Difference between revisions of "Boku wa Tomodachi ga Sukunai~Russian Version~:Registration Page"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(С номерами прикольно)
(уберём таблицу)
Line 37: Line 37:
   
 
===Том 2.===
  
===Том 2.===
  +
−
::{| class="wikitable"
  
−
|-
  
−
! № !! Глава !! Переводчик !! Статус
  
−
|-
  
−
| 00 || Иллюстрации || [[User:Kishochker|Kishochker]] || Переделано с англ версии
  
−
|-
  
−
| 01 || Юмор || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 02 || Такаяма Мария (И первая предпосылка вступления Кобато) || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 03 || Cигума Рика || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 04 || Прогнившая || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 05 || Разговоры Кодаки о Троецарствии (и вторая предпосылка вступления Кобато) || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 06 || Романтическая Сага || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 07 || Король ржача Кодака (И третья предпосылка вступления Кобато) || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 08 || Младшая сестра || [[User:Kishochker|Kishochker]] || <b> перевод завершен </b>
  
−
|-
  
−
| 09 || Совместный рассказ "Святой Братан" || [[User:Kishochker|Kishochker]] || в процессе перевода
  
−
|-
 
−
| 10 || Караоке || ||
 
−
|-
  
−
| 11 || Собрание презренных || ||
 
−
|-
  
−
| 12 || Послесловие || ||
  
−
|}
  
−
<!--
  
 
::* Иллюстрации
  
::* Иллюстрации
 
::* Юмор - [[User:Kishochker|Kishochker]] <b> - перевод завершен </b>
  
::* Юмор - [[User:Kishochker|Kishochker]] <b> - перевод завершен </b>
Line 76: Line 46:
 
::* Романтическая Сага - [[User:Kishochker|Kishochker]]<b> - перевод завершен</b>
  
::* Романтическая Сага - [[User:Kishochker|Kishochker]]<b> - перевод завершен</b>
 
::* Король ржача Кодака (И третья предпосылка вступления Кобато) - [[User:Kishochker|Kishochker]]<b> - перевод завершен</b>
  
::* Король ржача Кодака (И третья предпосылка вступления Кобато) - [[User:Kishochker|Kishochker]]<b> - перевод завершен</b>
−
::* Младшая сестра - [[User:Kishochker|Kishochker]]
 +
::* Младшая сестра - [[User:Kishochker|Kishochker]]<b> - перевод завершен</b>
  +
::* Совместный рассказ "Святой Братан" - [[User:Kishochker|Kishochker]] - в процессе перевода
−
-->
  
   
 
===Том 3.===
  
===Том 3.===

Revision as of 22:36, 15 August 2012

Правила регистрации

  • Перевод идет по принципу "Кто первым пришел, тот и переводит". Пожалуйста, зарегистрируйте здесь главы, над которыми собираетесь работать. Желательно время от времени указывать прогресс перевода (в процентах) - просто из вежливости.
  • Максимальное количество глав, над которыми рекомендуется работать одновременно - не более половины в любой книге.
  • Максимальное количество переводчиков на одну книгу - два.
  • Максимальное количество книг, в которых вы активны - одна.
  • все вышеперечисленные условия могут быть изменены по соглашению между участниками проекта.


Вернуться на Главную страницу


У меня мало друзей

Том 1.

  • Цветные иллюстрации
  • Цветные иллюстрации 2
  • Иллюстрации 3
  • Пролог и представление персонажей во многом похожи на Ограничение - Nihilim
  • Kodaka Hasegawa
  • Yozora
  • Sena Kashiwazaki
  • The Hunt
  • Welcome to the World of Galgame
  • Underling
  • Hasegawa Family Affairs
  • To the Tainted Sadness
  • Tales of Momotarou
  • The Delinquent Samurai Returns to His Mother School
  • Swimming Pool
  • Past
  • Afterword

Том 2.

  • Иллюстрации
  • Юмор - Kishochker - перевод завершен
  • Такаяма Мария (И первая предпосылка вступления Кобато) - Kishochker - перевод завершен
  • Cигума Рика - Kishochker - перевод завершен
  • Прогнившая - Kishochker - перевод завершен
  • Разговоры Кодаки о Троецарствии (и вторая предпосылка вступления Кобато) - Kishochker - перевод завершен
  • Романтическая Сага - Kishochker - перевод завершен
  • Король ржача Кодака (И третья предпосылка вступления Кобато) - Kishochker - перевод завершен
  • Младшая сестра - Kishochker - перевод завершен
  • Совместный рассказ "Святой Братан" - Kishochker - в процессе перевода

Том 3.

Том 4.

  • Иллюстрации
  • Воссоединение: Часть II
  • Реакция кружка соседей
  • Летнее домашнее задание - idiffer - Перевод завершен
  • Башня - idiffer - Перевод завершен
  • Время для сервиса(Сцена с голым Кашивазаки включена) - idiffer - Перевод завершен
  • Кружок хомогэ - idiffer - Перевод завершен
  • Сестра - idiffer - Перевод завершен
  • Сравнивая ответы - idiffer - Перевод завершен
  • Сестры - idiffer - Перевод завершен
  • Вечеринка - idiffer - Перевод завершен
  • Послесловие

Том 5.

  • Иллюстрации
  • A phone call with dad
  • Amusement park ~ Invitation chapter
  • Amusement park ~ Black dragon chapter
  • Amusement park ~ Astaroth chapter
  • Amusement park ~ Reverse chapter
  • Hot spring
  • A development I couldn't follow
  • Second term begins
  • Butler
  • Welcome to the world of otome game
  • Time machine


Вернуться на Главную страницу
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Boku_wa_Tomodachi_ga_Sukunai~Russian_Version~:Registration_Page&oldid=178439"