Difference between revisions of "Baka to Tesuto to Syokanju:Volume6.5 Me and the Seaside and the Festival Uproar First Half"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(Blanked the page)
m (Translated by NimX)
Line 1: Line 1:
  +
==Me and the Seaside and the Festival Uproar First Half==
  +
  +
[[Image:BTS vol 06.5 045.jpg|thumb|Me and the Seaside and the Festival Uproar First Half]]
  +
  +
“By the way, Aki-kun. You said that you were going to invite a few friends, so how many did you manage to get?”
  +
  +
“There are 9 people including nee-san.”
  +
  +
“Nine people? That’s a lot.”
  +
  +
“Yes. Everyone wanted to join in so there are a lot of people. Is it not OK?”
  +
  +
“No. It won’t be a problem if we rent a van……But who did you invite?”
  +
  +
“En—……, well, they’re schoolmates.”
  +
  +
“School mates. Like who for example?”
  +
  +
“Like Yuuji, Hideyoshi, Muttsurini……”
  +
  +
“Sakamoto-kun and the other guys eh. What about the others?”
  +
  +
“………………..Hi”
  +
  +
“’Hide’? I thought I’ve already heard you mention Hideyoshi-kun?”
  +
  +
“Hi……Hi • Mit • Su ♪”[1]
  +
  +
“Aki-kun. Please clench your teeth and endure for just a short while.”
  +
  +
“So, sorry! I was playing a small joke! It’s just a small joke so please don’t hit me!”
  +
  +
“I know. If you speak honestly, nee-san will give you a kiss as a reward.”
  +
  +
“The other four are people from this universe that you’ve met yesterday.”
  +
  +
“You’ve answered me nicely. Then~ Raise your chin and close your eyes”
  +
  +
“Wait! I was obviously lying just now!?”
  +
  +
“Humans can be explained as people from this universe generally.”
  +
  +
“What’s with this ridiculous reasoning!? Wait wait wait wait! I apologize so please STOP, STOP!”
  +
  +
“…..To be this hated, it’s really—“
  +
  +
“Ah……So, sorry. You’re hurt? But, you can’t do those things, nee-san.”
  +
  +
“—I can’t help it.”
  +
  +
“Pervert! There’s a pervert here! A hopeless pervert is actually living so close beside me!”
  +
  +
“Don’t take it seriously. Thirty percent of it is just a joke.”
  +
  +
“Not good……This person, is more than fifty percent serious……”
  +
  +
“Moreover, Aki-kun should be blamed for lying to be in the first place.”
  +
  +
“Oo……. That……”
  +
  +
“Why are you trying to hoodwink me?”
  +
  +
“That……”
  +
  +
“Yes.”
  +
  +
“If I say it……Will you keep your cool?”
  +
  +
“If it’s something like the girls are coming, I won’t be angry nor will I beat you up, and I won’t push you or force you to cross dress—Where are you going Aki-kun?”
  +
  +
“No! I don’t want to make you angry, to be beaten up, pushed down, or forced to cross dress!”
  +
  +
“I see. So there are girls coming with us.”
  +
  +
“I’m sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry.”
  +
  +
“……Well, it’s fine. They’ve also taken good care of you, compared to letting you guys doing something at somewhere I can’t see, it’s better this way.”
  +
  +
“Eh? Then, nee-san agrees to this?”
  +
  +
“It won’t happen again.”
  +
  +
“Thank you, nee-san.”
  +
  +
“But.”
  +
  +
“En? What?”
  +
  +
“If something happens during the journey that is deemed by me as impure relationship with the opposite sex……That time, you understand what’ll happen right Aki-kun?”
  +
  +
“Ah, ahaha…….What, what will happen then?”
  +
  +
“I’ll murder your whole family.”
  +
  +
“No, if that’s the case, you’ll be included too.”
  +
  +
<span style="font-size: 200%; border: "><center>☆</center></span>

Revision as of 17:17, 29 December 2012

Me and the Seaside and the Festival Uproar First Half

Me and the Seaside and the Festival Uproar First Half

“By the way, Aki-kun. You said that you were going to invite a few friends, so how many did you manage to get?”

“There are 9 people including nee-san.”

“Nine people? That’s a lot.”

“Yes. Everyone wanted to join in so there are a lot of people. Is it not OK?”

“No. It won’t be a problem if we rent a van……But who did you invite?”

“En—……, well, they’re schoolmates.”

“School mates. Like who for example?”

“Like Yuuji, Hideyoshi, Muttsurini……”

“Sakamoto-kun and the other guys eh. What about the others?”

“………………..Hi”

“’Hide’? I thought I’ve already heard you mention Hideyoshi-kun?” 

“Hi……Hi • Mit • Su ♪”[1]

“Aki-kun. Please clench your teeth and endure for just a short while.”

“So, sorry! I was playing a small joke! It’s just a small joke so please don’t hit me!”

“I know. If you speak honestly, nee-san will give you a kiss as a reward.”

“The other four are people from this universe that you’ve met yesterday.”

“You’ve answered me nicely. Then~ Raise your chin and close your eyes”

“Wait! I was obviously lying just now!?”

“Humans can be explained as people from this universe generally.”

“What’s with this ridiculous reasoning!? Wait wait wait wait! I apologize so please STOP, STOP!”

“…..To be this hated, it’s really—“

“Ah……So, sorry. You’re hurt? But, you can’t do those things, nee-san.”

“—I can’t help it.”

“Pervert! There’s a pervert here! A hopeless pervert is actually living so close beside me!”

“Don’t take it seriously. Thirty percent of it is just a joke.”

“Not good……This person, is more than fifty percent serious……”

“Moreover, Aki-kun should be blamed for lying to be in the first place.”

“Oo……. That……”

“Why are you trying to hoodwink me?”

“That……”

“Yes.”

“If I say it……Will you keep your cool?”

“If it’s something like the girls are coming, I won’t be angry nor will I beat you up, and I won’t push you or force you to cross dress—Where are you going Aki-kun?”

“No! I don’t want to make you angry, to be beaten up, pushed down, or forced to cross dress!”

“I see. So there are girls coming with us.”

“I’m sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry.”

“……Well, it’s fine. They’ve also taken good care of you, compared to letting you guys doing something at somewhere I can’t see, it’s better this way.”

“Eh? Then, nee-san agrees to this?”

“It won’t happen again.”

“Thank you, nee-san.”

“But.”

“En? What?”

“If something happens during the journey that is deemed by me as impure relationship with the opposite sex……That time, you understand what’ll happen right Aki-kun?”

“Ah, ahaha…….What, what will happen then?”

“I’ll murder your whole family.”

“No, if that’s the case, you’ll be included too.”

☆
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Baka_to_Tesuto_to_Syokanju:Volume6.5_Me_and_the_Seaside_and_the_Festival_Uproar_First_Half&oldid=215837"