|| 柳 連（やなぎ むらじ） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon.
 +
| || Captain Yanagi Muraji|| 柳 連（やなぎ むらじ） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:fujibayashi.jpg|100px]] || Second Lieutenant<br />Fujibayashi Kyouko|| 藤林 響子（ふじばやし きょうこ） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon.<br />Kudou Retsu's Enkelin. "Electron Sorceress"<ref>ihr Titel/Spitzname da er auf englisch einfach eindrucksvoller klingt lass ich ihn so-> er stammt von ihrer Spezialisierung auf Elektronik und wird im lauf der Geschichte erklärt</ref>
 +
| [[Image:fujibayashi.jpg|100px]] || Second Lieutenant<br />Fujibayashi Kyouko|| 藤林 響子（ふじばやし きょうこ） || Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.<br />Kudou Retsu's Enkelin. "Electron Sorceress"<ref>ihr Titel/Spitzname da er auf englisch einfach eindrucksvoller klingt lass ich ihn so-> er stammt von ihrer Spezialisierung auf Elektronik und wird im Lauf der Geschichte erklärt</ref>
 
|-
  
|-
 
| || Ushiyama|| 牛山（うしやま） || Leitender Ingenieur bei FLT. Silver's Partner.
  
| || Ushiyama|| 牛山（うしやま） || Leitender Ingenieur bei FLT. Silver's Partner.
Line 74: Line 74:
 
| [[Image:miya.jpg|100px]] || Shiba Miya|| 司波 深夜（しば みや） || Tatsuya's und Miyuki's Mutter. Mitglied der Yotsuba Familie.
  
| [[Image:miya.jpg|100px]] || Shiba Miya|| 司波 深夜（しば みや） || Tatsuya's und Miyuki's Mutter. Mitglied der Yotsuba Familie.
 
|-
  
|-
−
| || Shiba Tatsurou|| 司波 龍郎（しば たつろう） || Tatsuya's and Miyuki's Vater.
 +
| || Shiba Tatsurou|| 司波 龍郎（しば たつろう） || Tatsuya's und Miyuki's Vater.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:maya.jpg|100px]] || Yotsuba Maya|| 四葉 真夜（よつば まや） || Tatsuya's and Miyuki's Tante. Derzeitiges Oberhaupt der Yotsuba Familie.
 +
| [[Image:maya.jpg|100px]] || Yotsuba Maya|| 四葉 真夜（よつば まや） || Tatsuya's und Miyuki's Tante. Derzeitiges Oberhaupt der Yotsuba Familie.
 
|-
  
|-
 
| || Aoki|| 青木（あおき） || Der vierte Butler der Yotsuba Familie.
  
| || Aoki|| 青木（あおき） || Der vierte Butler der Yotsuba Familie.
 
|-
  
|-
−
| [[Image:masaki.jpg|100px]] || Ichijou Masaki|| 一条 将輝（いちじょう まさき） || 3tes Gymnasium, Schüler im 1ten Jahr. "Roter Prinz"
 +
| [[Image:masaki.jpg|100px]] || Ichijou Masaki|| 一条 将輝（いちじょう まさき） || 3. Gymnasium, Schüler im 1. Jahr. "Blutroter Prinz"<ref>Da Crimson mit allen möglichen Rottönen übersetzt werden kann, habe ich mich schlicht für Blurot entschieden, das der Namensherkunft am nächsten kommen dürfte.</ref>
 
|-
  
|-
−
| [[Image:shinkurou.jpg|100px]] || Kichijouji Shinkurou|| 吉祥寺 真紅郎（きちじょうじ しんくろう） || 3tes Gymnasium, Schüler im 1ten Jahr. "Kardinal George"
 +
| [[Image:shinkurou.jpg|100px]] || Kichijouji Shinkurou|| 吉祥寺 真紅郎（きちじょうじ しんくろう） || 3. Gymnasium, Schüler im 1. Jahr. "Kardinal George"
 
|-
  
|-
 
| [[Image:naotsugu.jpg|100px]] || Chiba Naotsugu|| 千葉 修次（ちば なおつぐ） || Der "Chiba Kirin". Erica's Großer Bruder. Mari's Freund.<br />"Geist der Phantom Klinge"
  
| [[Image:naotsugu.jpg|100px]] || Chiba Naotsugu|| 千葉 修次（ちば なおつぐ） || Der "Chiba Kirin". Erica's Großer Bruder. Mari's Freund.<br />"Geist der Phantom Klinge"
Line 88: Line 88:
 
| [[Image:toshikazu.jpg|100px]] || Chiba Toshikazu|| 千葉 寿和 (ちば としかず) || Polizist. Erbe der Chiba Familie. Erica's ältester Bruder.
  
| [[Image:toshikazu.jpg|100px]] || Chiba Toshikazu|| 千葉 寿和 (ちば としかず) || Polizist. Erbe der Chiba Familie. Erica's ältester Bruder.
 
|-
 
|-
−
| [[Image:Mahouka tomitsuka hagane.jpg|100px]] || Tomitsuka Hagane|| 十三束 鋼 (とみつか はがね) || Schüler im 1ten Jahr Klasse B.
 +
| [[Image:Mahouka tomitsuka hagane.jpg|100px]] || Tomitsuka Hagane|| 十三束 鋼 (とみつか はがね) || Schüler im 1. Jahr. Klasse B.
 
|}
  
|}
   
−
==anmerkungen==
 +
==Anmerkungen==
 
<references />
  
<references />
   
Line 97: Line 97:
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
  
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
 
|-
  
|-
−
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei (German)|Haupt Seite]]
 +
| Return to [[Mahouka Koukou no Rettousei (German)|Hauptseite]]
 
|}
  
|}

Latest revision as of 03:00, 19 November 2016

Characters
Image Name JP Name Description
9730xpfz.jpg Shiba Tatsuya 司波 達也（しば たつや） 1. Jahr Klasse E. Ein Kurs 2 (Reserve Schüler auch bekannt als "Weeds").
Miyuki.jpg Shiba Miyuki 司波 深雪（しば みゆき） 1. Jahr Klasse A. Tatsuya's kleine Schwester. Derzeit Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
Leo.jpg Saijou Leonhart 西城 レオンハルト
（さいじょう レオンハルト）		 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad.
Erika.jpg Chiba Erika 千葉 エリカ（ちば エリカ） 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkameradin.
Mizuki.jpg Shibata Mizuki 柴田 美月（しばた みづき） 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkameradin.
Mikihiko.jpg Yoshida Mikihiko 吉田 幹比古 (よしだ みきひこ) 1. Jahr Klasse E. Tatsuya's Klassenkamerad und Erika's Freund aus Kindertagen.
Honoka.jpg Mitsui Honoka 光井 ほのか（みつい ほのか） 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkameradin.
Shizuku.jpg Kitayama Shizuku 北山 雫（きたやま しずく） 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkameradin.
Morisaki.jpg Morisaki Shun 森崎 駿（もりさき しゅん） 1. Jahr Klasse A. Miyuki's Klassenkamerad.
Mayumi.jpg Saegusa Mayumi 七草 真由美（さえぐさ まゆみ） Schülerin im 3. Jahr. Schülersprecherin.
ehemalige Repräsentantin des ersten Jahrgangs.
Hattori.jpg Hattori Gyoubushoujyou Hanzou 服部 刑部少丞 範蔵
（はっとり ぎょうぶしょうじょう はんぞう）		 Schüler im 2. Jahr. Stellvertretender Schülersprecher.
Suzune.jpg Ichihara Suzune 市原 鈴音（いちはら すずね） Schülerin im 3. Jahr. Buchhalterin des Schülerrats. "Rin-chan"
Azusa.jpg Nakajou Azusa 中条 あずさ（なかじょう あずさ） Schülerin im 2. Jahr. Protokollführerin des Schülerrats. "Geräte-taku"
"A-chan"
Kirihara.jpg Kirihara Takeaki 桐原 武明（きりはら たけあき） Schüler im 2. Jahr. Gehört dem Kenjutsu Klub an.
Champion des Kanto Kenjutsu Mittelschul Turniers.[1]
Sayaka.jpg Mibu Sayaka 壬生 紗耶香（みぶ さやか） Schülerin im 2. Jahr. Mitglied des Kendo Klubs.
Zweite im nationalen Kendo Mittelschul Turnier der Frauen
Katsuto.jpg Juumonji Katsuto 十文字 克人（じゅうもんじ かつと） Schüler im 3. Jahr. Leiter des Klub Managements.
Kanon.jpg Chiyoda Kanon 千代田 花音（ちよだ かのん） Schülerin im 2. Jahr. Mari bereitete sie aktiv
vor die nächste Chefin des Moral Komitees zu werden.
Isori.jpg Isori Kei 五十里 啓（いそり けい） Schüler in 2. Jahr. Chiyoda's Freund und Verlobter.
Takigawa Kazumi 泷川 和實 Schüler im 1. Jahr. Klasse C.
Eimi.jpg Akechi Emilia Goldie Eimi 明智 英美（あけち えいみ） Schülerin im 1. Jahr. Zu einem Viertel britisch. Nickname "Emmy".
Subaru.jpg Satomi Subaru 里見 スバル（さとみ スバル） Schülerin im 1. Jahr. Klasse D.
Rika Izumi 和泉 理佳 Schülerin im 3. Jahr. Mitglied im Technik Team.
Haruka.jpg Ono Haruka 小野 遥（おの はるか） Betreuerin der Klassen A und E im ersten Jahr.
Yakumo.jpg Kokonoe Yakumo 九重 八雲（ここのえ やくも） Nutzer Antiker Magie "Ninjutsu". Tatsuya's Kampfkunst Sensei.[2]
Mari.jpg Watanabe Mari 渡辺 摩利（わたなべ まり） Schülerin im 3. Jahr. Chefin des Moral Komitees, Mayumis "böse Freundin"
Kudou Retsu 九島 烈（くどう れつ） Ältester der zehn großen Klans. Bekannt als der "Patriarch".
Mister Silver ミスター・シルバー Tatsuya's geheime Identität als genialer ZUG Ingenieur. Arbeitet für FLT.
Erschuf ZUG Zauber-Schleifen System. Entdeckte die allgemeine Flug Magie.
Kazama.jpg Major Kazama Harunobu 風間 玄信（かざま はるのぶ） Commander des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon der Armee.
Dr. Yamanaka Kousuke 山中 幸典（やまなか こうすけ） Mitglied 101 Unabhängigen Magisch-gerüstetes Bataillon. Kampf Sanitäter
Sanada.jpg Captain Sanada Shigeru 真田 繁留（さなだ しげる） Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.
Captain Yanagi Muraji 柳 連（やなぎ むらじ） Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.
Fujibayashi.jpg Second Lieutenant
Fujibayashi Kyouko		 藤林 響子（ふじばやし きょうこ） Mitglied des 101 Unabhängigen Magisch-gerüsteten Bataillon.
Kudou Retsu's Enkelin. "Electron Sorceress"[3]
Ushiyama 牛山（うしやま） Leitender Ingenieur bei FLT. Silver's Partner.
Miya.jpg Shiba Miya 司波 深夜（しば みや） Tatsuya's und Miyuki's Mutter. Mitglied der Yotsuba Familie.
Shiba Tatsurou 司波 龍郎（しば たつろう） Tatsuya's und Miyuki's Vater.
Maya.jpg Yotsuba Maya 四葉 真夜（よつば まや） Tatsuya's und Miyuki's Tante. Derzeitiges Oberhaupt der Yotsuba Familie.
Aoki 青木（あおき） Der vierte Butler der Yotsuba Familie.
Masaki.jpg Ichijou Masaki 一条 将輝（いちじょう まさき） 3. Gymnasium, Schüler im 1. Jahr. "Blutroter Prinz"[4]
Shinkurou.jpg Kichijouji Shinkurou 吉祥寺 真紅郎（きちじょうじ しんくろう） 3. Gymnasium, Schüler im 1. Jahr. "Kardinal George"
Naotsugu.jpg Chiba Naotsugu 千葉 修次（ちば なおつぐ） Der "Chiba Kirin". Erica's Großer Bruder. Mari's Freund.
"Geist der Phantom Klinge"
Toshikazu.jpg Chiba Toshikazu 千葉 寿和 (ちば としかず) Polizist. Erbe der Chiba Familie. Erica's ältester Bruder.
Mahouka tomitsuka hagane.jpg Tomitsuka Hagane 十三束 鋼 (とみつか はがね) Schüler im 1. Jahr. Klasse B.

Anmerkungen[edit]

  1. ↑ Mittelschulen (Middle School) entspricht den Klassen 7,8 und 9 und sind ein System das es in Deutschland, meines Wissens nach, so nicht gibt
  2. ↑ Er ist sein Trainer, aber da Trainer es im Bezug auf Kampfsport nicht trifft, und ich den Begriff Meister in dem Zusammenhang unpassend finde benutze ich den original Titel
  3. ↑ ihr Titel/Spitzname da er auf englisch einfach eindrucksvoller klingt lass ich ihn so-> er stammt von ihrer Spezialisierung auf Elektronik und wird im Lauf der Geschichte erklärt
  4. ↑ Da Crimson mit allen möglichen Rottönen übersetzt werden kann, habe ich mich schlicht für Blurot entschieden, das der Namensherkunft am nächsten kommen dürfte.


Return to Hauptseite
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mahouka_Koukou_no_Rettousei:_Charaktere&oldid=506588"