Difference between revisions of "User talk:KingdomHeartsMaster"
(+1) |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | Will you add your translation to the wiki too? (Wirst Du die Übersetzung auch der Wiki angedeihen lassen?) I wonder because the previous chapters still werent added to the wiki... --[[User:Darklor|Darklor]] |
||
| − | Currently translating the first volume of the "Zero No Tsukaima" Light Novel into German. (7 of 8 chapters Translated) |
||
| + | 20:17, 11 June 2010 (UTC) |
||
| + | - |
||
| − | Im Moment übersetze ich den ersten Band der "Zero No Tsukaima" Light Novel ins Deutsche. (7 von 8 Kapitel übersetzt) |
||
| + | I seem to have overlooked this question last time. Sorry about that. |
||
| − | 9.6.2010 |
||
| + | I am part of a translation group that is supposed to upload my translations here on baka-tsuki. |
||
| + | They told me that they already tried to do so but they also said that posting the translated chapters is quite difficult since you cant just copy and paste them in here. When I asked if I should do it instead they asured me that they would do it sooner or later and that I should focus only on my translations for ZnT. |
||
| + | But since quite some time has passed already since then...I wonder if they really plan on doing so. Maybe I should try uploading them myself, huh? |
||
| + | |||
| + | Thanks, by the way, for telling me that this is not my user page...I am still kinda newby here. |
||
| + | |||
| + | |||
| + | Surely one can copy and paste. Only pictures (links to the images would be needed to add) or end of lines could be a problem (could need adjustments - meaning added blank lines to separate them since the wiki would otherwise show a block of text without distinction between passages, which means a not so good readability) |
||
| + | As one can see ;). |
||
| + | |||
| + | PS: Also no problem. --[[User:Darklor|Darklor]] 15:05, 12 June 2010 (UTC) |
||
Latest revision as of 17:05, 12 June 2010
Will you add your translation to the wiki too? (Wirst Du die Übersetzung auch der Wiki angedeihen lassen?) I wonder because the previous chapters still werent added to the wiki... --Darklor 20:17, 11 June 2010 (UTC)
-
I seem to have overlooked this question last time. Sorry about that. I am part of a translation group that is supposed to upload my translations here on baka-tsuki. They told me that they already tried to do so but they also said that posting the translated chapters is quite difficult since you cant just copy and paste them in here. When I asked if I should do it instead they asured me that they would do it sooner or later and that I should focus only on my translations for ZnT. But since quite some time has passed already since then...I wonder if they really plan on doing so. Maybe I should try uploading them myself, huh?
Thanks, by the way, for telling me that this is not my user page...I am still kinda newby here.
Surely one can copy and paste. Only pictures (links to the images would be needed to add) or end of lines could be a problem (could need adjustments - meaning added blank lines to separate them since the wiki would otherwise show a block of text without distinction between passages, which means a not so good readability)
As one can see ;).
PS: Also no problem. --Darklor 15:05, 12 June 2010 (UTC)
