Difference between revisions of "User talk:Quazar"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 11: Line 11:
 
P.S. Вам отослать уже переведённую часть?
 
P.S. Вам отослать уже переведённую часть?
   
Спасибо большое. Нет не нужно я в любом случае буду переводить с 0. по поводу 5 тома, хотя пролог там кто-то когда-то перевел данный переводчик давно не появлялся так что его пролог можно смело заменить своим. Мои контактные данные у меня в профиле в скайпе меня всегда можно найти и получить ответ о статусе любого тома я знаю чем занимается каждый переводчик и какие у него планы в отношении дальнейшего перевода Индекса. [[User:Sharkrahs|Sharkrahs]] ([[User talk:Sharkrahs|talk]]) 11:15, 8 July 2013 (CDT)
+
Спасибо большое. Нет не нужно я в любом случае буду переводить с нуля. По поводу 5 тома, хотя на пролог там якобы есть переводчик данный переводчик давно не появлялся. Так что пролог тоже переводи. Мои контактные данные у меня в профиле в скайпе меня всегда можно найти и получить ответ о статусе любого тома. И какие планы всех активных переводчиков Индекса. [[User:Sharkrahs|Sharkrahs]] ([[User talk:Sharkrahs|talk]]) 11:15, 8 July 2013 (CDT)
  +
  +
Благодарю :) Интересного перевода Вам :)
  +
<br>[[User:Quazar|Quazar]] ([[User talk:Quazar#top|talk]]) 12:27, 8 July 2013 (CDT) <br/>

Latest revision as of 19:27, 8 July 2013

Индекс[edit]

Привет.

По поводу перевода 3 тома индекса я бы хотел попросить тебя не переводить его а взять целиком какой-то другой том. Так как я хотел бы закончить его самостоятельно. Спасибо. Sharkrahs (talk) 11:52, 7 July 2013 (CDT)

Хорошо, уступаю. Просьба на будущее, если возможно, отметьте места перевода заранее - жалко потраченного зря времени. Quazar (talk) 03:59, 8 July 2013 (CDT)

P.S. Вам отослать уже переведённую часть?

Спасибо большое. Нет не нужно я в любом случае буду переводить с нуля. По поводу 5 тома, хотя на пролог там якобы есть переводчик данный переводчик давно не появлялся. Так что пролог тоже переводи. Мои контактные данные у меня в профиле в скайпе меня всегда можно найти и получить ответ о статусе любого тома. И какие планы всех активных переводчиков Индекса. Sharkrahs (talk) 11:15, 8 July 2013 (CDT)

Благодарю :) Интересного перевода Вам :)
Quazar (talk) 12:27, 8 July 2013 (CDT)