User:Sis-Punch Citric-Preassure Feet-Uppon-Sunshine: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
|||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Sobre mim== | ==Sobre mim== | ||
Tradutor esporádico com nome comprido que | Tradutor esporádico com nome comprido que traduzirá com prazer capítulos da série Monogatari. Fique à vontade para sugerir adaptações para os textos traduzidos, e corrigir os erros de português inevitáveis, já que eu não conto com um revisor no momento. | ||
E-mail: [email protected] | |||
=== | ==Pretendo Traduzir== | ||
===Completo | |||
==Atualmente traduzindo== | |||
==Completo== | |||
*'''Kizumonogatari - Vampiro Koyomi''' (011-018) | *'''Kizumonogatari - Vampiro Koyomi''' (011-018) | ||
*'''Nekomonogatari (shiro) - Tigre Tsubasa''' (016-022) | *'''Nekomonogatari (shiro) - Tigre Tsubasa''' (016-022) | ||
*'''Hanamonogatari - Demônio Suruga''' (001-008) | *'''Hanamonogatari - Demônio Suruga''' (001-008) | ||
*'''Owarimonogatari (Volume 3) - Encontro Hitagi''' (001-009) | *'''Owarimonogatari (Volume 3) - Encontro Hitagi''' (001-009) | ||
*'''Owarimonogatari (Volume 3) - Escuridão Ougi''' (001-013) | |||
Latest revision as of 03:46, 5 April 2017
Sobre mim[edit]
Tradutor esporádico com nome comprido que traduzirá com prazer capítulos da série Monogatari. Fique à vontade para sugerir adaptações para os textos traduzidos, e corrigir os erros de português inevitáveis, já que eu não conto com um revisor no momento.
E-mail: [email protected]
Pretendo Traduzir[edit]
Atualmente traduzindo[edit]
Completo[edit]
- Kizumonogatari - Vampiro Koyomi (011-018)
- Nekomonogatari (shiro) - Tigre Tsubasa (016-022)
- Hanamonogatari - Demônio Suruga (001-008)
- Owarimonogatari (Volume 3) - Encontro Hitagi (001-009)
- Owarimonogatari (Volume 3) - Escuridão Ougi (001-013)