Zero no Tsukaima:Volume14 Chapter6: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Veritatis cupitor (talk | contribs)
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
===Chapter 6: Tiger Highway===
===Chapter 6: Tiger Highway===


Being called ‘Gallia’s spine’ of the Fire Dragon Mountain, the eastern end of the location is extremely interesting. In the north-south direction from the watershed, Gallia and Romalia's border is divided into two.
Being called ‘Gallia’s spine’ of the Fire Dragon Mountains, the eastern end of the location was extremely interesting. The watershed spanning from the north all the way down south cleanly marked the border of Gallia and Romalia.


At the bottom of the Fire Dragon Mountain, on a piece of the land facing the sea lays Akeleiya Street (艾克蕾亚之街).
At the bottom of the Fire Dragon Mountain, on a piece of the land facing the sea, laid the Street of Aquelia.


It exists as a street, north-south of the Fire Dragon Mountain.
A street in perpendicular with the Dragon Mountains.


That is known as the 'tiger highway', a narrow street located in the valley that is up to more than 10 leagues long in a straight line.
That was known as the 'Tiger's Highway', a narrow street located in the valley that was more than 10 leagues long.


Thousands of years ago, mages created it by taking advantage of the giant fault line, reaching as long as 10 leagues.
Taking advantage of the giant 10 leagues fault line, a bunch of mages created that with their power.


Eastern Romalia is the only way to get to Gallia so the streets are often crowded with merchants and travelers.
Being the only available path from Eastern Romalia to Gallia, the streets were often crowded with merchants and travelers.


Left and right of this street are huge cliffs; there is no difference even at night.
To the left and right of that street were huge cliffs; making daytime and nighttime almost indistinguishable.


When this street was built, there are tigers even in the darkest of days……man-eating tigers coming and going. The crusade team had to be organized again and again. When there were no more tigers to be seen in this street, rumours of bandits running amok was spread.
Back in the days when that street had just been established, tigers brazenly lurked even on clouded days.... the appearance of man-eating tigers cried out loud for brave crusading teams again and again. Just as their existence was fading, then came the rumors of bandits.


People who cross this street, see bandits and the former man-eating tiger as the same, giving ‘tiger highway’ its name.
Those who had passed through this street, saw no difference between bandits and the already-gone man-eating tigers, and hence came its name - "Tiger's Highway".


However, there is stability in the border now, even robbers rarely appear. Only occasionally some very hungry bandits with no choice will patronise with no gloomy impression of the past.
Fortunately, ever since the end of border expansions, even the appearance of bandits diminished. Only occasional stories of starving bandits trying their luck. Traces of the previous dark impressions had been completely erased.


Spots on both side of the street lighted up a long line of fire, TBA
The two sides of the cliffs were lit up brightly with torches, even hotels could be found embedded in both sides of the cliffs.


‘Tiger Highway’ is one of Hal Genia main roads, a symbol of Romalia’s prosperity.
As one of the main trade routes of Halkeginia, "Tiger's Highway" represented the symbol of Romalia's prosperity.
On this street around Gallia’s customs,  there seems to be some sort of dispute.


“What? Closed? Mr. (Chaiyi), what’s happening?”
At the customs of Gallia, there seemed to be some kind of dispute.


In front of crowds of merchants and travellers, the big door was closed tightly.
"What? Access denied? Officer, what's going on?"


“Cannot cross means cannot cross, just wait obediently for the release command”
The gate of the customs were tightly shut, piling up travelers and merchants in front of it.


A merchant squeezed out.
"Orders are orders, just sit tight and wait here for the release orders."


“Hey, wait, if the shipment cannot be shipped to Romalia tomorrow night, then I may suffer a loss, are you going to compensate me?”
A merchant squeezed out from the crowd.


“Don’t talk nonsense”
"Hey, wait a second, if this shipment does not reach Romalia by tomorrow night, my losses will be immeasurable. Are You going to compensate me?"


People who made use of the street got the (差役) surrounded.
“Don’t talk nonsense.


“The Third Annual Enthronement Ceremony of the pope is coming to an end. Do you know how long I have waited for this day?”
The people surrounded the officers by layers.


"My fiancée is sick, I want to see her!"
“The Third Annual Enthronement Ceremony of the pope is about to end. Do you know how long I have waited for this day?”


A staff officer said.
"My fiancée is sick, I have to see her!"


“We don’t care so much. We just listen to the orders passed to us from the higher ups. For this reason, please understand”
An officer raised his staff and said: “We don’t care. We're only following orders from above, as for why, we have the least ideas ourselves.


The crowd looked at each other; at that moment……a knight came so fast that the horse could not stop in time, got surrounded by the customs people.
The gathered crowd looked at each other puzzled; at that moment.....a cavalry came dashing forward. Before he was even able to get off his horse, he was already flooded by the people.


“Emergency report. Emergency report.”
“Emergency, emergency.”


“What happened?”
“What happened?”


“Two(栖)fleet has rebel and are currently entering ‘tiger highway’”
“Two fleets has rebelled and are currently marching towards the 'Tiger's Highway'”


Rebel? Enter?
Rebel? Marching?


“Don’t joke about rebellion, that kind of thing”
“Don't joke with me, rebellion, these kind of stuff.”


The knight did not reply. Instead, he looked to the sky. From the northwest corner…there were some black spots, getting bigger.
The knight did not reply, but instead looked up to the sky. Northwest of where they were.... a few black dots were gradually enlarging.


“T-two(栖)fleet!”
“T-two fleets!”


However, unlike the past, the tail of the fleet was not hanging Gallia’s warship flag. In other words, the fleet are not acting on Gallia king government’s orders.
However, unlike the past, the tail of the fleets were not hanging Gallia’s warship flag. In other words, the fleet were not acting on Gallia King's Government’s orders.


“Now we should call them the anonymous rebellion fleet by right”
“We might as well call them the anonymous rebellion fleet ......”


The gathered crowd looked to the sky with unease.
The gathered crowd all stared at the sky with unease.


“Quick look, there seems to be something dangling from the ship’s bottom”
“Quick, look, something seems to be dangling under the ship,” someone shouted out. Under the few dozen ships protected by other ships in formation, a rope was seen hanging something. On closer inspection, it seemed to be of a human's figure.


Someone shouted that at the central of the formation of more than a dozen ships, a dangling rope seems to be hanging onto something. Looking closely, it seems to be a human shape.
"What's that, Golem? Or is it '''(卡格伊鲁)'''?"


“What is that Golem? or is it(卡格伊鲁)?
“They're even brazenly wearing armor!


“They’re even wearing armour, so arrogant!”
Looking at the golem emitting a metallic sheen, the officer's back naturally broke into cold sweats.


Looking at the golem emitting a metallic sheen, the back of the (差役) broke out in cold sweat.
The feelings of fear was almost instinctive.


He appears to have felt fear instinctively and watched the fleet enter Romalia in silence.
In silence, they watched the fleet slowly steer into Romalian borders.


“What kind of big thing is going to happen?
“What on earth will happen next......


On the decks of what was originally "Charles Orleans", on the charcoaled face, due to long years of service, of fleet captain Claville, were signs of confusion and anticipation.


“Don’t understand. I just don’t understand.”


The original two栖 rebellion fleet flagship was ‘夏露尔’.
He mumbled to himself with effort in each word.


On奥尔里昂’ s deck.
Having spent almost his entire life in the sea of air, he could not understand what his lord’s intentions were.


The fleet commander’s, 克拉威鲁卿 (it’s a name), had a sun-burned face after his long years of services and it expressed confusion and anticipation.
“Pretend to rebel, turn Romalia into ashes.


“Don’t understand. I just don’t understand”
This was the only order from his majesty. 30 years of service since being a cadet, never had he heard a more simple and yet brutal command.


He mumbled to himself effortlessly.
He was more of a person who preferred to command a battle than politics. Most former colleagues who turned to the political line, were involved in civil strifes, bringing themselves to their own destruction.


Having spent almost his entire life in the sea of air, he cannot understand what the lord’s intentions were.
Bowing his head, faithfully carrying out his orders..... without realizing, he had already been promoted to Governor.


“Pretend to rebel, turn Romalia into ashes”
After going through several large-scale battles, both his fame and experience had gradually risen.


There was only one order, one sentence, from the main commander.
Was this position really suitable for me?


From the cadets’ beginning 30 years ago, they have never received an order that is so simple and yet brutal.
In his mind, those issues often appeared.


He is more of a person who prefers to command a battle than politics. Most former colleagues who turned to the political line, are involved in civil strife, bringing them to their own destruction.
Duties weren't exactly busy to the point that he had no time to consider these questions.


Bending his head, faithfully carrying out his orders… unknowingly promoted to Governor.  
Time flies.


After experiencing several large-scale battles, his fame is rising just as his experience is.
Just as he was about to retire, perhaps getting a few more medals before returning to his own territory, spending the rest of his life hunting or whatever.....


Is this position really compatible with me?
“I’ll give you Romalia,” was what the incompetent King said.


In his mind, these issues often appear.
To be able to get your hands on a country, at the very least, one can lead a life like a noble. No....if it’s a piece of land as large as Romalia, there would be no shame in claiming the title King.


He was not really busy with his duties to the point of thinking about such problems.
'King'.


Then, time flies.
An idea that never came across him even once.


Just as he was about to retire just like this, after getting more medals he would return to his own territory, if he’s free, he’ll go hunting for who knows how long kind of life……
There was no sense of ingenuity in it.


“I’ll give Romalia to you”
Yet, the idea had blew Claville's mind.


That powerless king did say that.
“I thought I was a person with no aspirations, no, I definitely am....” as if talking to himself, Claville quietly said.


If I can get a country, at least, I can lead a life like a noble. No…if it’s like Romalia’s that big of a land, I deserved to be called a king.
Determining that it was to question himself, Chief deputy Viscount Julian opened his mouth. “After reducing the land to ashes, exactly what kind of regime would be built, our Highness.


‘king’
His words sandwiched irony, but not forgetting respect for their king.


An idea that he have never thought of before.
“Don’t know.


There is no sense of reality.
“Straightforward, aren’t you?”
 
But, it has shaken the heart of (克拉威鲁卿).
 
“I thought I was a person with no aspirations, no, I’m definitely am……”
 
He mumbled under his breath, like he was talking to himself.
 
As he was questioning his words, a staff officer , 加利昂子爵(another name I don’t know), beside him spoke.
 
“After reducing the land to ashes, exactly what kind of regime would his highness build?”
 
There was irony in his words but not without respect for the king.
 
“Don’t know”
 
“Straightforward aren’t you?”


“How long have we known each other?”
“How long have we known each other?”


“Should be about 10 years and more already”
“More than 10 years already, I guess.”


“From the start to now, I have always been faithfully carrying out orders, regaining my composure I have my position today…got talent, this kind of thing, even if my lips crack I will not say, but…if it’s ambition, I can’t say no”
"From the beginning, I have always been faithfully carrying out orders. Before I knew it, I held my position I've today....if I were to call myself talented, I wouldn't spit a syllable even if my lips cracked. However,..... as for ambition, I can't admit having none.
 
(琉加利昂子爵) replied with a tired voice.


Julian replied with a tired voice.
“I’m the same”
“I’m the same”


“To turn what into how many ashes depends on my strength. For this level of arrangement, even the king would not want to say more”
"Turning what into how much ashes, it'll all have to depend on my strength. A mission of this level, the king wants to mention as little as possible."


“Well, will this operation develop smoothly? At St. Maran that guest... that mysterious woman and those Knight dolls tied to the boatman. If it’s them, they could really turn all of Romalia into ashes. After all, no matter how we think the command of the vessel in the hands of that woman"
"As for whether this mission will end up smoothly? The guest we picked up at St. Maran.... That mysterious woman and the bounded up knight mannequins. For them, they might really turn Romalia into ashes. After all, no matter which way we think of it, the power to command these ship lies completely in her hands."


(克拉威鲁卿) recalled that King Joseph had a female officer by the name of Sheffield. That woman exudes an ominous atmosphere. If it’s her, she’ll really burn Romalia into ashes without so much as a blink of an eye”
Claville recalled that King Joseph had a female Magistrate by the name of Sheffield. That woman exuded an ominous atmosphere. If it was her, she’d really execute the command word by word, transforming the entire Romalia into ashes without so much of a blink of an eye.


"Not only that, between non-commissioned officers , many people disagree with this operation. However, this is natural... according to rumor, the king have taken place in the flower Knights organization, the real rebellion, though it seems it was immediately suppressed. If we pretend that the rebel army launched a real rebellion, it will provide good material for future generations of opera to have "
"Not only that, between non-commissioned officers, many people have placed themselves against this operation. However, this is natural... according to rumors, at the capital a Knight of the Roses formed a real rebellion, though it seems it was immediately suppressed. If a fraud rebellion turned into a real one, this will definitely become a good plot for future operas."


“Later, every non-commissioned officers on the ship will be given territory, and the status of the Baron. (琉加利昂), you are the Duke. "
“After this, every non-commissioned officers on the ship will be given territory, and the status of the Baron. Julian, you will be the Duke. "


(琉加利昂子爵) nodded.
Viscount Julian nodded.


“It’s going to start. Speaking of which……”
“It’s going to start. Speaking of which……”
Line 174: Line 158:
“What’s wrong?”
“What’s wrong?”


“This conspiracy, how many people will live?”
“This conspiracy, I wonder how many lives will it claim?”


This action is not war, inadvertently, (克拉威鲁卿), found this point.
This operation does not concern only of war, Claville inadvertently discovered.


This is simply a gamble only.
This was also a simple gamble.


Romalia will or will not turn into ashes is also,
Whether Romalia will turn to ashes was one.


Becoming a king also.
Whether he was able to become king smoothly was another.


The ship fleet will or will not listen to orders is also.
Whether the crew would obey was another.


This despicable conspiracy was unheard of, but, it is difficult to get away already. The pain of his conscience holds no footing in the face of his slumbering ambition.
That kind of despicable conspiracy was unheard of, but, it was too late to get out of it already. The pain of his conscience, was nothing in the face of his just awoken ambition.


"Perhaps my heart is also longing for this gamble”
"Perhaps I myself, am also longing for this gamble.”


Their very own lives are the coins put into this gamble.
Lives including his own, were all thrown into the stake like coins.


Extremely evil, there is no charity at all, this relentless gamble.
Cruel to the extreme, there was nothing worth sparing in this relentless gamble.




“11 o'clock, Romalian fleet," the watchman cried out with a trembling voice.


“On the left, the Romanian fleet" a Watch member shouted in a trembling voice.
On the gunning deck of "Harold, Othellon", Second Lieutenant Williams was shaking with anger.


On the( ‘夏露尔.奥尔里昂’)’s cannon deck, Second Lieutenant William was trembling with anger.
"What's wrong with this, this battle, is there no room for discussion?"


"What is happening, this battle, is there no righteous cause at all?"
The ship’s non-commissioned officers shared the same mood as Second Lieutenant Williams. Yesterday they were ordered to strike and before they even had a firm grasp of the situation, they came all the way there.


The ship’s non-commissioned officers shared the same mood as Second Lieutenant William, from yesterday, they could not get the situation of the case and yet they got the command to strike and came all the way here.
According to what they heard, it was to trigger a war between Gallia and Romalia.


According to news, is to fight a war with Romalia.
“I don’t understand.....why must we fight with Romalia’s soldiers?”


“I don’t understand…why must we fight with Romalia’s soldiers?”
The soldiers all watched their own commander with the same puzzled eyes.


The soldiers watched their captain with puzzled eyes.
An aide-de-camp descended from the upper decks, bringing news to the confused soldiers.


The aide walked down from the upper deck to give a message to the puzzled soldiers.
“Fleet commander ordered that all the soldiers who participated in this campaign will have a special reward after the war. All non-commissioned officers are to be knighted and all soldiers are to be given noble statuses.


“Fleet commander ordered that all those soldiers who participated in this campaign will have a special reward after the war. All non-commissioned officers are to be knighted and all soldiers are to be given noble status”
But even so, no cheers could be heard from the gunning deck, everyone looked at the aide-de-camps’s face coldly.


But even so, no cheers could be heard from the cannon’s deck, everyone looked at the aide’s face coldly.
"Over the reward, we'd rather have a suitable explanation. Why do we have to fight Romalia? Is Romalia not an ally of our country? Although it is our duties to comply orders, this is just too puzzling."


"Compared to the reward, we would prefer to have a reasonable explanation. Why do we have to fight Romalia? Is Romalia not the ally of our country? Although complying orders is our duty, but this is too puzzling"
Looking at the questioning Second Lieutenant Williams, the ADC only gave orders  
“Everyone back into places, we’re about to engage our enemy.”


“Everyone back into places, we’re about to get into contact with the enemy”
“Enemy, are you referring to the Romalian Army? Why would the Romalian Army be considered an enemy? For what reasons should we fight them?”


Looking at the asking Second Lieutenant William, the aide ordered.
The gunning officer around Second Lieutenant Williams also casted a skeptical eye to the ADC.


“Enemy, are you referring to the Romalia Army? Why would the Romalia Army be considered an enemy to us? Between us, what reason do we have to start a war?”
“Why, are we not hanging our flag?”
 
The cannon non-commissioned officers around Second Lieutenant William casted a skeptical eye to the aide.
 
“Why didn’t we hang our warship flag?”


“T-this is because……”
“T-this is because……”


“ ’We just started the rebellion’ When I heard this kind of rumour, (现在岂不是有口难辩吗!) ‘Who’ exactly started this rebellion?”
"'We are now rebelling' kind of rumors are everywhere. How are we going to deny this now! Who exactly is at the bottom of managing this rebel."


“R-rebel?”
“R-rebel?”


Unrest in the cannon’s deck peaked. Second Lieutenant William caught hold of the aide’s uniform.
Unrest in the cannon’s deck peaked. Second Lieutenant Williams grabbed the collar of the ADC's shirt.


"Even if it is to launch a rebellion, aren’t there existing rebellion procedures for this kind of thing, shouldn’t all the soldiers be summoned, to ask for everyone's opinion? What exactly does the captain and commander think?"
"Even if we were to rebel, isn't there a standard rebelling procedure? Aren't you supposed to gather all soldiers and ask for their opinions? What exactly are the captain and commander thinking?"


“Insolence!”
“Insolent!”


The aide pulled out a wand. At the same time, Second Lieutenant William and the other non-commissioned officers also took out their wands. The deck was filled with explosive air.
The ADC brandished his wand. In unison, 2nd Lieutenant Williams and the other officers all brandished theirs. The gunning deck was packed with tension.


At this time, another messenger came.
That time, another order rang out.


“R-reports, Romania fleet approaching! Full cannons get ready! "
“R-report, Romalian fleets approaching! All cannons get ready!"


Hearing the report, the aide put away his wand.
Hearing the report, the ADC put away his wand.


“……if you have something to say, say it later. We have to think of how to survive right now”
“.....if you have something to say, leave it for later. We should first consider how to survive through this.”


“Damn!”
“Damn!”


Feeling unwilling, Second Lieutenant William punched the wall.
Unwillingly, Second Lieutenant Williams punched the wall.


The approaching Romalian fleet only numbered about fourty ships. Although they are all modern ships they are severly outnumbered by the Gallian amphibious fleet which numbers over one hundred and twenty ships.
The closing Romalian fleet totaled to forty something ships. Though said they're all the newest version ships, they were still far outnumbered by the opponent - a total of one hundred and twenty something Gallian amphibious fleet.


即使这样,接近中的罗马尼亚舰队也有着一战的觉悟。暴露出船腹,列好战斗队形后,一齐打开了炮门。
Even so, the approaching Romalian fleet was alerted for battle. Baring their sides, entering formation, they extended their cannons together.


And issued their warning.
Shortly followed by issuing their warning.


“To the approaching unidentified fleet, you are now approaching Romalian soil. Please immediately turn back.”
“To the unidentified approaching fleet. What lies ahead of you is Romalian territory, please immediately turn back. You are entering Romalian territory.”


Although the Romalian fleet could clearly see that the opponent was the Gallian amphibious fleet, since there was a lack of identification they can only follow protocol.
The Romalian knew that the opponent was the Gallian amphibious fleet. But since there was a lack of identification, following protocol was the most sensible thing to do.


克拉威鲁卿 repeated the prepared speech:
Claville repeated the prepared speech:
“We are the‘Gallia义勇fleet’。We are the revolutionary army that can no longer tolerate the brutality of the Gallian regime and wish to establish the rightful king to the throne.We hope that we can receive the sipport of Romalia and are given asylum.”
“We are the ‘Gallia fleet of Volunteers’. We can no longer tolerate the brutality of the Gallian regime and wish to establish the rightful king to the throne. We hope that we can receive the support of Romalia, offering us an escape route.”


This was an absolutely fictional and totally unrealistic reason.
This was an absolutely fictional and completely unrealistic reason.


But if,只要以‘为拥立正统的王而挺身而出的义勇军’自称,那么王权同盟就无法发挥效力。四国同盟,只有在对方是和平主义者的时候才有效。
But, as long as they claimed themselves as "a volunteering army for the establishment of the rightful king", then the rules of the Alliance of Kings did not conform anymore. Alliance of all four countries, only functioned if everyone was hoping for pacifism.


“We are now seeking permission from the government, please be patient”
“We are seeking orders from the government, please be patient.”


That answer was to be expected.
That answer was to be expected.


那么,例行问候已经结束了。
So marked the end of standard greetings procedures.


The rest of the plan was very simple.
The rest of the plan should be very simple to execute.


毫无悬念的击破数量上处于劣势的罗马尼亚舰队,一口气冲入典礼现场,将吊在船腹的“骑士人偶”降下去……
Defeat the overwhelmed Romalian army, dash all the way to the ceremonial grounds, drop the "armored dummies"....


Now they can only await King Joseph's female officer, Sheffield's order.
After that, they would have to wait for the orders of female Magistrate Sheffield, whose authority was just below that of King Joseph's.


Unexpectedly, the Romalian fleet continues to approach.  
To everyone's surprise, the Romalian fleet pressed forward.


It was as if they had seen through their plan.
It was as if they had seen through their plan.


“Do they already know about our plan?”
“They already know of our plan?” Julian whimpered with a small voice.


琉加利昂子爵whispered.
“Doesn't matter. No matter what happens, they’re fated to turn into ashes.”


“Never mind. No matter what happens, they’re fated to turn into ashes”
The entire fleet turned,and laid parallel to the Romalian fleet.


The entire fleet turned,and laid parallel to the Romalian fleet。
“Fire all right cannons! Target, Romalian fleet!”


“Right cannon start, target, Romalia Army”
The order was immediately relayed to the gunners' deck and issued to the other ships via flag signals.


The order was immediately relayed to the gunners' deck and communicated to the other ships via flag signals.
However,regardless of how long they waited, rounds of gunfire could not be heard. The other vessels also stayed silent.


However,无论等了多久,炮声都没有响起。The other crafs also stayed silent。
“What, is there a malfunction? Go and check.”


“What, is there a malfunction?Go below and check.”
The ADC who was standing on one side dashed downwards, just to find himself coming back up with an embarrassed face. “The gunners' deck are rebelling, they refuse to fight.”


站在一旁的副官马上冲了下去,过了一会,又带着难堪的表情回来了。
Julian smiled bitterly.


“The gunners' deck are rebelling and refuse to fight.
"Looks like our existence is destined to become future opera stories."


琉加利昂子smiled bitterly.
Claville’s face turned red.


“看来我们就是作为后世戏曲家的素材而存在的啊。”
“Deck officers, pull out your wands, follow me to suppress them."


克拉威鲁卿的脸涨得通红。
When Claville was about to rush onto the cannon's deck....behind him came a woman’s voice.


“甲板士官,拔杖,跟我去镇压他们。”
“Commander.”


当克拉威鲁卿准备冲下炮位甲板时……身后响起了一个女人的声音。
“Is, isn't this Magistrate Sheffield?”


“Commander”
Claiming the title of King Joseph's personal magistrate, that mysterious lady stood there.


“Isn't this Lord Sheffield?”
Her body was wrapped with a black cloak similar to the fashion of ancient mages, a hood long enough to shadow her entire face. Her revealing lips, were crimson red like fresh blood.


King Joseph's mysterious personal female officer stood there.
“Let us down.


She wore a black cloak like ancient mages,头上戴着足以藏起脸蛋的风帽。Her lips were crimson like blood.
“But.....we’re not over Aquelia yet. We're just at the country’s border.”
“Put us down”


“可是……还没到艾克蕾亚的上空。这里还只是国境线”
Claville indicated at the "Tiger's Highway" below.


克拉威鲁卿pointed at the‘Tiger Street’below.
“That's alright. Time is precious.”


“It’s okay. Time is precious”
“Wouldn't that be too risky?”


“Isn’t that too dangerous?”
Sheffield started laughing.


谢菲尔德started to laugh.
“The enemy army is not worthy of being feared.


“There is no need to fear the enemy.
Claville was quickly brought back to reality by her smile.  


克拉威鲁卿被她的笑容,迅速带回来现实。
“An order to all ships, cease fire. Release the ‘package’.”


“Order all ships,cancel the order to open fire. Release the‘package’.
Sheffield did not turn back. For the purpose of sitting on the Jörmungandr's shoulder, she leapt off the railings of Charles Orleans.


谢菲尔德没有回头,她为了跨上‘夏露尔.奥尔里昂’号悬吊着的约路蒙钢特,从舰缘边飞跃而下。
She couldn't be seen using any levitation magic, yet light as a feather, only grabbing her sleeves, she floated down onto the Jörmungandr's shoulders. After confirming she had sat tight, Claville ordered the soldiers on the deck to cut the tethering rope.


明明没有使用飞翔术,却身轻如燕。只见她抓紧了衣襟,飘落在约路蒙钢特的肩膀上。看见了她坐稳后,克拉威鲁卿命令甲板上的士兵,切断下吊的绳索。
From the middle of each vessel, many Jörmungandr could be spotted dropping down to earth, all of them carrying oversized weapons such as cannons, large swords, spears and so on.


从舰队中间位置的各舰处,可以发现接连不停地降下巨大的钢铁甲胃。这些甲胃的身上都背负着貌似大炮,巨剑,长枪的众多武器。
Watching that scene from a close distance, one can, amazingly, feel a pressuring aura different from golems, emitted from each one of them.


在近距离观看这一幕,可以发现它们竟然释放出与哥雷姆不可同日而语的压力。
The gigantic metal bodies all descended slowly. That was probably due to the activation of the "Levitation device" installed within them. If so, then there must be some terrifying power stored within.


巨大甲胄逐个缓缓下降。这大概是由于其内部搭载了能发动「浮空术Levitation」的魔法装置。不过,若真是如此,那便真可以称得上是令人恐怖的技术实力。
According to rumors, the technological advancement of those Jörmungandr, involved elves as well....., granting these Jörmungandr hair-raising abilities.


传闻中,这种甲胄傀儡的开发,似乎有精灵参与其中……所以它们有着强到令人发指的性能。
Those things could use cannons as easily as if they were handguns..... even castle walls won't stand against them.


能将将大炮,好像手枪般操纵自如……既便是城墙也抗不住他们。
Plus, imagine that metal puppet swinging its sword. Just how much destruction would each blow cause?


而且,由这种巨大甲胄傀儡所挥舞的巨剑,又会有何等的破坏力?
Where on this world would they obtain magic strong enough to pierce the armor of these things?


这世上又哪里会有能够穿透这甲胄的魔法?
Even just imagining sent shivers down one's spine.


光是想像一下,便会不寒而栗。
The woman.... the one named Sheffield - the female Magistrate directly under his Majesty, was planning to expand a battle that she herself did not understand.
 
那个女人……那个名叫谢菲尔德——陛下直属的女官,是想将连她自己都无法完全理解的战斗扩展开来。


Turn Romalia into ashes.
Turn Romalia into ashes.


这虽然是些没有实质感的话。但,如果凭借那种散发着凶恶气息的甲胄傀儡的话,却是有可能办到的吧。
Those may be unrealistic words. On the other hand, with the aid of those murderous Jörmungandr, it might not seem so far fetched after all.
 
“How can there be this kind of situation?”
 
虽说被欲望蒙蔽了眼睛,但自己竟然会想为此帮忙。
 
不能再和那些家伙扯上任何关系了。克拉威鲁卿暗自决定。
 
不算占据上空的舰队,在罗马尼亚这边,首先发现从天空降落的约路蒙钢特的部队,是在‘老虎街’出口附近展开的提波利混成连队。
 
他们接到命令‘警戒加里亚军的攻击’,在仪式开始的同时,便在这里担当起守备任务。
 
原本笑着说加里亚军根本不会发起进攻的他们,在发现上空加里亚舰队之时,便改变了想法,到底是因为何种理由,竟会真让亚里亚军队选择发起侵略?
 
在敌人攻过来之后,罗马尼亚军也已收到了命令。


‘无论敌人是何兵种,一概歼灭。如发现额头刻有文字的女人,必须生擒’
"How the hell did this happen?"


就任连队长的圣堂骑士,带着紧张的声音自言自语。
Though he said he was only driven by desire, he was actually starting to want to help.


“加里亚舰队投下的那些甲胄傀儡……是哥雷姆吗?”
He should no longer have any ties with those guys anymore, Claville secretly decided.


甲胄傀儡一个接着一个,蜂拥向被左右高高悬崖所夹住的‘老虎街’峡谷。
Putting the skies one side, the camps of Romalia were the first to discover Jörmungandr dropping everywhere from the sky and deployed troops to stand guard, surrounding the exit of "Tiger's Highway".


“I plan to borrow those golems, proceed with the fight?”
Since the inauguration of the coronation ceremony, they had been issued an order, alerting them of Gallian army's invasion, and had been standing guard since.


副队长摸了摸耳朵,嘀咕到。
Originally taking the idea of Gallian army invading as a joke, the appearance of Gallian fleet above their heads turned their heads around completely. What reason would there be, which might, even potentially, cause the Gallian army to invade?


“看上去,似乎没有其他空降部队……大概还停在舰艇上吧”
As soon as Gallian army crossed the border, the Romalian army got a new order.


“Now what?”
'No matter what class of soldiers it is, wiped them out. If a woman with runes engraved on her forehead is found, capture her alive.'


副队长寻asked。
Even the Captain of the Crusaders spoke to himself with a nervous tone. “Those armored puppets that the Gallia fleet dropped......are golems?”


“不必理会他们。我们只要趁现在把他们各个击破就足够了。出发”
One by one, the armored puppets rushed over to the canyon sandwiched by the two cliffs of "Tiger's Street".


连队长充满自信地说到。他的自信是有其理由的。在他指挥之下的,并非仅仅是
“By just these golems, they're planning to attack us?” Vice-captain scratched his ears and muttered.


枪兵大队。
"From what it seems, there aren't any more airborne units.... probably still on top of those ships."


他手上还有可能移动的‘炮兵’部队。
“Now what?” The vice-captain asked.


随着两个步兵大队向老虎街发起进军,那支‘炮兵大队’停下了吃草,慢悠悠地站起身子。
"Ignore them. As long as we take advantage now and take them down one by one. Let’s go.” The Captain's voice could be heard overflowing with confidence. There was a perfectly valid reason to support his confidence. After all, under his command was not any squad.


这些站起来的是壳长达四米的巨大陆龟。并且,在这些栖息哈尔吉尼亚南方的大型陆龟背上,正架着粗壮的青铜卡农炮。
It was a mobile "artillery" squad.


They are the「炮龟兵」。
Seeing the two squads of infantrymen heading into Tiger's street, the "artillery" units paused eating grass, lazily stretching their bodies.


在哈尔吉尼亚,这是种很受欢迎的兵种。
They were the "Tortoise Artillery Units".


与一般人想像的不同,陆龟并非是行动迟钝的生物。
On the lands of Halkeginia, they were a very popular choice for armies.


而且陆龟还拥有承载重负的能力,通过它们,可以在战场上迅速布置大炮。据说,这种兵种的出现,完全改变了哈尔吉尼亚的攻城战。
Contrary to popular belief, tortoises were not species with a slow-reaction.


负责操纵陆龟的士兵们,拎了拎陆龟缰绳,开始让‘炮龟’进军。背后着大炮,一脚一脚发出沉闷足音的陆龟,酝酿出一种并不适合战场的滑稽气氛。
In addition, tortoises had a large weight carrying capacity, through them, an army could quickly deploy cannons across the entire battlefield. It was said that the appearance of that unit, completely reshaped Halkeginia's castle sieges.


不过,陆龟们背负的大炮,却与滑稽这个词完全无缘。动作迟钝的哥雷姆,若是挨上支炮龟兵大队的一轮击射,结果肯定是被轰得体无完肤。
Soldiers in charge of steering those tortoises, untangled the rope holding those tortoises in place, allowing "artillery units" to march forward. Heaving cannons on their backs, each step giving a dull 'thud', they emitted an antic feeling out of place with the idea of battlefields.


进入街道,推进了约五里格的距离后,连队长下令部队原地止步。
On the other hand, the cannons they're carrying had nothing to do with the word farce. Less agile golems, if they were to take one of these rounds directly, the result would be scattered pieces everywhere.


那里是,夹在峡谷中央的‘老虎街’,唯一一处开阔的地点。左右并排着建筑,形成一个稍具规模的宿驿街。
Entering the street into around 5 squares on the map, the captain ordered them to stand guard.


平日总是车水马龙,喧嚣不已的地方。因为罗马尼亚已经下了禁止通行令,所以一个人影孔雀见。连队长就在这里展开了部队,守候着敌人。
That place, of the entire canyon, was the only place where it got wide. Lined up by buildings on both sides, it formed a small-scaled camp.


在约一里格的前方,可以看见模糊的军队影子。连队长笑了。敌人大概是一群菜鸟吧。居然悠闲地让哥雷姆行军在如此狭窄毫无掩体的地方。
Usually packed with people, yells everywhere, had become empty and eerily silent then, the only noise coming from the occasional rustles the squad made from waiting the enemy.


“那不是成了我们最好的靶子吗?下令炮龟兵,填弹”
Around one square in front of them, a blurred shadow of the enemy could be seen. The captain laughed. Probably a team of amateurs, stupid enough to let golems march in such a narrow space without any coverage.


操纵陆龟的士兵们,往大炮里填入炮弹。炮龟兵搭载的卡农炮,射程在二里格以内,想要命中哥雷姆这种大小的物体,必须接近到五时米的范围才行。
"Ha, this'll be great target practice! Artillery units, load!"


连队长静等时机的到来,想一口气消灭敌人。部队中也不断有人发出嘲笑敌人的交谈声。
Soldiers in control of the tortoises, popped cannonballs into the cannon. Those cannons had a range of two squares. If they wanted a lethal shot on targets with size of a golem, they must wait until they were in 500 metre's range.


不过,当那些‘哥雷姆’接近他们面前时,嘲笑顿时转化为惊愕的呻吟。
The captain silently awaited for the perfect timing, thinking of putting them down in one go. In the squad, conversation teasing the enemy could be heard continuously.


“披着甲胄?”
Yet, as those "Golems" approached them, laughters turned into shocked cries in no time.


“怎么动作这么轻盈?”
"Wearing armours?"


连队长对于敌人的模样,感到一种本能的恐惧。
"How come their motions are so smooth?"


那绝不是普通哥雷姆。
Just by looking at it, the captain instinctively felt fear.


“F-fire!”
That  was no normal golems.


被恐惧笼罩的结果就是,连队长急不可待地发出了射击命令。
"Fi- Open fire!"


炮龟兵的加家炮连续开火狭隘谷地中,响起大炮的发射巨响轰鸣。陆龟把头缩回甲壳中,作为炮台承受着射击的巨大后座力。
A result of being blinded by fear, the captain impatiently issued the attack orders.


虽然并未完全进入攻击距离,但目标固定,而且已方的大炮门数众多。
The artillery units' continuously fired into the narrow space in the canyon, echoing thunderous 'booms'. The tortoises retreated into their shells, acting as a better force against the enormous recoil of the cannons.


炮弹漂亮地射向‘哥雷姆’群,周围被炸得一处硝烟弥漫。可以听到数发炮弹命中敌人响起的金属撞击声。
Although they weren't completely into the 'lethal' distance yet, the target was locked and they had lots of cannons to spare.


这可是大口径加农炮。
The shells beautifully landed in the middle of the "golem" crowd, bringing up a thick cloud of dust. Loud hit-confirming clangs of metal colliding together could be heard.


被命中的话,哥雷姆定是支离破碎……
Those were, after all, cannons fitted for enlarged shells.


然而……硝烟之中,那些哥雷姆竟然若无其事地继续行进着。
If the golems got hit, they were sure to have limbs flying everywhere.....


“They are unharmed?”
And yet....among the smoke, those golems were still progressing as if nothing happened.


副队长呆若木鸡地说到。
“Unharmed!?!?”
The petrified vice-captain said.


“不可能……那可是加农炮的直击啊?就算是城墙也承受不住炮龟兵大陆的一轮击射!”
“Not possible.....that was a direct hit from the cannon? Not even the walls of a castle can withstand a shot from even one round of these artillery units!”


“Next, fire! Continue! Hurry!”
“Next round, fire! Continue! Hurry!”


不过,第二波射击却没用继续进行。‘哥雷姆’同时向着这里疾步冲来。它们手上握着巨型大炮。
However, the second rounds never begun. The "Golems" were already in front of them, holding big cannons in their hands.


“Those Golems can actually run! Are those really Golems?”
“These Golems can run! Are these Golems at all?”


“They have cannons!”
“They have cannons!”
Line 480: Line 446:
“Wuahhhhhhhhhh!”
“Wuahhhhhhhhhh!”


陷入一片恐慌的连队士兵纷纷丢盔卸甲,你追我赶地向街道出口逃去。
Endorsed into a state of panic, the soldiers all hurriedly threw down their heavy armour, pushing one and another for escape.
 
就在这个时候,约路蒙钢特手上的大炮同时开火。炙热的榴弹,在逃亡的连队士兵中开花。
 
一声远远超过刚才炮龟兵们发射时的巨响过后,落弹处的周围好像化为了地狱一般。在如此狭小的地点,塞满火药的榴弹爆炸开来的威力,实在是惨不忍睹。
 
提波利的混成连队,被一炮歼灭。
 
在一片火海之中,约路蒙钢特沿着街道南下,它们的身姿宛如撒播地狱的古代恶魔军团。
 
一位侥幸逃过劫的士兵,躲在脖子紧缩在壳内的炮龟旁,仰望着通过的约路蒙钢特,说道:
 
“S-strange monster……”
 
在艾克蕾亚的圣露蒂亚教堂休息室内,好像蜂巢般吵吵嚷嚷。神官们面对不断收到的国境附近的战况报告露出惊恐万状的神色,不安的气氛笼罩了各个角落。
 
圣堂骑士队的队长们为了赶赴自己驻扎在郊外的部队,已离开圣堂。在外面,由于流传出教皇突然中止弥撒是由于加里亚军发动了侵略,这个流言如星星之火般呈现出扩大混乱的趋势。
 
在人群中,安莉埃塔不知所措地,独自呆呆伫立在休息室之中。
 
纷纷扬扬的怒骂。
 
陆续到达的急报。
 
战争?
 
加里亚发动了战争?
 
这个现实,让她无法相信自己的耳朵。‘阴谋’已经失败,为何还要发起战争?
 
一位骑士,带来了在国境附近与加里亚舰队对峙的罗马尼亚舰队的急报。
 
“打过来的是加里亚的叛乱军!?”
 
得知这个消息的,并肩坐着的武官,付之一笑。
 
“叛乱军为什么会攻击外国?”
 
“因为被我们拒绝了逃亡请求”


武官们laughed loudly。
At that moment, the Jörmungandr fired their cannons. Hot burning spraying rounds, laid holes in the fleeing soldiers.


就连安莉埃塔,也不禁为这听到的这个粗劣的理由而摇头。
After an explosion far more deafening than those of the artillery units subsided, the ground all around where the shell landed looked like a fragment of hell. At such a narrow space, the effect of the power of an exploding shell packed with gunpowder, was not something anyone could stand looking at.


终于战争还是开始了,她暗自神伤。
That team, had been entirely wiped out with just one shot.


她没想到加里亚军竟然真会不顾一切地发动战争。
Surrounded by a sea of red flames, the Jörmungandr slowly marched down the street, their figure as if an army of demons bringing hell down to this world.


这里是外国,安莉埃塔没有任何指挥权。什么也做不了的焦急感,在她心中燃起。虽然手上还有随行的水精灵骑士队和露易丝可以用。但他们之前已转为负责圣堂外的警戒工作。
A lucky soldier who survived the blast by using the tortoise shells as a shield, looked upwards to the passing Jörmungandr and exclaimed
"Mon-monsters......"


安莉埃塔判断加里亚突然的侵略,有可能是因为罗马尼亚的挑衅所致。因为在国境不断囤积兵力,刺激到了加里亚。


只停留在识破‘阴谋’的在纸上谈兵,果然还是……她为自己的无能而咬牙切齿。
At the resting room of St Lutcia cathedral of Aquelia, the crowd buzzed as noisy as a beehive. Continuous reports of the battle status from the country's borders caused those priests to display mixed emotions of fear and uncertainty. An aura of uncomfortableness veiled the entire room.


就在这时,常驻在艾克蕾亚的加里亚领事,带着自己的骑士,满脸傲慢地出现了。替代拜多里奥,担任临时负责人的武官团,站起来迎接他。
The captains of the Paladins had long left the cathedral to stay with their teams camped in the fields. Outside of the cathedral, the effects of the news that the Pope was canceling his ceremony due the the invasion of Gallia, were even more visible. Spreading like a spark in a barn full of hay, the entire town was in chaos.


“太遗憾了,真是太遗憾了。这次,我国的叛徒们,给贵国带来了很大的不便。我王深表歉意。因此……”
In the middle of the crowd of priests, Henrietta stood by herself in the resting room, dumbfound.


察明事态的武官,毫不掩饰地对领事宣告道:
Curses flooded everywhere in the room; messengers delivering news that required immediate attention in hordes.


“无法贵国遣兵镇压。这里没有会引狼入室的傻瓜。你回去告诉约瑟夫。我们信仰固定的罗马尼亚精兵们,会把所有加里亚的异端一个不剩地全部消灭”
War?


“What are you saying? This is my country’s rebellion. To them, my country…..”
Gallia initiated a war?


正当加里亚的领事准备继续鼓动三寸不烂之舌时,罗马尼亚的武官一把举起法杖,指向他。一旁的神官们不禁发出惊叫。
The reality, caused her to doubt her own ears. The "conspiracy" had already been foiled, why would they still need to initiate a war?


“武官大人,武官大人,若是让鲜血玷污了圣堂……”
A knight, brought news of the standoff between the Romalian and Gallian fleet above the skies of Tiger's street.


对着惊恐万状的领事,武官说道:
"It's Gallian rebels that are attacking us!?"


“失礼了,我们罗马尼亚的武官几乎都是由圣堂骑士中选拔出来的。希望你能原谅我的粗暴。不过,还请你多我注意自己的言词。对你们文官来说,语言就相当于是我手中的法杖。在拔出之时,请一定要有所觉悟”
Hearing this news, the Generals sitting on one side let out a laugh.


领事点头哈腰地离开了。对于漂亮地回击了加里亚领带的武官,众人抱以热烈的掌声。
"Why would the rebels attack other countries?"


看着这场骚动,安莉埃塔终于真实地感到。
"Because we rejected their request for an escape."


‘战争已经开始了’
The generals laughed loudly again.


随着教皇休息室的房门被打开,拜多里奥带着神官团走出进来。安莉埃塔顿时感到一阵气血上涌,她迅即走向那里。克制着想要扇对方一个巴掌的冲动,安莉埃塔心中涌起的感情爆发了。
Even Henrietta, couldn't help but shake her head at this lame excuse.


“猊下!您打算为自己做的事负责吗?因为您的挑衅,加里亚终于发动了战争!”
'So the war eventually began', she sadly thought.


“我的挑衅?”
Never did she think that the Gallian army would seriously go to war so carelessly.


拜多里奥惊讶地反问到。
She was at a foreign country currently, and had no authority over what Romalia decided to do. The feelings of anxiety yet unable to do anything, burned hotter and hotter every second. Despite she technically still had the Ondine Water Spirit Knights and Louise on hand, they were already assigned a job of guarding the cathedral.


“是的!由于您在国境上配置的军队,才挑起了这本可避免的战端!”
Analyzing the reason for Gallia's sudden invasion, it could be because of the recent provocation by Romalia gathering troops near Gallia's borders.


“您谬论了。若是不在国境配置军队,恐怕连留给我们开会的时间也没有了吧。正是由于军队带着拼死一搏的觉悟抵抗敌人,我们现在才能坐在这里商讨对策”
Only able to do theoretical work, in the end.... she gritted her teeth from not being able to do anything at all.


拜多里奥凑近安莉埃塔。
At this moment, the permanent Gallian ambassador of Romalia, escorted by his own cavalry, showed up with a despising face. In place of Vittorio, the personnel temporarily in charge, the generals, stood up to welcome him.


“为了杀戮‘我的同胞’,约瑟夫动用了军队。这件事不是如此简单吗?”
"This is very unfortunate, very very unfortunate indeed. Traitors of my country, have brought serious disturbance to your country. I hereby, representing my King, apologize. Therefore....."


在短短一个交锋过后,便颠倒了是非。安莉埃塔流出悔恨的眼泪。
Completely understanding the situation, the generals declared, without any attempts to decorate their sentences at all,
"There is not a chance of letting your army in our borders to suppress these rebels. We have no idiots here who would openly bring the wolves in. You tell your Joseph. Our reputed Romalian elite forces, will completely eradicate every single Gallian rebel."


“B-but……whatever happens, there’s no need to use…”
"What are you talking about, this is my country's rebels. To our country, they are....."
Just as the Gallian ambassador was about to continuing weaving more excuses, the Romalian general raised his staff, pointing at him straight in the face. Standing beside them, the priests all cried out.
"General, general, what if blood were to stain the cathedral...."


“您误解了。安莉埃塔殿下。这场战争,并非是政治斗争的产物,也不是因为阴谋暴露而导致的失势之流,这与宫廷中的游戏,有着本质上的不同。这场战争,是事关双方存亡,势不两立的战争。识破阴谋,不过是手段之一罢了。并且,战争也是……其中的一种手段”
Towards the terrified ambassador, the general said
"Apologies, our Romalian Generals are all chosen out of the elite Paladins. Hope you can forgive me for my rudeness. However, please be cautious of your words. To you councilors, words is equivalent to the staff in my hand. Before drawing it out, you must know what you're doing."


安莉埃塔呆呆地凝视着拜多里奥。
The ambassador nodded and shrunk away. Seeing how the general beautifully drove the Gallian ambassador away, the entire crowd erupted into cheers and claps.


这位教皇的心中……竟然同时盘居着慈悲与残酷。
Watching this show, Henrietta finally genuinely felt the meaning of
'The war has begun'


“交涉?调解?这种东西已经不会存在于这场战争之中。事已至此,唯有全力击败敌人。既然同为实力之国,只有完全同盟,或是完全敌对。除此之外,再无第三条路可行。这次事件,若您只将其认识是普通的外交,那便让我太为难了。恐怕,约瑟夫国王也是这样想的吧”
As the door to the Pope's personal resting room was opened, Vittorio came out leading a band of priests behind him. Henrietta felt a sudden surge of blood rushing to her head and immediately walked upto him. Holding back her urge of smacking him in the face, the emotions built up within her mind exploded.


拜多里奥转头面前神并肩而立的神官和武官们。说起来,聚集在这里的,都是位居罗马尼亚中枢要职的大人物。
"Your holiness! Are you going to take responsibility for your actions? Because of your provocation, Gallia finally initiated a war!"


看着他们的阵容,安莉埃塔不禁自问‘为何此前没有注意到?’
"MY provocation?"
Vittorio questioned with surprise.


'抓住阴谋的证据,逼近约瑟夫国王退位’
"Yes! Because of the placement of your army near the borders resulted into this avoidable battle!"


‘让精灵归还圣地,进入交涉’
"You must be kidding me. If it weren't for my army placement, I'm afraid we won't even have time to discuss right now. It's only because of the army struggling to defend this country, we are able to sit down and plan for countermeasures."


如果交涉不成的话,又该如何是好?
Vittorio came close to Henrietta.


双方老老实实地各退一步?别傻了。如果能办到这点,最初就不会有什么可操心的。拜多里奥早就看穿了这点。他一定是从最初就打算在交涉破裂之时,动用战争手段。一切不过是早一步晚一步的问题……
"For the purpose of 'killing our rebels', Joseph mobilized His army. Isn't the entire event as simple as that?"


He said it before.
In just a few sentences, he had completely reversed what Henrietta believed. Frustrated tears flowed from Henrietta's eyes.


「普里米尔教徒们希望为愚蠢的争斗划上永远的终止符」
"But, but..... no matter what, there's no need to....."


啊,从一开始拜多里奥就为了这个目标,而不惜把整个国家和所有人民都当作筹码,展开一场乾坤一掷的大赌博。
"You are terribly mistaken, dear Queen Henrietta. This war, is not the product of political affairs, nor is it because of them trying to get the upperside after being exposed of the conspiracy. This is not like the games in court. It is fundamentally different. This war is related to the survival of both countries. There's not enough room for two tigers on a mountain. Being exposed of the conspiracy, is only a part of their plan. War.... is also another part of it.


他把巨大的疯狂一次用尽,用来收搭所有的对手。
Henrietta looked at Vittorio in a daze.


“加里亚的异端们,与精灵联手,企图消失我们。我作为始祖与神的奴仆,在这里宣布,发动‘圣战’!”
To her disbelief, in this Pope's mind..... both compassion and cruelty existed side by side.


圣堂在一瞬间鸦雀无声,随后就像是煮沸的开水般涌动起来。
"Talks? Mediation? These things are long gone in this battle. Right now, all we can to is to defeat our enemy completely. Being countries of strong power, there is either complete alliance, or total enemies. Other than that, there is no third choice. This matter, if you were to understand is a normal diplomatic issue, then I would be very troubled. More worryingly, King Joseph is probably thinking of the same thing."


“Ooooooooohhhhhh!”
Vittorio turned his head to face the general and priests. Speaking of which, all the people congregated in that room, were all the most crucial people of Romalia.


‘Holy war’
Seeing their state like that, Henrietta couldn't help but ask herself 'Why hadn't I noticed this before?'


对于哈尔吉尼亚的人民来说,是场能改变一切的大博奕。
'Forcing King Joseph to step down from his throne using the evidence of the conspiracy'


这世上,只有人才能进行的,无尽撕杀……
'Elves returning the holy grounds by entering a discussion with them'


狂热不会收到约束。从这个瞬间起,他们将为了神与始祖普里米尔,成为悍不畏死的战士。
If these discussions did not work, what else could they do?


Henrietta’s legs turned soft and she fell to the ground. The 'Holy war' has been released. It’s either I live or you die, if they don’t annihilate each other, they won’t give up. This endless madness of war had finally begun.
Both sides friendly taking a step back? Don't be silly. If they were able to do that, there would not be anything to worry about in the first place. Vittorio had completely seen through this a long time ago. He must've had planned to resort to war as soon as the diplomatic ties failed. It was only a matter of time....


It is already unable to stop; no one can stop this war.
He once said himself
"Believers of Brimir all hope to put a permanent end to this stupid fight."


身为当代始祖拜多里奥的这个男人,继续说道:
Ah, from the start Vittorio was aiming for this ideal, using the entire Romalia and its civilians as stake, and began a one-time gamble to settle this all.


“To obtain this 'holy war' victory is to recapture the 'Holy Land' from the elves. Giving all the soldiers of the god blessings”
He had used all of his chips at once, to finish every single opponent.


"Gallian heretics, have allied themselves with the elves, attempting to destroy us. I, as a servant of God and Founder Brimir, hereby announce, the beginning of a 'Crusade'!"


The entire cathedral was covered with deafening silence for a split second, then quickly ruptured like boiling water
"Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"


'Crusade'


To the peasants of Halkeginia, this was a gamble that could affect the rest of their lives, their offspring's lives.


In this world, only the talented were allowed to kill endlessly....


There would not be an ending to this frenzy. From that moment onwards, they had become soldiers who were not afraid of dying for their God and Founder Brimir.


Henrietta’s legs turned jelly and she fell to the ground. The 'Crusade' had been announced. Either your survival or mine, never stopping until the complete extermination of the other. The endless, insane war had finally, officially begun.


It was already unstoppable, no one could prevent this war anymore.


That man Vittorio, playing as God in that era, continued and cried out
“Gaining victory in the 'Crusade', reclaiming our 'holy grounds' from the hand of the elves. I give blessings to all warriors of God!”





Latest revision as of 14:48, 7 April 2018

Chapter 6: Tiger Highway[edit]

Being called ‘Gallia’s spine’ of the Fire Dragon Mountains, the eastern end of the location was extremely interesting. The watershed spanning from the north all the way down south cleanly marked the border of Gallia and Romalia.

At the bottom of the Fire Dragon Mountain, on a piece of the land facing the sea, laid the Street of Aquelia.

A street in perpendicular with the Dragon Mountains.

That was known as the 'Tiger's Highway', a narrow street located in the valley that was more than 10 leagues long.

Taking advantage of the giant 10 leagues fault line, a bunch of mages created that with their power.

Being the only available path from Eastern Romalia to Gallia, the streets were often crowded with merchants and travelers.

To the left and right of that street were huge cliffs; making daytime and nighttime almost indistinguishable.

Back in the days when that street had just been established, tigers brazenly lurked even on clouded days.... the appearance of man-eating tigers cried out loud for brave crusading teams again and again. Just as their existence was fading, then came the rumors of bandits.

Those who had passed through this street, saw no difference between bandits and the already-gone man-eating tigers, and hence came its name - "Tiger's Highway".

Fortunately, ever since the end of border expansions, even the appearance of bandits diminished. Only occasional stories of starving bandits trying their luck. Traces of the previous dark impressions had been completely erased.

The two sides of the cliffs were lit up brightly with torches, even hotels could be found embedded in both sides of the cliffs.

As one of the main trade routes of Halkeginia, "Tiger's Highway" represented the symbol of Romalia's prosperity.

At the customs of Gallia, there seemed to be some kind of dispute.

"What? Access denied? Officer, what's going on?"

The gate of the customs were tightly shut, piling up travelers and merchants in front of it.

"Orders are orders, just sit tight and wait here for the release orders."

A merchant squeezed out from the crowd.

"Hey, wait a second, if this shipment does not reach Romalia by tomorrow night, my losses will be immeasurable. Are You going to compensate me?"

“Don’t talk nonsense.”

The people surrounded the officers by layers.

“The Third Annual Enthronement Ceremony of the pope is about to end. Do you know how long I have waited for this day?”

"My fiancée is sick, I have to see her!"

An officer raised his staff and said: “We don’t care. We're only following orders from above, as for why, we have the least ideas ourselves.”

The gathered crowd looked at each other puzzled; at that moment.....a cavalry came dashing forward. Before he was even able to get off his horse, he was already flooded by the people.

“Emergency, emergency.”

“What happened?”

“Two fleets has rebelled and are currently marching towards the 'Tiger's Highway'”

Rebel? Marching?

“Don't joke with me, rebellion, these kind of stuff.”

The knight did not reply, but instead looked up to the sky. Northwest of where they were.... a few black dots were gradually enlarging.

“T-two fleets!”

However, unlike the past, the tail of the fleets were not hanging Gallia’s warship flag. In other words, the fleet were not acting on Gallia King's Government’s orders.

“We might as well call them the anonymous rebellion fleet ......”

The gathered crowd all stared at the sky with unease.

“Quick, look, something seems to be dangling under the ship,” someone shouted out. Under the few dozen ships protected by other ships in formation, a rope was seen hanging something. On closer inspection, it seemed to be of a human's figure.

"What's that, Golem? Or is it (卡格伊鲁)?"

“They're even brazenly wearing armor!”

Looking at the golem emitting a metallic sheen, the officer's back naturally broke into cold sweats.

The feelings of fear was almost instinctive.

In silence, they watched the fleet slowly steer into Romalian borders.

“What on earth will happen next......”

On the decks of what was originally "Charles Orleans", on the charcoaled face, due to long years of service, of fleet captain Claville, were signs of confusion and anticipation.

“Don’t understand. I just don’t understand.”

He mumbled to himself with effort in each word.

Having spent almost his entire life in the sea of air, he could not understand what his lord’s intentions were.

“Pretend to rebel, turn Romalia into ashes.”

This was the only order from his majesty. 30 years of service since being a cadet, never had he heard a more simple and yet brutal command.

He was more of a person who preferred to command a battle than politics. Most former colleagues who turned to the political line, were involved in civil strifes, bringing themselves to their own destruction.

Bowing his head, faithfully carrying out his orders..... without realizing, he had already been promoted to Governor.

After going through several large-scale battles, both his fame and experience had gradually risen.

Was this position really suitable for me?

In his mind, those issues often appeared.

Duties weren't exactly busy to the point that he had no time to consider these questions.

Time flies.

Just as he was about to retire, perhaps getting a few more medals before returning to his own territory, spending the rest of his life hunting or whatever.....

“I’ll give you Romalia,” was what the incompetent King said.

To be able to get your hands on a country, at the very least, one can lead a life like a noble. No....if it’s a piece of land as large as Romalia, there would be no shame in claiming the title King.

'King'.

An idea that never came across him even once.

There was no sense of ingenuity in it.

Yet, the idea had blew Claville's mind.

“I thought I was a person with no aspirations, no, I definitely am....” as if talking to himself, Claville quietly said.

Determining that it was to question himself, Chief deputy Viscount Julian opened his mouth. “After reducing the land to ashes, exactly what kind of regime would be built, our Highness.”

His words sandwiched irony, but not forgetting respect for their king.

“Don’t know.”

“Straightforward, aren’t you?”

“How long have we known each other?”

“More than 10 years already, I guess.”

"From the beginning, I have always been faithfully carrying out orders. Before I knew it, I held my position I've today....if I were to call myself talented, I wouldn't spit a syllable even if my lips cracked. However,..... as for ambition, I can't admit having none.”

Julian replied with a tired voice. “I’m the same”

"Turning what into how much ashes, it'll all have to depend on my strength. A mission of this level, the king wants to mention as little as possible."

"As for whether this mission will end up smoothly? The guest we picked up at St. Maran.... That mysterious woman and the bounded up knight mannequins. For them, they might really turn Romalia into ashes. After all, no matter which way we think of it, the power to command these ship lies completely in her hands."

Claville recalled that King Joseph had a female Magistrate by the name of Sheffield. That woman exuded an ominous atmosphere. If it was her, she’d really execute the command word by word, transforming the entire Romalia into ashes without so much of a blink of an eye.

"Not only that, between non-commissioned officers, many people have placed themselves against this operation. However, this is natural... according to rumors, at the capital a Knight of the Roses formed a real rebellion, though it seems it was immediately suppressed. If a fraud rebellion turned into a real one, this will definitely become a good plot for future operas."

“After this, every non-commissioned officers on the ship will be given territory, and the status of the Baron. Julian, you will be the Duke. "

Viscount Julian nodded.

“It’s going to start. Speaking of which……”

“What’s wrong?”

“This conspiracy, I wonder how many lives will it claim?”

This operation does not concern only of war, Claville inadvertently discovered.

This was also a simple gamble.

Whether Romalia will turn to ashes was one.

Whether he was able to become king smoothly was another.

Whether the crew would obey was another.

That kind of despicable conspiracy was unheard of, but, it was too late to get out of it already. The pain of his conscience, was nothing in the face of his just awoken ambition.

"Perhaps I myself, am also longing for this gamble.”

Lives including his own, were all thrown into the stake like coins.

Cruel to the extreme, there was nothing worth sparing in this relentless gamble.


“11 o'clock, Romalian fleet," the watchman cried out with a trembling voice.

On the gunning deck of "Harold, Othellon", Second Lieutenant Williams was shaking with anger.

"What's wrong with this, this battle, is there no room for discussion?"

The ship’s non-commissioned officers shared the same mood as Second Lieutenant Williams. Yesterday they were ordered to strike and before they even had a firm grasp of the situation, they came all the way there.

According to what they heard, it was to trigger a war between Gallia and Romalia.

“I don’t understand.....why must we fight with Romalia’s soldiers?”

The soldiers all watched their own commander with the same puzzled eyes.

An aide-de-camp descended from the upper decks, bringing news to the confused soldiers.

“Fleet commander ordered that all the soldiers who participated in this campaign will have a special reward after the war. All non-commissioned officers are to be knighted and all soldiers are to be given noble statuses.”

But even so, no cheers could be heard from the gunning deck, everyone looked at the aide-de-camps’s face coldly.

"Over the reward, we'd rather have a suitable explanation. Why do we have to fight Romalia? Is Romalia not an ally of our country? Although it is our duties to comply orders, this is just too puzzling."

Looking at the questioning Second Lieutenant Williams, the ADC only gave orders “Everyone back into places, we’re about to engage our enemy.”

“Enemy, are you referring to the Romalian Army? Why would the Romalian Army be considered an enemy? For what reasons should we fight them?”

The gunning officer around Second Lieutenant Williams also casted a skeptical eye to the ADC.

“Why, are we not hanging our flag?”

“T-this is because……”

"'We are now rebelling' kind of rumors are everywhere. How are we going to deny this now! Who exactly is at the bottom of managing this rebel."

“R-rebel?”

Unrest in the cannon’s deck peaked. Second Lieutenant Williams grabbed the collar of the ADC's shirt.

"Even if we were to rebel, isn't there a standard rebelling procedure? Aren't you supposed to gather all soldiers and ask for their opinions? What exactly are the captain and commander thinking?"

“Insolent!”

The ADC brandished his wand. In unison, 2nd Lieutenant Williams and the other officers all brandished theirs. The gunning deck was packed with tension.

That time, another order rang out.

“R-report, Romalian fleets approaching! All cannons get ready!"

Hearing the report, the ADC put away his wand.

“.....if you have something to say, leave it for later. We should first consider how to survive through this.”

“Damn!”

Unwillingly, Second Lieutenant Williams punched the wall.

The closing Romalian fleet totaled to forty something ships. Though said they're all the newest version ships, they were still far outnumbered by the opponent - a total of one hundred and twenty something Gallian amphibious fleet.

Even so, the approaching Romalian fleet was alerted for battle. Baring their sides, entering formation, they extended their cannons together.

Shortly followed by issuing their warning.

“To the unidentified approaching fleet. What lies ahead of you is Romalian territory, please immediately turn back. You are entering Romalian territory.”

The Romalian knew that the opponent was the Gallian amphibious fleet. But since there was a lack of identification, following protocol was the most sensible thing to do.

Claville repeated the prepared speech: “We are the ‘Gallia fleet of Volunteers’. We can no longer tolerate the brutality of the Gallian regime and wish to establish the rightful king to the throne. We hope that we can receive the support of Romalia, offering us an escape route.”

This was an absolutely fictional and completely unrealistic reason.

But, as long as they claimed themselves as "a volunteering army for the establishment of the rightful king", then the rules of the Alliance of Kings did not conform anymore. Alliance of all four countries, only functioned if everyone was hoping for pacifism.

“We are seeking orders from the government, please be patient.”

That answer was to be expected.

So marked the end of standard greetings procedures.

The rest of the plan should be very simple to execute.

Defeat the overwhelmed Romalian army, dash all the way to the ceremonial grounds, drop the "armored dummies"....

After that, they would have to wait for the orders of female Magistrate Sheffield, whose authority was just below that of King Joseph's.

To everyone's surprise, the Romalian fleet pressed forward.

It was as if they had seen through their plan.

“They already know of our plan?” Julian whimpered with a small voice.

“Doesn't matter. No matter what happens, they’re fated to turn into ashes.”

The entire fleet turned,and laid parallel to the Romalian fleet.

“Fire all right cannons! Target, Romalian fleet!”

The order was immediately relayed to the gunners' deck and issued to the other ships via flag signals.

However,regardless of how long they waited, rounds of gunfire could not be heard. The other vessels also stayed silent.

“What, is there a malfunction? Go and check.”

The ADC who was standing on one side dashed downwards, just to find himself coming back up with an embarrassed face. “The gunners' deck are rebelling, they refuse to fight.”

Julian smiled bitterly.

"Looks like our existence is destined to become future opera stories."

Claville’s face turned red.

“Deck officers, pull out your wands, follow me to suppress them."

When Claville was about to rush onto the cannon's deck....behind him came a woman’s voice.

“Commander.”

“Is, isn't this Magistrate Sheffield?”

Claiming the title of King Joseph's personal magistrate, that mysterious lady stood there.

Her body was wrapped with a black cloak similar to the fashion of ancient mages, a hood long enough to shadow her entire face. Her revealing lips, were crimson red like fresh blood.

“Let us down.”

“But.....we’re not over Aquelia yet. We're just at the country’s border.”

Claville indicated at the "Tiger's Highway" below.

“That's alright. Time is precious.”

“Wouldn't that be too risky?”

Sheffield started laughing.

“The enemy army is not worthy of being feared.”

Claville was quickly brought back to reality by her smile.

“An order to all ships, cease fire. Release the ‘package’.”

Sheffield did not turn back. For the purpose of sitting on the Jörmungandr's shoulder, she leapt off the railings of Charles Orleans.

She couldn't be seen using any levitation magic, yet light as a feather, only grabbing her sleeves, she floated down onto the Jörmungandr's shoulders. After confirming she had sat tight, Claville ordered the soldiers on the deck to cut the tethering rope.

From the middle of each vessel, many Jörmungandr could be spotted dropping down to earth, all of them carrying oversized weapons such as cannons, large swords, spears and so on.

Watching that scene from a close distance, one can, amazingly, feel a pressuring aura different from golems, emitted from each one of them.

The gigantic metal bodies all descended slowly. That was probably due to the activation of the "Levitation device" installed within them. If so, then there must be some terrifying power stored within.

According to rumors, the technological advancement of those Jörmungandr, involved elves as well....., granting these Jörmungandr hair-raising abilities.

Those things could use cannons as easily as if they were handguns..... even castle walls won't stand against them.

Plus, imagine that metal puppet swinging its sword. Just how much destruction would each blow cause?

Where on this world would they obtain magic strong enough to pierce the armor of these things?

Even just imagining sent shivers down one's spine.

The woman.... the one named Sheffield - the female Magistrate directly under his Majesty, was planning to expand a battle that she herself did not understand.

Turn Romalia into ashes.

Those may be unrealistic words. On the other hand, with the aid of those murderous Jörmungandr, it might not seem so far fetched after all.

"How the hell did this happen?"

Though he said he was only driven by desire, he was actually starting to want to help.

He should no longer have any ties with those guys anymore, Claville secretly decided.

Putting the skies one side, the camps of Romalia were the first to discover Jörmungandr dropping everywhere from the sky and deployed troops to stand guard, surrounding the exit of "Tiger's Highway".

Since the inauguration of the coronation ceremony, they had been issued an order, alerting them of Gallian army's invasion, and had been standing guard since.

Originally taking the idea of Gallian army invading as a joke, the appearance of Gallian fleet above their heads turned their heads around completely. What reason would there be, which might, even potentially, cause the Gallian army to invade?

As soon as Gallian army crossed the border, the Romalian army got a new order.

'No matter what class of soldiers it is, wiped them out. If a woman with runes engraved on her forehead is found, capture her alive.'

Even the Captain of the Crusaders spoke to himself with a nervous tone. “Those armored puppets that the Gallia fleet dropped......are golems?”

One by one, the armored puppets rushed over to the canyon sandwiched by the two cliffs of "Tiger's Street".

“By just these golems, they're planning to attack us?” Vice-captain scratched his ears and muttered.

"From what it seems, there aren't any more airborne units.... probably still on top of those ships."

“Now what?” The vice-captain asked.

"Ignore them. As long as we take advantage now and take them down one by one. Let’s go.” The Captain's voice could be heard overflowing with confidence. There was a perfectly valid reason to support his confidence. After all, under his command was not any squad.

It was a mobile "artillery" squad.

Seeing the two squads of infantrymen heading into Tiger's street, the "artillery" units paused eating grass, lazily stretching their bodies.

They were the "Tortoise Artillery Units".

On the lands of Halkeginia, they were a very popular choice for armies.

Contrary to popular belief, tortoises were not species with a slow-reaction.

In addition, tortoises had a large weight carrying capacity, through them, an army could quickly deploy cannons across the entire battlefield. It was said that the appearance of that unit, completely reshaped Halkeginia's castle sieges.

Soldiers in charge of steering those tortoises, untangled the rope holding those tortoises in place, allowing "artillery units" to march forward. Heaving cannons on their backs, each step giving a dull 'thud', they emitted an antic feeling out of place with the idea of battlefields.

On the other hand, the cannons they're carrying had nothing to do with the word farce. Less agile golems, if they were to take one of these rounds directly, the result would be scattered pieces everywhere.

Entering the street into around 5 squares on the map, the captain ordered them to stand guard.

That place, of the entire canyon, was the only place where it got wide. Lined up by buildings on both sides, it formed a small-scaled camp.

Usually packed with people, yells everywhere, had become empty and eerily silent then, the only noise coming from the occasional rustles the squad made from waiting the enemy.

Around one square in front of them, a blurred shadow of the enemy could be seen. The captain laughed. Probably a team of amateurs, stupid enough to let golems march in such a narrow space without any coverage.

"Ha, this'll be great target practice! Artillery units, load!"

Soldiers in control of the tortoises, popped cannonballs into the cannon. Those cannons had a range of two squares. If they wanted a lethal shot on targets with size of a golem, they must wait until they were in 500 metre's range.

The captain silently awaited for the perfect timing, thinking of putting them down in one go. In the squad, conversation teasing the enemy could be heard continuously.

Yet, as those "Golems" approached them, laughters turned into shocked cries in no time.

"Wearing armours?"

"How come their motions are so smooth?"

Just by looking at it, the captain instinctively felt fear.

That was no normal golems.

"Fi- Open fire!"

A result of being blinded by fear, the captain impatiently issued the attack orders.

The artillery units' continuously fired into the narrow space in the canyon, echoing thunderous 'booms'. The tortoises retreated into their shells, acting as a better force against the enormous recoil of the cannons.

Although they weren't completely into the 'lethal' distance yet, the target was locked and they had lots of cannons to spare.

The shells beautifully landed in the middle of the "golem" crowd, bringing up a thick cloud of dust. Loud hit-confirming clangs of metal colliding together could be heard.

Those were, after all, cannons fitted for enlarged shells.

If the golems got hit, they were sure to have limbs flying everywhere.....

And yet....among the smoke, those golems were still progressing as if nothing happened.

“Unharmed!?!?” The petrified vice-captain said.

“Not possible.....that was a direct hit from the cannon? Not even the walls of a castle can withstand a shot from even one round of these artillery units!”

“Next round, fire! Continue! Hurry!”

However, the second rounds never begun. The "Golems" were already in front of them, holding big cannons in their hands.

“These Golems can run! Are these Golems at all?”

“They have cannons!”

“Wuahhhhhhhhhh!”

Endorsed into a state of panic, the soldiers all hurriedly threw down their heavy armour, pushing one and another for escape.

At that moment, the Jörmungandr fired their cannons. Hot burning spraying rounds, laid holes in the fleeing soldiers.

After an explosion far more deafening than those of the artillery units subsided, the ground all around where the shell landed looked like a fragment of hell. At such a narrow space, the effect of the power of an exploding shell packed with gunpowder, was not something anyone could stand looking at.

That team, had been entirely wiped out with just one shot.

Surrounded by a sea of red flames, the Jörmungandr slowly marched down the street, their figure as if an army of demons bringing hell down to this world.

A lucky soldier who survived the blast by using the tortoise shells as a shield, looked upwards to the passing Jörmungandr and exclaimed "Mon-monsters......"


At the resting room of St Lutcia cathedral of Aquelia, the crowd buzzed as noisy as a beehive. Continuous reports of the battle status from the country's borders caused those priests to display mixed emotions of fear and uncertainty. An aura of uncomfortableness veiled the entire room.

The captains of the Paladins had long left the cathedral to stay with their teams camped in the fields. Outside of the cathedral, the effects of the news that the Pope was canceling his ceremony due the the invasion of Gallia, were even more visible. Spreading like a spark in a barn full of hay, the entire town was in chaos.

In the middle of the crowd of priests, Henrietta stood by herself in the resting room, dumbfound.

Curses flooded everywhere in the room; messengers delivering news that required immediate attention in hordes.

War?

Gallia initiated a war?

The reality, caused her to doubt her own ears. The "conspiracy" had already been foiled, why would they still need to initiate a war?

A knight, brought news of the standoff between the Romalian and Gallian fleet above the skies of Tiger's street.

"It's Gallian rebels that are attacking us!?"

Hearing this news, the Generals sitting on one side let out a laugh.

"Why would the rebels attack other countries?"

"Because we rejected their request for an escape."

The generals laughed loudly again.

Even Henrietta, couldn't help but shake her head at this lame excuse.

'So the war eventually began', she sadly thought.

Never did she think that the Gallian army would seriously go to war so carelessly.

She was at a foreign country currently, and had no authority over what Romalia decided to do. The feelings of anxiety yet unable to do anything, burned hotter and hotter every second. Despite she technically still had the Ondine Water Spirit Knights and Louise on hand, they were already assigned a job of guarding the cathedral.

Analyzing the reason for Gallia's sudden invasion, it could be because of the recent provocation by Romalia gathering troops near Gallia's borders.

Only able to do theoretical work, in the end.... she gritted her teeth from not being able to do anything at all.

At this moment, the permanent Gallian ambassador of Romalia, escorted by his own cavalry, showed up with a despising face. In place of Vittorio, the personnel temporarily in charge, the generals, stood up to welcome him.

"This is very unfortunate, very very unfortunate indeed. Traitors of my country, have brought serious disturbance to your country. I hereby, representing my King, apologize. Therefore....."

Completely understanding the situation, the generals declared, without any attempts to decorate their sentences at all, "There is not a chance of letting your army in our borders to suppress these rebels. We have no idiots here who would openly bring the wolves in. You tell your Joseph. Our reputed Romalian elite forces, will completely eradicate every single Gallian rebel."

"What are you talking about, this is my country's rebels. To our country, they are....." Just as the Gallian ambassador was about to continuing weaving more excuses, the Romalian general raised his staff, pointing at him straight in the face. Standing beside them, the priests all cried out. "General, general, what if blood were to stain the cathedral...."

Towards the terrified ambassador, the general said "Apologies, our Romalian Generals are all chosen out of the elite Paladins. Hope you can forgive me for my rudeness. However, please be cautious of your words. To you councilors, words is equivalent to the staff in my hand. Before drawing it out, you must know what you're doing."

The ambassador nodded and shrunk away. Seeing how the general beautifully drove the Gallian ambassador away, the entire crowd erupted into cheers and claps.

Watching this show, Henrietta finally genuinely felt the meaning of 'The war has begun'

As the door to the Pope's personal resting room was opened, Vittorio came out leading a band of priests behind him. Henrietta felt a sudden surge of blood rushing to her head and immediately walked upto him. Holding back her urge of smacking him in the face, the emotions built up within her mind exploded.

"Your holiness! Are you going to take responsibility for your actions? Because of your provocation, Gallia finally initiated a war!"

"MY provocation?" Vittorio questioned with surprise.

"Yes! Because of the placement of your army near the borders resulted into this avoidable battle!"

"You must be kidding me. If it weren't for my army placement, I'm afraid we won't even have time to discuss right now. It's only because of the army struggling to defend this country, we are able to sit down and plan for countermeasures."

Vittorio came close to Henrietta.

"For the purpose of 'killing our rebels', Joseph mobilized His army. Isn't the entire event as simple as that?"

In just a few sentences, he had completely reversed what Henrietta believed. Frustrated tears flowed from Henrietta's eyes.

"But, but..... no matter what, there's no need to....."

"You are terribly mistaken, dear Queen Henrietta. This war, is not the product of political affairs, nor is it because of them trying to get the upperside after being exposed of the conspiracy. This is not like the games in court. It is fundamentally different. This war is related to the survival of both countries. There's not enough room for two tigers on a mountain. Being exposed of the conspiracy, is only a part of their plan. War.... is also another part of it.

Henrietta looked at Vittorio in a daze.

To her disbelief, in this Pope's mind..... both compassion and cruelty existed side by side.

"Talks? Mediation? These things are long gone in this battle. Right now, all we can to is to defeat our enemy completely. Being countries of strong power, there is either complete alliance, or total enemies. Other than that, there is no third choice. This matter, if you were to understand is a normal diplomatic issue, then I would be very troubled. More worryingly, King Joseph is probably thinking of the same thing."

Vittorio turned his head to face the general and priests. Speaking of which, all the people congregated in that room, were all the most crucial people of Romalia.

Seeing their state like that, Henrietta couldn't help but ask herself 'Why hadn't I noticed this before?'

'Forcing King Joseph to step down from his throne using the evidence of the conspiracy'

'Elves returning the holy grounds by entering a discussion with them'

If these discussions did not work, what else could they do?

Both sides friendly taking a step back? Don't be silly. If they were able to do that, there would not be anything to worry about in the first place. Vittorio had completely seen through this a long time ago. He must've had planned to resort to war as soon as the diplomatic ties failed. It was only a matter of time....

He once said himself "Believers of Brimir all hope to put a permanent end to this stupid fight."

Ah, from the start Vittorio was aiming for this ideal, using the entire Romalia and its civilians as stake, and began a one-time gamble to settle this all.

He had used all of his chips at once, to finish every single opponent.

"Gallian heretics, have allied themselves with the elves, attempting to destroy us. I, as a servant of God and Founder Brimir, hereby announce, the beginning of a 'Crusade'!"

The entire cathedral was covered with deafening silence for a split second, then quickly ruptured like boiling water "Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!"

'Crusade'

To the peasants of Halkeginia, this was a gamble that could affect the rest of their lives, their offspring's lives.

In this world, only the talented were allowed to kill endlessly....

There would not be an ending to this frenzy. From that moment onwards, they had become soldiers who were not afraid of dying for their God and Founder Brimir.

Henrietta’s legs turned jelly and she fell to the ground. The 'Crusade' had been announced. Either your survival or mine, never stopping until the complete extermination of the other. The endless, insane war had finally, officially begun.

It was already unstoppable, no one could prevent this war anymore.

That man Vittorio, playing as God in that era, continued and cried out “Gaining victory in the 'Crusade', reclaiming our 'holy grounds' from the hand of the elves. I give blessings to all warriors of God!”




Back to Chapter 5 Return to Main Page Forward to Chapter 7