Mushi Uta:Registration Page

To re-iterate the registration procedure:

• "First Come, First Served": please register your intended chapters here

• The maximum number of chapters you are recommended to work on is no more then half of any given volume

• Maximum number of Translators per volume is two. However, more translators may join in if they have the approval of the Project Supervisor.

• Maximum number of volumes you may be active on is one

• This is not some Binding Contract of "I must do the work I put down here". Choices put down here are negotiable between translators (including their own selves who signed up for it).

Mushi Uta

Volume 01

• Prologue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 1 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 2 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 3 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 4 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 5 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 6 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Epilogue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Afterword - C.E. Light Novel Translation - Completed

Volume 02

• Prologue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 1 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 2 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 3 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 4 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 5 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 6 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Epilogue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Afterword - C.E. Light Novel Translation - Completed

Volume 03

• Prologue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 1 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 2 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 3 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 4 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Epilogue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Afterword - C.E. Light Novel Translation - Completed

Volume 04

• Prologue - Natriumsodide - Completed
• Chapter 1 - Natriumsodide - Completed
• Chapter 2 - Natriumsodide - Completed
• Chapter 3 - Natriumsodide - Completed
• Chapter 4 - Natriumsodide - Completed
• Epilogue - Natriumsodide - Completed
• Afterword - Natriumsodide - Completed

Volume 05

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 06

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 6 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 07

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 08

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 09

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 00

The Beginning of Dream

• Prologue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 1 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 2 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 3 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 4 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Epilogue - C.E. Light Novel Translation - Completed

The Dream of Sunset

• Prologue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 1 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 2 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 3 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Chapter 4 - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Epilogue - C.E. Light Novel Translation - Completed
• Afterword -

Volume 10

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 11

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 12

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 13

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 5 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 14

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 15

• Prologue - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 1 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 2 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 3 - Fuyuhotaru - Completed
• Chapter 4 - Fuyuhotaru - Completed
• Epilogue - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Mushi Uta Bug

Volume 1st

• Episode 01 - Natriumsodide - Completed
• Episode 02 - Natriumsodide - Completed
• Episode 03 - Natriumsodide - Completed
• Episode 04 - Natriumsodide - Completed
• Afterword - Natriumsodide - Completed

Volume 2nd

• Episode 05 - Natriumsodide - Completed
• Episode 06 - Natriumsodide - Completed
• Episode 07 - Natriumsodide - Completed
• Episode 08 - Natriumsodide - Completed
• Afterword - Natriumsodide - Completed

Volume 3rd

• Episode 09 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 10 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 11 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 12 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 4th

• Episode 13 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 14 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 15 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 16 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 5th

• Episode 17 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 18 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 19 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 20 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 6th

• Episode 21 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 22 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 23 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 24 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 7th

• Episode 25 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 26 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 27 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 28 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Volume 8th

• Episode 29 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 30 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 31 - Fuyuhotaru - Completed
• Episode 32 - Fuyuhotaru - Completed
• Afterword - Fuyuhotaru - Completed

Return to Main Page