Difference between revisions of "Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia):Volume 15 Chapter 10"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Hari selanjutnya, Minggu, 28 Oktober. Akhirnya ini adalah hari Kompetisi Thesis tahun 2096. Tatsuya tidak berpartisipasi dalam keamanan Sembilan Sekolah sebagai penjaga gabu...")
 
m (Blanked the page)
Line 1: Line 1:
Hari selanjutnya, Minggu, 28 Oktober.
 
 
Akhirnya ini adalah hari Kompetisi Thesis tahun 2096.
 
 
Tatsuya tidak berpartisipasi dalam keamanan Sembilan Sekolah sebagai penjaga gabungan, tapi hanya darang sebagai suporter, jadi karena itu dia dapat bergerak dengan bebas.
 
 
Saat istirahat makan siang, Tatsuya bertemu Mayumi dengan Miyuki yang terbebas dari kursi jurinya di Kompetisi Thesis.
 
 
“Aku mengerti… Jadi pelaku pembunuhan Nakura-san telah bunuh diri.”
 
 
“Ya, ini adalah hasil dari kami yang memojokkannya, jadi aku tidak tahu jika kau dapat mengatakannya bunuh diri.”
 
 
Tatsuya memberitahu Mayumi bahwa kasus pembunuhan Nakura telah diselesaikan.
 
 
“Baiklah kalau begitu. Karena Tatsuya-kun telah membantuku menyelesaikan dendam Nakura-san.”
 
 
Tatsuya menerima senyuman tulus dari Mayumi.
 
 
“Terima kasih, Tatsuya-kun. Aku akan melupakan apa yang terjadi kemarin malam.”
 
 
“Senpai, itu.”
 
 
 
“Sampai jumpa. Bekerja keraslah dalam penjagaan. Miyuki-san, semoga beruntung dalam melakukan penjurian.”
 
 
Dia tidak mendengarkan jawaban Tatsuya, Mayumi beridiri dari kursinya dan pergi menuju keramaian.
 
 
“Onii-sama.”
 
 
Di ruang teh, Tatsuya diam dengan perkataan yang telah dilontarkan oleh Mayumi kepadanya, Miyuki dengan sangat terpaksa tersenyum selagi menatap Tatsuya.
 
 
“Apa maksudnya kemarin malam?”
 
 
“Tidak, tentang itu.”
 
 
“Dan? Tolong jelaskan kepadaku kalau tidak keberatan…. Atau mungkin.”
 
 
Miyuki menaruh tangannya diatas Tatsuya selagi bertanya kepadanya.
 
 
“Apa ada masalah jika aku mengetahuinya?”
 
 
Tangan Miyuki dingin, tapi masih lembut. Tangannya telah menahan Tatsuya ditempat itu.
 
 
◊ ◊ ◊
 
 
“—Lewat sini, tidak perlu memasang piringan logam pada bagian yang ‘terukir’ untuk mengaktifkan sihir tipe ukir. ‘Engrave’ dimaksudkan hanya untuk mengeluarkan aliran Psion, seperti yang dapat kita lihat sekarang di gambar proyeksi, pola yang sama dari ‘engrave’ dapat kita dapatkan setelah Psion terisi. Inti dari sihir ukir ini, seperti yang dapat kau lihat, tidak bergantung kepada pengukiran itu sendiri.”
 
 
Setelah presenter utama selesai, SMA 1 mengakhiri presentasi. Tepuk tangan mulai terdengar dari penonton.
 
 
“Ini ada tepukan terbesar sampai sekarang.”
 
 
Miyuki telah ditunjuk sebagai salah satu juri, dia menjelaskan reaksi penonton dalam auditorium kepada Tatsuya yang disampingnya. Mereka juga berpikir bahwa ‘isinya cukup inovatid’. Berdua Tatsuya dan Miyuki setuju bahwa SMA 1 dapat memenangkan Kompetisi Thesis tahun ini.
 
 
“Lalu, Onii-sama, aku akan kembali ke kursi juri.”
 
 
“Selanjutnya adalah SMA 2. Huh…. Siapa itu?”
 
 
“Huh? Bukankah Minoru-kun?”
 
 
Tempat itu dipenuh oleh suara-suara orang. Mungkin, terpukau dengan kecantikan Minoru yang berdiri di panggung dalam penyiapan untuk presentasi. Namun, Tatsuya terkejut untuk alasan yang berbeda.
 
 
Nanti, akan ada pengumuman dari pelatih.
 
 
“Ini adalah pengumuman untuk semua orang di tempat ini. Ada perubahan presenter dari SMA 2, karena presenter yang sebenarnya tiba-tiba jatuh sakit, maka presenter nya telah diganti.”
 
 
“….Miyuki, apa kau tidak pergi ke kursi juri.”
 
 
“Kau benar. Kalau begitu, Onii-sama, permisi.”
 
 
Biasanya, penonton akan meninggalkan tempat duduknya saat pengumuman dan presentasi. Penonton yang mendukung sekolah juga berubah. Namun, kali ini, tidak ada penonton yang meninggalkan kursinya.
 
 
Presentasi dari SMA 2 dimulai dengan atmosfer yang aneh.
 
 
“Aku akan memulai presentasi SMA 2. Tema kali ini adalah ‘Prinsip dari Sihir Pengganggu Mental dan Teori dibalik Rangkaian Aktivasi’.”
 
 
Suara-suara orang di tempat itu mulai terdengar lagi. Hanya sedikit orang yang tahu tentang Sistem Pengganggu Mental. Ini pastinya adalah topik yang ambisius dan revolusioner dalam penelitian sihir.
 
 
“—Seperti yang dapat dilihat dari penelitian ini, saat orang telah menyadari sesuatu, Badan Informasi Psion mulai terbentuk. Lalu, saat Badan Informasi ini sudah tidak dikenali lagi, informasi badan akan hancur. Ini tercatat bahwa untuk Badan Informasi Psion, yang terbentuk karena dikenalo, secara aktif terhapus oleh target yang dikenali. Contohnya, untuk pembakaran sesaat, objek akan mulai untuk jatuh sebelum benar-benar menghilang.”
 
 
“Teori dari Psion menjadi partikel yang membuat ide atau pikiran menjadi sebuah bentuk telah terbukti oleh banyak penelitian sampai sekarang. Ini menunjukkan bahwa kognisi pasif manusia adalah yang membuat Badan Informasi Psion, tapi itu sebenarnya proses mental aktif lah yang membuat Badan Informasi Psion.”
 
 
“Aku pikir, sebuah ide perlu berubah menjadi Badan Informasi Psion untuk membentuk reaksi dalam dimensi fisikal dalam pikiran. Jika kita mengaplikasikan teori ini, kita dapat menerjemahkan dan mengkategorikan Sihir Pengganggu Mental dimulai dari Telepati sampai tipe Sensorik ‘ESP’ sebagai sihir yang menggunakan Badan Informasi Psion.”
 
 
“—Karena itu, aku yakin sebyag Badan Informasi Psion terbentuk melalui pikiran, pikiran memiliki karakteristik yang telah kujelaskan. Tentu saja, teoriku tidak menjelaskan semua karakteristik, tapi jika kita dapat menuli elemen yang tertampilkan menjadi Rangkaian Aktivasi, kita dapat mempercepat perumusan dari Sihir Pengganggu Mental. Di saat yang sama, ini akan menjadi sihir yang dapat menahan atau menghancurkan Sihir Pengganggu Mental. Ini juga akan menjadi sebuah kesempatan untuk merubah ketakutan mitos kita terhadap Sihir Pengganggu Mental.”
 
 
“—Demikian, Sihir Tipe Pengganggu Mental pada dasarnya tidak berbeda dari Empat Sistem Besar dan Delapan Tipe Utama. Pikiran membentuk Informasi Tubuh Psion dalam korelasi dengan kenyataan. Berhubungan dengan itu, Informasi tubuh Psion terbentuk didalam pikiran. Demikian, dengan membentuk Rangkaian Aktivasi yang dapat mengubah Informasi Tubuh Psion, kita setidaknya dapat membentuk ulang kesadaran kini. Sihir ini dapat mengubah kesadaran aktif dengan mengubah kongnisi dari seseorang.”
 
 
“Jika pikiran seseorang tidak dipisahkan menjadi kesadaran dan bawah sadar, sebaliknya memiliki dua bagian dalam dirinya sebagai bagian yang berjalan dan bagian yang kacau, aku yakin, setiap Sihir Pengganggu Mental dapat dikembangkan menjadi kemampuan sihir aktual melalui penelitian dan penganalisaan Badan Informasi Psion.”
 
 
Minori menyampaikan kesimpulan dari presentasi.
 
 
Ada keheningan sesaat.
 
 
Tempat itu dipenuhi oleh tepukan yang sangar keras.
 
 
Kompetisi Thesis SMA tahun 2096 dimenangkan oleh anak kelas stu SMA 2, dengan Kudou Minoru sebagai presenter utama.
 
 
Ini adalah kelahiran bintang baru bagi Universitas Sihir Nasional dari SMA 1 hingga 9.
 
 
◊ ◊ ◊
 
 
Di saat yang sama di kediaman Yotsuba, ada pertemuan yang lebih serius daripada Kompetisi Thesis sedang diadakan.
 
 
“Seperti yang telah kau dengar, kali ini Shiba Tatsuya dengan baik telah menyelesaikan misi meskipun tidak memiliki pihak yang membantunya, dan bahkan telah berhasil memenuhi permintaan dari klien. Dia adalah aset berharga dari Yotsuba dan melalui misi ini, aku dapat melihat bahwa kesetiaannya tidaklah sembarangan.”
 
 
Selagi semua orang menunjukkan wajah yang pahir, Maya perlahan-lahan membuka mulutnya.
 
 
“Misi ini diberikan sebagai tes kepada Tatsuya. Hasilnya seperti yang disampaikan oleh Hayama-san. Semuanya, apa kalian setuju?”
 
 
“Kita hanya dapat mengakuinya.”
 
 
Kepala Keluarga Shiiba, membuka mulutnya yang terkunci.
 
 
“Kekuatannya memang berharga.”
 
 
Kepala Keluarga Mashiba juga setuju.
 
 
“Kali ini dia lulus, hanya kali ini.”
 
 
Kepala Keluarga Shibata yang tidak menyembunyikan ketidaksenangannya selagi menyampaikan pendapatnya.
 
 
“Bukankah seharusnya kita berhenti memberikan prasangka yang aneh?”
 
 
Kepala Keluarga Mugura menyampaikan. “Aku setuju dengan itu. Jika kita memikirkan hal itu, kita terlalu berharap banyak darinya sejak awal, bukan? Ini adalah waktunya untuk menilainya lebih objektif.” Kepala Keluarga Tsukuba setuju.
 
 
“Aku rasa kita telah membuat keputusan yang permatur. Secara objektif, memang benar bahwa Shiba Tatsuya memiliki bakat yang tidak seimbang.”
 
 
Kepala Keluarga Shizuka dengan bijaksana mengatakan itu.
 
 
Semuanya memusatkan pandangan mereka kepada Kepala Keluarga Kuroba, Kuroba Mitsugu yang hanya diam.
 
 
“Kuroba-dono, bagaimana menurutmu?”
 
 
Kepala Keluarga Shibata bertanya kepadanya.
 
 
“Aku telah gagal dalam misi kali ini. Aku yakin aku tidak pantas untuk membicarakan masalah ini.”
 
 
Sebuah keheningan memenuhi ruangan.
 
 
Sebuah suara lemah lembut, yang mengabaikan keheningan menyampaikan kesimpulan.
 
 
“Kalau begitu, mari kita tunda keputusan akhirnya sampai Pertemuan Tahun Baru.”
 
 
Itu adalah pernyataan terakhir, sampai keputusan akhir dibuat pada Tahun Baru.
 
 
Tidak ada Keluarga Cabang yang keberatan terhadap perkataan Kepala Keluarga Yotsuba.
 

Revision as of 22:35, 1 January 2017