A Canção do Bardo Sem Nome:

A canção do Bardo sem Nome

O herói e o Maou tiveram uma audiência,

O herói e o Maou juntaram suas mãos.

Eles abandonaram a batalha entre o homem e o Demônio,

Para que eles pudessem ver o que estava além das Colinas.

Em uma pequena vila no mundo humano eles viveram,

Simples e escondidos, eles plantaram batatas.

Se misturando com os moradores, eles contrataram duas irmãs como empregadas domésticas,

Fundaram uma escola, eles treinaram o povo mais baixo.

No mundo que o Maou revolucionou,

O herói reforja seus laços com seus camaradas.

O herói e o Maou desapareceram do palco,

Eles sabiam desde o início quão sua missão seria difícil.

Eles trouxeram a batata para a pequena vila,

Encheram os estômagos das pessoas, e trouxe o caos para seus corações.

Se for a compra de bens, ou a venda de bens,

O pagamento dos bens, ou a fabricação de bens,

O rico Continente Central não estava feliz para liberar

A sua mão de ferro sobre os Reinos Unidos do Sul.

Eles a acusaram de colaborar com os Demônios,

Traindo os seus amigos humanos.

Como seria de esperar, isto era falso.

A menina que era serva gritou para todo mundo

"Eu também sou humana."

Com estas palavras, o mundo tremeu,

O Sul e o Continente moveram-se para guerra

A guerra civil entre os homens estava diante de nossos olhos!

Referências

Retornar para Maoyuu Maou Yuusha

Ir para Pergaminho 01: "Haverá duas Igrejas. E assim começa."