Difference between revisions of "Talk:IS:Volume6 Chapter2"
Jump to navigation
Jump to search
m (→Translations) |
m (→Translations) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
Administrator maybe? [[User:Kira0802|Kira0802]] 16:12, 2 March 2011 (UTC) |
Administrator maybe? [[User:Kira0802|Kira0802]] 16:12, 2 March 2011 (UTC) |
||
| + | |||
| + | |||
| + | == Comments == |
||
| + | |||
| + | Should we change the 'Ou', the 'Are' or something like that. Not that I do mind, but it's difficult for me to use this in my translations. Usually, I use, 'Uuhh-', 'heh', sometimes 'Ara~' or 'Hm'. |
||
| + | |||
| + | Also, my editing isn't that good. As a french speaker, I usually use a lot of 'passive sentences', so please don't rely too much on my English quality. Though I can help you with some proofread. The main issue is that I'm using a Chinese version, so I'll post which terms could be better, OK? [[User:Kira0802|Kira0802]] 15:58, 19 March 2011 (EDT) |
||
Revision as of 21:58, 19 March 2011
Translations
line 15 Supervisor should fit the sentence better in this case
Administrator maybe? Kira0802 16:12, 2 March 2011 (UTC)
Comments
Should we change the 'Ou', the 'Are' or something like that. Not that I do mind, but it's difficult for me to use this in my translations. Usually, I use, 'Uuhh-', 'heh', sometimes 'Ara~' or 'Hm'.
Also, my editing isn't that good. As a french speaker, I usually use a lot of 'passive sentences', so please don't rely too much on my English quality. Though I can help you with some proofread. The main issue is that I'm using a Chinese version, so I'll post which terms could be better, OK? Kira0802 15:58, 19 March 2011 (EDT)
