Difference between revisions of "User:Rung"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
(уведомление об удалении из списков Fs/n / Fs/n contributors' list removal notice)
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
Проекты "Судьба/Ночь Схватки" можно читать на следующих языках:
[[Category:Alternative Languages]]
 
  +
*[[Fate/stay_night_~Russian~|Russian (русский)]]
Проект "Судьба/Ночь Схватки" также можно читать на следующих языках:
 
*[[Fate-Stay_Night|English (английский)]]
+
*[[Fate/stay_night|English (английский)]]
*[[Fate-Stay_Night|Japanese (японский)]]
+
*[[Fate/stay_night_~Japanese~|Japanese (японский)]]
*[[Fate-Stay_Night|Russian (русский)]]
 
   
  +
----
== Описание ==
 
  +
Из-за отсутствия активности в проекта ''Fate/stay night'' более 3-х месяцев вы удалены из списка редакторов. Проект помечен "замороженным" из-за продолжительного отсутствия активности.
Судьба - не обычный симулятор отношений. Не верьте, кто скажет вам, что это просто хентайная новелла. Грубо говоря, это файтинг с живыми главными героями, хотя и несколько идеализированными. Главный герой оказывается втянутым в Войну за Святой Грааль, и на грани жизни и смерти случайно вызывает слугу Сейбер, но случайно ли?
 
   
  +
You're removed from list of editors of ''Fate/stay night'' project because you've made no contributions to it during last three months. Project is marked as "stalled" because of prolonged inactivity.
Десять лет назад он едиственным спасся из пожара уничтожевшего полгорода. Теперь он знает, что в том месте произошла последняя битва предыдущей войны. Эмия Широ решает для себя, что он не позволит повториться подобному и никто не погибнет. Сложно решиться на судьбу безымянного спасителя, но ещё сложнее не разочароваться в своих идеях потом.
 
   
  +
[[User:Const2k|Const2k]] 04:02, 21 December 2008 (UTC)
== Работа над проектом ==
 
  +
----
=== [[Fate-Stay_Night:Registration_Page_%7ERussian%7E|Регистрация]] ===
 
Каждый переводчик обязан указать все дни, над которыми он работает (или планирует работать в скором времени), на [[Fate-Stay_Night:Registration_Page_%7ERussian%7E|странице регистрации переводчиков]] данного проекта.
 
 
=== Оформление ===
 
Каждая глава после редакторских правок должна отвечать общепринятым требованиям, представленным в следующих документах:
 
*[[Format_guideline|Общие рекомендации по стилю и оформлению]] (англ.)
 
*[[Suzumiya_Haruhi:Guideline|Соглашения о переводе и оформлении данного проекта]] (англ.)
 
 
=== Содержание и правки ===
 
В основе некоторых глав лежит перевод английской версии игры от Mirror-Moon, в котором при переводе японского оригинала могли быть допущены некоторые неточности. Если у вас есть доступ к оригиналам, и вы заметили неточность или ошибку - смело исправляйте. Это Вики, т.е она предназначена именно для совместного редактирования; если вы что-то сделаете "не так", другие редакторы при необходимости всегда смогут отменить ваши исправления. Не ждите разрешения или персонального приглашения - действуйте самостоятельно.
 
 
== Интерактивная новелла "Судьба/Ночь Схватки" от студии TYPE-MOON ==
 
 
===Пролог===
 
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Пролог_2_дня_назад|2 дня назад]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Пролог_1_день_назад|1 день назад]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Пролог_День1|День 1]]
 
 
===Судьба===
 
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День1|День 1]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День2|День 2]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День3|День 3]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День4|День 4]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День5|День 5]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День6|День 6]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День7|День 7]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День8|День 8]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День9|День 9]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День10|День 10]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День11|День 11]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День12|День 12]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День13|День 13]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День14|День 14]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:Fate_День15|День 15]]
 
 
===Зеркало души===
 
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День3|День 3]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День4|День 4]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День5|День 5]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День6|День 6]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День7|День 7]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День8|День 8]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День9|День 9]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День10|День 10]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День11|День 11]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День12|День 12]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День13|День 13]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День14|День 14]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День15|День 15]]
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:UBW_День16|День 16]]
 
 
===Прикосновение небес===
 
 
::*[[Судьба-Ночь_Схватки:HF_День4|День 4]]
 
...
 
 
== Создатели русской версии ==
 
Автор идеи: [[user:Arcon|Arcon]]
 
 
Поддержка проекта: [[user:Rung|Rung]]
 
 
=== Переводчики ===
 
::*[[user:SteamHeart|SteamHeart]]
 
 
=== Редакторы ===
 
::*[[user:Rung|Rung]]
 

Latest revision as of 06:02, 21 December 2008

Проекты "Судьба/Ночь Схватки" можно читать на следующих языках:


Из-за отсутствия активности в проекта Fate/stay night более 3-х месяцев вы удалены из списка редакторов. Проект помечен "замороженным" из-за продолжительного отсутствия активности.

You're removed from list of editors of Fate/stay night project because you've made no contributions to it during last three months. Project is marked as "stalled" because of prolonged inactivity.

Const2k 04:02, 21 December 2008 (UTC)