Difference between revisions of "Utsuro no Hako TR:Registration Page"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
Kayıtlama işlemini tekrarlamak adına:
  
Kayıtlama işlemini tekrarlamak adına:
   
−
*"Önce Gelen Alır": lütfen çevireceğiniz bölümleri buraya yazın.
 +
*"İlk Gelene Öncelik": lütfen çevireceğiniz bölümleri buraya yazın.
   
 
*Aynı zamanda üzerinde çalışacağın çeviri miktarının önerilen miktarı bir cildin yarısından fazlası değildir.
  
*Aynı zamanda üzerinde çalışacağın çeviri miktarının önerilen miktarı bir cildin yarısından fazlası değildir.
Line 7: Line 7:
 
*Cilt başına en fazla iki tercüman.
  
*Cilt başına en fazla iki tercüman.
   
−
*Aynı zamanda en çok çevirebileceğin cilt sayısı bir.
 +
*Aynı zamanda tek çevirmen tarafından en çok çevrilebilecek cilt sayısı bir.
   
 
*"Buraya yazdığımı yapmalıyım" şeklinde bir Bağlayıcı Sözleşme değil bu. Buraya yazılan tercihler tercümanlar arasında pazarlığa tabidir. (Kendilerini yazanlar da dahil olmak üzere).
  
*"Buraya yazdığımı yapmalıyım" şeklinde bir Bağlayıcı Sözleşme değil bu. Buraya yazılan tercihler tercümanlar arasında pazarlığa tabidir. (Kendilerini yazanlar da dahil olmak üzere).
  +
  +
   
 
== List ==
  
== List ==
Line 66: Line 68:
 
===3. Cilt===
  
===3. Cilt===
   
  +
*Açılış - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*Açılış
  
−
*Başlangıç
 +
*Başlangıç - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
  +
*1. Raund - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*1. Raund
  
  +
*2. Raund - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*2. Raund
  
  +
*3. Raund - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*3. Raund
  
  +
*Kapanış - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*Kapanış
  
−
*Yazarın Notları
 +
*Yazarın Notları - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
   
 
===4. Cilt===
  
===4. Cilt===
   
−
*Oyun Açıklaması
 +
*Oyun Açıklaması - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
  +
*Açılış - [[User:LoyalBlue|LoyalBlue]] - '''Tamamlandı'''
−
*Açılış
  
 
*1. Bölüm
  
*1. Bölüm
 
*2. Bölüm
  
*2. Bölüm
Line 104: Line 106:
 
*Yazarın Notları
  
*Yazarın Notları
   
−
===7. Cilt (Son)===
 +
===7. Cilt===
   
 
*Açılış
  
*Açılış
Line 113: Line 115:
 
*Kapanış
  
*Kapanış
 
*Yazarın Notları
  
*Yazarın Notları
  +
  +
<noinclude>
  +
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
  +
|-
  +
| Geri Dön - [[Utsuro no Hako to Zero no Maria (Türkçe)|Ana Sayfa (Main Page)]]
  +
|-
  +
|}
  +
</noinclude>

Latest revision as of 21:07, 22 July 2016

Kayıtlama işlemini tekrarlamak adına:

  • "İlk Gelene Öncelik": lütfen çevireceğiniz bölümleri buraya yazın.
  • Aynı zamanda üzerinde çalışacağın çeviri miktarının önerilen miktarı bir cildin yarısından fazlası değildir.
  • Cilt başına en fazla iki tercüman.
  • Aynı zamanda tek çevirmen tarafından en çok çevrilebilecek cilt sayısı bir.
  • "Buraya yazdığımı yapmalıyım" şeklinde bir Bağlayıcı Sözleşme değil bu. Buraya yazılan tercihler tercümanlar arasında pazarlığa tabidir. (Kendilerini yazanlar da dahil olmak üzere).


List[edit]

1. Cilt[edit]

2. Cilt[edit]

  • Açılış - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 29 Nisan (Çarşamba) Şoowa Devri Anma Günü - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 30 Nisan (Perşembe) - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 1 Mayıs (Cuma) - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 2 Mayıs (Cumartesi) - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 3 Mayıs (Pazar) Anayasa Bayramı - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 4 Mayıs (Pazartesi) Yeşil Günü - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 5 Mayıs (Salı) Çocuk Günü - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 18 Mayıs (Pazartesi) - LoyalBlue - Tamamlandı
  • Yazarın Notları - LoyalBlue - Tamamlandı

3. Cilt[edit]

4. Cilt[edit]

  • Oyun Açıklaması - LoyalBlue - Tamamlandı
  • Açılış - LoyalBlue - Tamamlandı
  • 1. Bölüm
  • 2. Bölüm
  • 3. Bölüm
  • 4. Bölüm
  • 5. Bölüm
  • Yazarın Notları

5. Cilt[edit]

  • Açılış
  • Gösteri Başlamadan Önce
  • 1. Sahne: Yakından Elveda
  • 2. Sahne: 60 Fit ve 6 İnç Ayrı
  • 3. Sahne: Tekrar, sıfırla, sıfırla
  • Yazarın Notları

6. Cilt[edit]

  • Ara
  • 4. Sahne: Onbeşinde Pirsing (1/3)
  • 4. Sahne: Onbeşinde Pirsing (2/3)
  • 4. Sahne: Onbeşinde Pirsing (3/3)
  • Perde Düştükten Sonra
  • Kapanış
  • Yazarın Notları

7. Cilt[edit]

  • Açılış
  • 1. Bölüm
  • 2. Bölüm
  • 3. Bölüm
  • 4. Bölüm
  • Kapanış
  • Yazarın Notları


Geri Dön - Ana Sayfa (Main Page)
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Utsuro_no_Hako_TR:Registration_Page&oldid=497184"