Difference between revisions of "Судьба/Ночь схватки:Fate День15"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(New page: == Awakening – To the church – Spiral ladder == 1 Когда я проснулся, солнце уже встало. Солнечные лучи были слабыми, поэтом...)
 
Line 6: Line 6:
   
 
== Before noon – Time limit (Пойду-ка я домой.) ==
 
== Before noon – Time limit (Пойду-ка я домой.) ==
  +
1 “Ааа… Ах---!” Я отворачиваюсь от этого темного подземелья. И убегаю, сдерживая своё дико бьющееся сердце. 2 И секунды тут больше не выдержу. Нужно как можно скорее матать отсюда. Плохое место. Не стоит в нем задерживаться. Эта церковь определенно не то место, где следует находится Эмии Широ. Я не должен был заходит в это здание и знакомится с этим якобы священником. 3 Я добегаю до часовни. Этот божий дом просто зловещий. “А---Ааа, ааа, ааа---” Я бегу, чувствую позади себя взгляд. Я почти добежал до выхода. Никого позади меня нет. Никого позади меня нет. Никого позади меня нет. 4 Наконец-то покинул эту церковь. Не оборачиваясь, я продолжаю бежать. Чего я боялся, и не хотел увидеть? Волнение меня не покидает. 5 “Широ! Где ты был всё это время!?” “___” Стоило зайти домой, как меня поджидал сюрприз. На входе стояла Сэйбер. 6 “О. Я дома, Сэйбер..” “Это называется ’Я дома’!? Сколько раз мне нужно повторять, что бы ты не выходил в одиночку!?” 7 “Хм… да. Ты права, извини пожалуйста. В следующий раз я буду осторожнее.” “Никакого следующего раза! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, назови причину, по которой ты мог выйти. Почему ты создаешь мне проблемы, когда твои раны ещё не излечились и когда Гильгамеш может напасть в любой момент!?” 8 Она злиться на меня. …Но… 9 “Гм, я пошел в церковь. Думал, нам будет проще, если мы спросим священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь.” “А… церковь…? Но почему сейчас?” 10 “Я консультировался с ним и прежде. Думал, что он как наблюдатель сможет что-нибудь сделать со Слугой с предыдущей войны. Но бесполезно. У меня ничего не получилось …Понимаю, почему ты ругаешь меня. У меня есть ты, по этому нам следовало сходить вместе.” 11 Прося прощения, я снова опускаю голову. “Гм… н-не стоит. Раз ты понимаешь, то всё хорошо…” 12 ...Правильно. Сэйбер действительно разозлилась из-за моего глупого поступка, но она очень мягкая и прощает меня. Гм, поскольку я не тщеславный то могу понять, что оставшись в одиночестве она чувствовала себя ненужной вплоть до моего прихода. 13 “Д-да. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверно я повела себя неправильно.” 14 “Ты всё делала правильно. Ты ведь ждала меня, Сэйбер? …Честно говоря, ты мне сейчас очень помогла. Мои страхи сразу ушли, как только ты поругала меня.” 15 “… ? Тебе помогли мои ругательства?” “Ага. Мне сразу стало легче, зная, что вернулся к тебе.” “Чт-” 16 …Да, я счастлив, что снова здесь. Я снова могу видеть Сэйбер. Если бы я спустился по той лестнице, то наверняка бы не вернулся. Похоже, я сделал правильный выбор. 17 “Широ. Как на счет союза с Лансеом?” “Гх? Что ты сказала?” Прошло два дня. Немного опоздав и сидя за обеденным столиком я посмотрел на Сэйбер. 18 “Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Гильгамеш участвует вне правил Войны Святого Грааля. Лансер не сможет спокойно пройти мимо него, по этому он должен согласится на сотрудничество, раз правила нарушены.” 19 “…Хмм. Имеешь в виду, враг нашего врага - наш друг?” “Да. Поскольку ему это будет выгодно, то он непременно объединиться с нами.” 20 …Альянс с Лансером значит? В принципе, по другому и быть не могло. Самим нам не тягаться с Гильгамешам. Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, может что и получится. 21 “---Ты права. Не знаю, согласится ли Лансер с нами, но спросить его не повредит. …Но тогда проблема в другом.” “Да. Как найти его. Лансер больше не появлялся с той ночи, а его Мастер всё ещё в тени. Не думаю, что он и дальше будет тихо сидеть. Нас осталось только двое…” 22 “Действительно так, но он до сих пор не появился. Возможно ли, что он боится сражаться с тобой один на один?” “Нет конечно. Лансер благородный герой. Он был счастлив сражаться со мной, пускай и делал это неохотно. Но поскольку он до сих пор не появился, возможно, у него есть на то причины.” 23 Мы взялись за руки и начали думать. “Хорошо проводите утро.” “Т-Тосака!?” “Рин, ты давно здесь…!?” Мы оба удивились. 24 “Достаточно времени. Широ смотрит только на Сэйбер, а Сэйбер смотрит только на Широ. Я почувствовала себя глупо и продолжала молчать. Что, не правильно поступила? У вас была такая идиллия, и я просто не могла нарушить её.” 25 “Чт---!? Р-Рин, мы же Мастер с Слугой, такие вещи…!” 26 “Ладно, ладно. Скажу, что ты права. На счет той темы… Я согласна, союз с Лансером необходим. Если объявится эта груда металла – Гильгамеш, то с Лансером у нас может и появится шанс побить его. 27 …Стоп. Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но ситуацию понимает. Пока мы ели, она наверно услышала про личность Арчера – Гильгамеша, и что его Небесный Фантазм, превосходящий по силе Небесный Фантазм Сэйбер. 28 “Так, на некоторые время я уйду домой. Мне нужно сделать оружие для Лансера, дабы выманить его, и приготовить кое-какие лекарства для Илии.” “Лекарства? Для Илии… ? Тосака, с Илией что-то случилось… !?” 29 “Ничего. Её состояние нисколько не изменилось со вчерашнего дня. Дыхание стабильное, лихорадка постепенно спадает. Сейчас у неё, разве что, сил нет. Ну, когда есть захочет, то поднимется. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.” 30 Тосака кладет пустую миску. …А? Она всё это время ела…? 31 “Увидимся. Вернусь к обеду, а до того времени ничего не предпринимайте.” 32 После того как Тосака ушла, Сэйбер и я ничего не делая уставились на часы. “……” “……” …По некоторым причинам, обстановка напряглась. 33 “Мм, Широ.” “Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?” Мы поднимаем свои головы, и замираем, как только наши взгляды встречаются. 34 “Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать, не молчи.” “Н-нет… мм---да, ещё чайку, пожалуйста.” “О-отлично. Сейчас приготовлю.” 35 Таким образом проходит час. Если нам больше нечем заняться, то стоило бы потренироваться с мечем или отдохнуть. Но ни Сэйбер, ни я не упоминаем об этом. 36 …Знаю, что веду себя странно. Знаю, но пока хочу побыть так с ней ещё немного. Не зависимо от того, как сильно я волнуюсь, не зависимо от того, что это десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо. 37 “… ?” …Но потом. Когда я поднялся и пошел на кухню, прозвучал стук в дверь. 38 “Гостьи… ? В такое время…?” Не много людей приходит ко мне домой. Сакура единственная, кто могла постучаться. Но пока у меня живет Тосака, она не придет. У Фуджи-Нээ дома проходит медицинское обслуживание, и не очень-то похоже, что бы со мной соседи решили знакомиться. 39 “Широ.” “…Да, пошли вместе. Если что-то произойдет, оставляю дело на тебя.” “Я защищу тебя, чтобы не случилось.” 40 “Кто там?” Спросил я, не открывая двери. “Я от церкви. Приехал, дабы оповестить вас о результатах расследования, которое вы просили.” 41 “___” Дыхание моментально остановилось. С той стороны двери человек, которого я пытался навести утром. 42 “…Широ, что-то не так? Ты кажешься бледным.” “---Нет, я в порядке. Могу открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь что бы он заходил, то прогоню его.” 43 В ночь нашей встречи, Сэйбер не хотела заходить в его церковь. Помня это, я решил посоветовался с нею. 44 “Не возражаю. Буду придерживаться твоего мнения.” Я киваю и открываю дверь. 45 “Долго же ждать пришлось. По некоторым причинам ты не очень хочешь видеть меня, Эмия Широ?” “…Нет, я просто удивился. Не думал, что ты приедешь увидеть меня… Ты вроде бы хотел что то сказать? Проходи.” 46 Я делаю шаг назад и пытаюсь пригласить Котомине в гостиную. Но… “Мы можем поговорить стоя и здесь. Я обнаружил совсем не много, по этому беседа будет короткой.” Священник отступает назад, пытаясь выйти из холла. 47 “Эй, ты куда, Котомине?” “Я сказал тебе, что буду говорить стоя. …Но я не могу сделать этого, пока за тобой стоит Слуга. Если она и дальше будет мне так угрожать, то я предпочту свою жизнь. 48 “… ?” Я обернулся к Сэйбер. “Сэйбер…!?” Котомине прав. От Сэйбер исходит жестокое намерение убивать, которое заставляет побледнеть даже меня. 49 “…Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Киретсуги.” 50 “Конечно. Когда я отказался от прав Мастера и поднял свои руки, он застрелил меня в спину. И если бы у меня не было защиты Бога, то умер бы на месте. Но что с этого? Может для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь возобновить бой, который уже закончился?” 51 “__________” Агрессия Сэйбер не изменилась. “Сэйбер, он прав. О прошедшей войне лучше забыть.” 52 “---Широ, этого человека сложно застать врасплох. Киретсуги целился именно на этого священника, поскольку он был врагом, которого стоило устранить в первую очередь.” 53 “Какая честь. Если обо мне говорит выживший участник с прошедшей войны, может быть я не так уж и плох.“ 54 “---! Как ты можешь так нахально говорить!” Атмосфера накаляется. …Дьявол. Если так продолжиться и дальше, то я не смогу остановить Сэйбер. 55 “Подожди, Сэйбер. Я хотел попросить Котомине разузнать информацию о Гильгамеше…. Хоть мы и знаем его личность, но всё остальное покрыто мраком. Разве нам помешает то, что разузнал Котомине?” 56 “Н-нет, но---” 57 “Я не видел другого пути. Но и этот не принес никакой пользы. …Это не значит, что у меня нет никаких чувств. Я плохо себя чувствую от давления слуги человека, который стрелял в меня. Поскольку я был молодым и неопытным священником, то не мог поступить иначе.” 57 “Для меня всё так же. Я не стану доверять старому врагу.” Они оба впиваются друг в друга взглядами. …Плохо дело. Так мы не сможем договориться. 58 “Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.” “Широ…!? Этот человек опасен. Если ты собираешься разговаривать с ним, то я тоже…” 59 “Я понимаю что ты чувствуешь, но я Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты придешь, правильно? Ничего страшного не произойдет.” 60 “Конечно же нет. Человек не может обмануть Слугу. Эмия Широ, кажется, твой Слуга слишком нервничает.” 61 “…Не обращайся к ней лишний раз. Разговаривать с тобой буду я. Я попрошу Сэйбер отойти, этого достаточно?” 62 “Тогда у меня нет желания разговаривать здесь. Если Сэйбер нападет на меня, у меня не будет шансов сбежать. …Внутренний двор. Если что, в течении нескольких секунд я смогу оттуда сбежать. И если она потеряет над собой контроль, то ты успеешь остановить её Командным Заклятьем.” 63 “Ладно. Но такого не произойдет. …Сэйбер, останься на входе. Если что-то случится, я позову тебя.” “…Хорошо, если ты так говоришь, Мастер.” 64 “Хм. Хорошее место. Здесь открытая местность и я могу ясно видеть весь особняк.” “……” Я отхожу от него на два метра. Трудно услышать, о чем он бубнит, зато на таком расстоянии я смогу среагировать на всё его действия. 65 “---Так что ты узнал, Котомине?” “Хм? О, я хотел бы кое-что уточнить перед этим.” 66 Большая улыбка с долей сострадания нарисовалась на его лице. Священник делает медленный шаг в мою сторону. “Приношу свои извинения за то, что отсутствовал этим утром.” Удар. Он бросает что-то на траву. 67 “…!! Звук о нарушении границы…!?” Тревога отключается. Сигнализация, которая предупреждает о нарушителях, отключилась…!? 68 “Лансер причина твоего волнения. Он вошел сюда забыв о такой мелочи.” 69 …Не могу толком разобрать слова священника. Он бросил ту вещь мне под ноги. Не могу отвлечь от неё внимания… она похожа на труп младенца. 70 “…Сейчас Сэйбер встретится со своим врагом. Но он не сможет сражаться со всей силой находясь в здании. По этому, ему пришлось сделать ещё кое-что – похитить Илиясфиль.” 71 …Предмет, который был похож на труп ребенка, не был мертв. Он жив. У него нет конечностей, только голова и тело. Кожа содрана, плоть гниет, но ребенок по-прежнему жив. Хоть кожа и содрана, его лицо довольно знакомо, почему… 72 “---Поч… ему…” Нечто тяжелое и твердое протыкает сзади моё сердце. 73 “Человек не может обмануть слугу. Это действительно так. Только Слуги могут обманывать других Слуг.” 74 Меня не заботит его презренный смех. Мне всё равно, что проткнули сердце и с моего рта кровь хлещет как со шланга. 75 “Почему…” 76 Почему моё тело задается вопросом. Почему я… Узнаю труп, который больше не является человеком---?
  +
  +
== Tiger Dojo 12 ==
  +
  +
1 Привет, ты всё еще преуспеваешь? Уверенна, всё недолюбливают такие страшные места, поэтому ты решил не лезть туда и посмотреть что из этого получиться. Но в итоге ты попал в ловушку и снова оказался в аду. 2 Настало время Тигриного Додзё, угла Q&A, дабы расслабить тех, кто перенес неожиданное нападение. 3 Гм, прямо сейчас Сэйбер-тян и Лансер тусуются в особняке. 4 Моя старшая ученица была похищена а Широ укокошили во дворе. Ну и нравы в этом мире! 5 Дети в наши дни такие грубые, и это печалит меня. 6 Ну а теперь… получай за всех, кто помер по твоей вине в такой кульминационный момент! 7 “Мужчины с достоинством не бегут от опасностей” хорошая поговорка, поскольку ты не сможешь достигнуть цели, если будишь трусить. Возвращайся обратно и брось вызов темноте 8 церкви, приготовившись умереть. 9 У истории действительно кульминационный момент. Длинная ночь скоро закончиться. 10 Желание Сэйбер-тян осуществиться? Что же таится в голове у Широ? И есть ли способ одолеть короля героев? 11 Всё это в эпизоде “Утопия”. Ты зашел так далеко, по этому я хочу, что бы ты дошел до конца без подобных остановок.
  +
  +
== Church underground – Price of survival, settlement (Спущусь вниз по лестнице.) ==

Revision as of 15:42, 15 May 2010

Awakening – To the church – Spiral ladder

1 Когда я проснулся, солнце уже встало. Солнечные лучи были слабыми, поэтому в комнате было тускловато. Помня вчерашнюю ночь, я со злостью трясу голову. 2 “…Снаружи облачно. Не удивительно, что я столько проспал.” Моё лишенное сна тело так и хотело поспать в темных уголках комнаты. Кажется, прошел только один час. Такое времяпровождение просто нельзя назвать “сном”. 3 “Сэйбер, ты проснулась?” “__________” Ответа нет. Рядом со мной, закутавшись в одеяле, спит Сэйбер. Окончательно проснувшись я поднялся, но Сэйбер ещё нужно восполнить свою магическую энергию. Зная, сколько она проспала, думаю её можно не навещать до обеда. 4 Я тихо покидаю комнату, стараясь не разбудить Сэйбер. Незачем будить её сейчас. Битва произойдет только ночью. Не думаю, что Лансер или Гильгамеш покажут себя в середине дня. 5 “……” Я должен придумать план. Даже если забыть про Лансера, Гильгамеш всё равно объявиться. Не стоит думать о его личности и желании убивать, которые он продемонстрировал вчера вечером. 6 …Но что я смогу сделать? У него неограниченный запас Небесных Фантазмов, а один из них превосходит даже Экскалибур. Берсеркер был сильным врагом, но даже учитывая то, что мы были намного слабее, мы всё же смогли победить. Мы искали шансы для отступления, пока он прессовал нас. 7 Но этот другой. Сейчас нам с ним не тягаться. Если он использует тот Небесный Фантазм – Эа, мы все умрем. 8 “---Я должен найти выход. Раньше, чем наступит закат.” Если буду думать один, то ничего не получиться. Но если Сэйбер, Тосака и я не сможем придумать план, тогда---“ 9 “…Церковь. Как наблюдатель, он может знать.” Он мог бы знать, что делать в такой ситуации. Король героев, Гильгамеш. Котомине Кирей сказал, что найдет меры против участников предыдущей Войны Святого Грааля. Нам не придумать плана, но возможно, у того священника он уже есть. 10 …Я поднимаюсь на холм. Небо полно серыми облаками. 11 “__________” Церковь всё, что есть на этом холме. Здесь никого не видно, пения птиц и то нет. Это из-за темного неба? Она больше похоже на зловещую, нежели святую. Метафорически, чувствую себя как на виселице. Поднявшись по высокому холму, через большой внутренний двор, идя по стопам Бога, внезапно оказываешься в аду. 12 “О чем это я говорю? Это не просто метафора.” Церковь в первую очередь место, где люди встречают смерть. Больница, место где людям продлевают жизнь, но в то же время, это место, где они умирают. В церкви то же самое. Если смотреть с такой точки зрения, то нет мест с таким же количеством смертей. 13 “__________” Ветер холодный. Застегнув воротник, я пошел вверх по ступенькам, в церковь. 14 “Котомине, я хотел бы поговорить.” Я вхожу в часовню. Внутри никого нет. 15 “---Котомине?” Он снова куда-то отошел? Проходя между стульями я подхожу к алтарю. 16 Топ, топ, топ, топ. Сухой звук отражается эхом по всей часовне. Наверно так задумывалось изначально, что бы шаги одного человека были слышны по всей церкви. 17 “…Котомине? Ты здесь?” Взываю я слабым голосом. …Как-то странно. Я должен звать громким голосом, если хочу что бы на него откликнулись. Я знаю, что он где-то в конце часовни, поэтому должен звать громче. Но мой голос всё тише, шаги мягче, само моё присутствие становится незаметно. 18 …Может, это из-за её величия? Когда я вошел, появилось чувство, как будто что-то окружило меня и проникло в голову, дабы опозорить бога или ещё чего-то--- 19 Я прохожу часовню, и вхожу во внутренний двор. “…Думаю, комната Котомине---“ Я передвигаюсь тихими шагами. Церковь огромна и я не знаю где его комната. Ничего не помню здесь, потому мне его не найти. 20 “_____” Что-то… Я контролирую своё дыхание. В горле сухо и дышать тяжело. Почему… Даже при том, что прихожая прохладная, на бровях формируется пот. Я прекращаю звать его и начинаю исследовать место, куда меня вело странное чувство. …Сделай как у меня… …Не знаю почему. Почему я иду так тихо, а сердце бьется так быстро, почему--- …Жутковатые тут ощущения? 21 “__________” Одни и те же слова повторяются в моей голове. Уходи. Уходи. Уходи. Уходи. Котомине здесь нет. Тебе незачем здесь находится. Иди домой. Твои решения – ошибка. Твои поступки – ошибка. Твой холод – ошибка. Уходи. Уходи. Уходи. Ничего плохого. Здесь нет ничего плохого. Здесь ничего нет, так иди же домой! 22 “---! Гх---!” Мне нехорошо. Подташнивает немного. В такие моменты понимаешь, почему тебя пробирает холод. Чувство опасности у меня хорошее, для мага-любителя. По тому и остановиться не могу. Подавляя биение сердца, я продолжаю поиски комнаты Котомине. 23 В итоге попадаю в темноту. “---Подземелье… ?” В темноте я увидел лестницу. Она находится в расщелине между узкими стенами, и её можно было бы с легкостью пропустить. “_________” Не стоит туда спускаться. Готов поспорить. Котомине там нет. Никого там нет. Не может быть там. Никого там нет. Никого там нет. Я не должен спускаться туда---! 24 “---!” В моей шее появляется напряжение. Я--- 1. Пойду-ка я домой. 2. Спущусь вниз по лестнице.

Before noon – Time limit (Пойду-ка я домой.)

1 “Ааа… Ах---!” Я отворачиваюсь от этого темного подземелья. И убегаю, сдерживая своё дико бьющееся сердце. 2 И секунды тут больше не выдержу. Нужно как можно скорее матать отсюда. Плохое место. Не стоит в нем задерживаться. Эта церковь определенно не то место, где следует находится Эмии Широ. Я не должен был заходит в это здание и знакомится с этим якобы священником. 3 Я добегаю до часовни. Этот божий дом просто зловещий. “А---Ааа, ааа, ааа---” Я бегу, чувствую позади себя взгляд. Я почти добежал до выхода. Никого позади меня нет. Никого позади меня нет. Никого позади меня нет. 4 Наконец-то покинул эту церковь. Не оборачиваясь, я продолжаю бежать. Чего я боялся, и не хотел увидеть? Волнение меня не покидает. 5 “Широ! Где ты был всё это время!?” “___” Стоило зайти домой, как меня поджидал сюрприз. На входе стояла Сэйбер. 6 “О. Я дома, Сэйбер..” “Это называется ’Я дома’!? Сколько раз мне нужно повторять, что бы ты не выходил в одиночку!?” 7 “Хм… да. Ты права, извини пожалуйста. В следующий раз я буду осторожнее.” “Никакого следующего раза! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, назови причину, по которой ты мог выйти. Почему ты создаешь мне проблемы, когда твои раны ещё не излечились и когда Гильгамеш может напасть в любой момент!?” 8 Она злиться на меня. …Но… 9 “Гм, я пошел в церковь. Думал, нам будет проще, если мы спросим священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь.” “А… церковь…? Но почему сейчас?” 10 “Я консультировался с ним и прежде. Думал, что он как наблюдатель сможет что-нибудь сделать со Слугой с предыдущей войны. Но бесполезно. У меня ничего не получилось …Понимаю, почему ты ругаешь меня. У меня есть ты, по этому нам следовало сходить вместе.” 11 Прося прощения, я снова опускаю голову. “Гм… н-не стоит. Раз ты понимаешь, то всё хорошо…” 12 ...Правильно. Сэйбер действительно разозлилась из-за моего глупого поступка, но она очень мягкая и прощает меня. Гм, поскольку я не тщеславный то могу понять, что оставшись в одиночестве она чувствовала себя ненужной вплоть до моего прихода. 13 “Д-да. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверно я повела себя неправильно.” 14 “Ты всё делала правильно. Ты ведь ждала меня, Сэйбер? …Честно говоря, ты мне сейчас очень помогла. Мои страхи сразу ушли, как только ты поругала меня.” 15 “… ? Тебе помогли мои ругательства?” “Ага. Мне сразу стало легче, зная, что вернулся к тебе.” “Чт-” 16 …Да, я счастлив, что снова здесь. Я снова могу видеть Сэйбер. Если бы я спустился по той лестнице, то наверняка бы не вернулся. Похоже, я сделал правильный выбор. 17 “Широ. Как на счет союза с Лансеом?” “Гх? Что ты сказала?” Прошло два дня. Немного опоздав и сидя за обеденным столиком я посмотрел на Сэйбер. 18 “Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Гильгамеш участвует вне правил Войны Святого Грааля. Лансер не сможет спокойно пройти мимо него, по этому он должен согласится на сотрудничество, раз правила нарушены.” 19 “…Хмм. Имеешь в виду, враг нашего врага - наш друг?” “Да. Поскольку ему это будет выгодно, то он непременно объединиться с нами.” 20 …Альянс с Лансером значит? В принципе, по другому и быть не могло. Самим нам не тягаться с Гильгамешам. Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, может что и получится. 21 “---Ты права. Не знаю, согласится ли Лансер с нами, но спросить его не повредит. …Но тогда проблема в другом.” “Да. Как найти его. Лансер больше не появлялся с той ночи, а его Мастер всё ещё в тени. Не думаю, что он и дальше будет тихо сидеть. Нас осталось только двое…” 22 “Действительно так, но он до сих пор не появился. Возможно ли, что он боится сражаться с тобой один на один?” “Нет конечно. Лансер благородный герой. Он был счастлив сражаться со мной, пускай и делал это неохотно. Но поскольку он до сих пор не появился, возможно, у него есть на то причины.” 23 Мы взялись за руки и начали думать. “Хорошо проводите утро.” “Т-Тосака!?” “Рин, ты давно здесь…!?” Мы оба удивились. 24 “Достаточно времени. Широ смотрит только на Сэйбер, а Сэйбер смотрит только на Широ. Я почувствовала себя глупо и продолжала молчать. Что, не правильно поступила? У вас была такая идиллия, и я просто не могла нарушить её.” 25 “Чт---!? Р-Рин, мы же Мастер с Слугой, такие вещи…!” 26 “Ладно, ладно. Скажу, что ты права. На счет той темы… Я согласна, союз с Лансером необходим. Если объявится эта груда металла – Гильгамеш, то с Лансером у нас может и появится шанс побить его. 27 …Стоп. Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но ситуацию понимает. Пока мы ели, она наверно услышала про личность Арчера – Гильгамеша, и что его Небесный Фантазм, превосходящий по силе Небесный Фантазм Сэйбер. 28 “Так, на некоторые время я уйду домой. Мне нужно сделать оружие для Лансера, дабы выманить его, и приготовить кое-какие лекарства для Илии.” “Лекарства? Для Илии… ? Тосака, с Илией что-то случилось… !?” 29 “Ничего. Её состояние нисколько не изменилось со вчерашнего дня. Дыхание стабильное, лихорадка постепенно спадает. Сейчас у неё, разве что, сил нет. Ну, когда есть захочет, то поднимется. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.” 30 Тосака кладет пустую миску. …А? Она всё это время ела…? 31 “Увидимся. Вернусь к обеду, а до того времени ничего не предпринимайте.” 32 После того как Тосака ушла, Сэйбер и я ничего не делая уставились на часы. “……” “……” …По некоторым причинам, обстановка напряглась. 33 “Мм, Широ.” “Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?” Мы поднимаем свои головы, и замираем, как только наши взгляды встречаются. 34 “Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать, не молчи.” “Н-нет… мм---да, ещё чайку, пожалуйста.” “О-отлично. Сейчас приготовлю.” 35 Таким образом проходит час. Если нам больше нечем заняться, то стоило бы потренироваться с мечем или отдохнуть. Но ни Сэйбер, ни я не упоминаем об этом. 36 …Знаю, что веду себя странно. Знаю, но пока хочу побыть так с ней ещё немного. Не зависимо от того, как сильно я волнуюсь, не зависимо от того, что это десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо. 37 “… ?” …Но потом. Когда я поднялся и пошел на кухню, прозвучал стук в дверь. 38 “Гостьи… ? В такое время…?” Не много людей приходит ко мне домой. Сакура единственная, кто могла постучаться. Но пока у меня живет Тосака, она не придет. У Фуджи-Нээ дома проходит медицинское обслуживание, и не очень-то похоже, что бы со мной соседи решили знакомиться. 39 “Широ.” “…Да, пошли вместе. Если что-то произойдет, оставляю дело на тебя.” “Я защищу тебя, чтобы не случилось.” 40 “Кто там?” Спросил я, не открывая двери. “Я от церкви. Приехал, дабы оповестить вас о результатах расследования, которое вы просили.” 41 “___” Дыхание моментально остановилось. С той стороны двери человек, которого я пытался навести утром. 42 “…Широ, что-то не так? Ты кажешься бледным.” “---Нет, я в порядке. Могу открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь что бы он заходил, то прогоню его.” 43 В ночь нашей встречи, Сэйбер не хотела заходить в его церковь. Помня это, я решил посоветовался с нею. 44 “Не возражаю. Буду придерживаться твоего мнения.” Я киваю и открываю дверь. 45 “Долго же ждать пришлось. По некоторым причинам ты не очень хочешь видеть меня, Эмия Широ?” “…Нет, я просто удивился. Не думал, что ты приедешь увидеть меня… Ты вроде бы хотел что то сказать? Проходи.” 46 Я делаю шаг назад и пытаюсь пригласить Котомине в гостиную. Но… “Мы можем поговорить стоя и здесь. Я обнаружил совсем не много, по этому беседа будет короткой.” Священник отступает назад, пытаясь выйти из холла. 47 “Эй, ты куда, Котомине?” “Я сказал тебе, что буду говорить стоя. …Но я не могу сделать этого, пока за тобой стоит Слуга. Если она и дальше будет мне так угрожать, то я предпочту свою жизнь. 48 “… ?” Я обернулся к Сэйбер. “Сэйбер…!?” Котомине прав. От Сэйбер исходит жестокое намерение убивать, которое заставляет побледнеть даже меня. 49 “…Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Киретсуги.” 50 “Конечно. Когда я отказался от прав Мастера и поднял свои руки, он застрелил меня в спину. И если бы у меня не было защиты Бога, то умер бы на месте. Но что с этого? Может для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь возобновить бой, который уже закончился?” 51 “__________” Агрессия Сэйбер не изменилась. “Сэйбер, он прав. О прошедшей войне лучше забыть.” 52 “---Широ, этого человека сложно застать врасплох. Киретсуги целился именно на этого священника, поскольку он был врагом, которого стоило устранить в первую очередь.” 53 “Какая честь. Если обо мне говорит выживший участник с прошедшей войны, может быть я не так уж и плох.“ 54 “---! Как ты можешь так нахально говорить!” Атмосфера накаляется. …Дьявол. Если так продолжиться и дальше, то я не смогу остановить Сэйбер. 55 “Подожди, Сэйбер. Я хотел попросить Котомине разузнать информацию о Гильгамеше…. Хоть мы и знаем его личность, но всё остальное покрыто мраком. Разве нам помешает то, что разузнал Котомине?” 56 “Н-нет, но---” 57 “Я не видел другого пути. Но и этот не принес никакой пользы. …Это не значит, что у меня нет никаких чувств. Я плохо себя чувствую от давления слуги человека, который стрелял в меня. Поскольку я был молодым и неопытным священником, то не мог поступить иначе.” 57 “Для меня всё так же. Я не стану доверять старому врагу.” Они оба впиваются друг в друга взглядами. …Плохо дело. Так мы не сможем договориться. 58 “Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.” “Широ…!? Этот человек опасен. Если ты собираешься разговаривать с ним, то я тоже…” 59 “Я понимаю что ты чувствуешь, но я Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты придешь, правильно? Ничего страшного не произойдет.” 60 “Конечно же нет. Человек не может обмануть Слугу. Эмия Широ, кажется, твой Слуга слишком нервничает.” 61 “…Не обращайся к ней лишний раз. Разговаривать с тобой буду я. Я попрошу Сэйбер отойти, этого достаточно?” 62 “Тогда у меня нет желания разговаривать здесь. Если Сэйбер нападет на меня, у меня не будет шансов сбежать. …Внутренний двор. Если что, в течении нескольких секунд я смогу оттуда сбежать. И если она потеряет над собой контроль, то ты успеешь остановить её Командным Заклятьем.” 63 “Ладно. Но такого не произойдет. …Сэйбер, останься на входе. Если что-то случится, я позову тебя.” “…Хорошо, если ты так говоришь, Мастер.” 64 “Хм. Хорошее место. Здесь открытая местность и я могу ясно видеть весь особняк.” “……” Я отхожу от него на два метра. Трудно услышать, о чем он бубнит, зато на таком расстоянии я смогу среагировать на всё его действия. 65 “---Так что ты узнал, Котомине?” “Хм? О, я хотел бы кое-что уточнить перед этим.” 66 Большая улыбка с долей сострадания нарисовалась на его лице. Священник делает медленный шаг в мою сторону. “Приношу свои извинения за то, что отсутствовал этим утром.” Удар. Он бросает что-то на траву. 67 “…!! Звук о нарушении границы…!?” Тревога отключается. Сигнализация, которая предупреждает о нарушителях, отключилась…!? 68 “Лансер причина твоего волнения. Он вошел сюда забыв о такой мелочи.” 69 …Не могу толком разобрать слова священника. Он бросил ту вещь мне под ноги. Не могу отвлечь от неё внимания… она похожа на труп младенца. 70 “…Сейчас Сэйбер встретится со своим врагом. Но он не сможет сражаться со всей силой находясь в здании. По этому, ему пришлось сделать ещё кое-что – похитить Илиясфиль.” 71 …Предмет, который был похож на труп ребенка, не был мертв. Он жив. У него нет конечностей, только голова и тело. Кожа содрана, плоть гниет, но ребенок по-прежнему жив. Хоть кожа и содрана, его лицо довольно знакомо, почему… 72 “---Поч… ему…” Нечто тяжелое и твердое протыкает сзади моё сердце. 73 “Человек не может обмануть слугу. Это действительно так. Только Слуги могут обманывать других Слуг.” 74 Меня не заботит его презренный смех. Мне всё равно, что проткнули сердце и с моего рта кровь хлещет как со шланга. 75 “Почему…” 76 Почему моё тело задается вопросом. Почему я… Узнаю труп, который больше не является человеком---?

Tiger Dojo 12

1 Привет, ты всё еще преуспеваешь? Уверенна, всё недолюбливают такие страшные места, поэтому ты решил не лезть туда и посмотреть что из этого получиться. Но в итоге ты попал в ловушку и снова оказался в аду. 2 Настало время Тигриного Додзё, угла Q&A, дабы расслабить тех, кто перенес неожиданное нападение. 3 Гм, прямо сейчас Сэйбер-тян и Лансер тусуются в особняке. 4 Моя старшая ученица была похищена а Широ укокошили во дворе. Ну и нравы в этом мире! 5 Дети в наши дни такие грубые, и это печалит меня. 6 Ну а теперь… получай за всех, кто помер по твоей вине в такой кульминационный момент! 7 “Мужчины с достоинством не бегут от опасностей” хорошая поговорка, поскольку ты не сможешь достигнуть цели, если будишь трусить. Возвращайся обратно и брось вызов темноте 8 церкви, приготовившись умереть. 9 У истории действительно кульминационный момент. Длинная ночь скоро закончиться. 10 Желание Сэйбер-тян осуществиться? Что же таится в голове у Широ? И есть ли способ одолеть короля героев? 11 Всё это в эпизоде “Утопия”. Ты зашел так далеко, по этому я хочу, что бы ты дошел до конца без подобных остановок.

Church underground – Price of survival, settlement (Спущусь вниз по лестнице.)