User:Teh Ping

Alright. I'll admit it. I'm a slacker. -_-!!!

As of January 28, Baka-Tsuki will be removing the Shana series. Will be transferring to the Index series. Though very reluctant to give it up, I guess I have to move on for the time being.

If you are thinking that there's some typing error, Teh Ping refers to iced tea in Singapore, with milk, loads and loads of condensed milk.

Will like to thank EnigmaticRepose, Saganatsu and PimpToad for their contributions, I owe you many.

Would like to continue on both Index and Shana, and maybe some other series to work on as a breather. JUST GET TOUHOU AWAY FROM ME!!!

Specific order that I'm working in, 7, 9, 10, 8, 1......

I have mentioned this a few times, so I guess I'll put it here. As of 27th April, I'll be entering the Army to do my National Service. Try not to expect too many updates after that, though I'll pop by and work once in a while.

If anyone feels that there are some things that need to be edited here, like my own grammatical mistakes or any detail that I left out in the translation, you can contact me at my email:[email protected], or simply post on the discussion thread on each page.

To Teh Ping

It awesome that your doing "To Aru Majutsu No Index", it doesn't matter if your a slacker. can't wait to see the translation you do on volume 7 and other if you are/ thanks!!

TAMnI wiki

there is one!? where!? in english?

Oh.. wait, a whole wiki devoted to TAMnI, or just a few pages..

To Teh Ping

From: Mark1246 Date: 3/21/2010

I know it a little late but, Congratulation Teh PIng on completing volume of 7 and know doing volume 9 of To Aru Majutsu No Index. your really fast at translating and posting each chapter everyday, I enjoyed reading your work and thank you so much for doing this (I always like saying nice complements to people it polite). Me and all my friends who go on bakatsuki.com want to say thank very much for doing this! Spring break comes next week, hoped you have a great vocation, you deserved it. Oh and season 2 of To Aru Majutsu No Index comes this October, Hooray

P.S. can you please reply to this message or my home page so I know that you got the message, thank you

I got the message, no probs~Teh Ping

is it really confirmed that the second season of index is coming on october? or where you just talking about railgun? :( anyway ping thank you for translating volume 7 you did an awesome job thanks! ^^ also can i ask a shameless request that when you finish volume 10 you do volume 8? its just that im a huge accelerator fan and i just wanna know what happened to him between volume 6 and 12.

I noted above that I'll be doing 8 after 10, since I find it better to try and finish up as much of season 2 before season 2 even started. So ya, no probs. ~Teh Ping

with regards to the order of translation: might it make sense to translate the parts of volume 5 not covered by the anime (as far as I can tell) (chapters 3 & 4) before translating volume 1, as they aren't covered by the anime. just a suggestion: no pressure. Oh, while I'm at it: THANK YOU!! ~saganatsu

Hopefully, The_Observer from OneManga forums will continue to help with the translation, since he was the one who provided Vol 5 Chapter 2. If there's no updates on it by the time I finished 8, I may work on it, if my National Service doesn't drain my brain dead first.. ~Teh Ping

To Teh Ping

From: Mark1246 Date: 4/4/2010

Dear Teh Ping: (this might be long) I have heard that you are going to the military. Well congratulation, I hope that the army will help you and make you realize your destiny. I just wish you luck because my cousin went to the army and man did he tell me it was rough and you don’t get that much sleep at all, but I know you can do it!

Oh I saw your account at animesuki and saw that you like manga (one piece) also. I read it at onemanga and I’m at the part were the war with white beard is officially over, and I love katekyo hitman reborn! I hope that you will be done with your order of doing To Aru Majutsu no Index before going to the army. I mean you’re the only one who translates(beside joay but he kinda slow, no offense joay if you happen to read this) this story series that I love so much!!!! But I still wish you luck in the military and hope to talk to you in person one day....... or on the net in here or animesuki. Oh I have a YouTube account so you can view the video I think are cool: it’s: mark1246

Thank you very much for all you done Teh Ping, P.S. (please reply here or my homepage on either baka tsuki: mark1246 (might be on recent changes) or you tube: mark1246