Difference between revisions of "User:Elberet"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
Форсированный перевод 2 тома до НГ. Это планы минимум. И так слишком долго был в ауте. И ничего лишнего... |
Форсированный перевод 2 тома до НГ. Это планы минимум. И так слишком долго был в ауте. И ничего лишнего... |
||
| + | 2 главы уже готовы. Над третьей ведется активная работа. А кроме ней останутся еще 3 главы 2 тома. Также при разговоре с Акдоту было решено, что мне отходит перевод 1 главы 5 тома, если еще в течении недели 2 остальных переводчика не появится. И всё это к НГ как минимум. Планов громадьё... |
||
| − | Старт дан. Еще раз всем скажу: перевод у меня больше информационный, а не литературный. Литературный будет сразу получаться лишь тогда, когда опыт будет. Пока что, весь опыт: это доведенный до ума 1 том. А пока что правки правки правки... |
||
Revision as of 00:02, 30 November 2013
Форсированный перевод 2 тома до НГ. Это планы минимум. И так слишком долго был в ауте. И ничего лишнего...
2 главы уже готовы. Над третьей ведется активная работа. А кроме ней останутся еще 3 главы 2 тома. Также при разговоре с Акдоту было решено, что мне отходит перевод 1 главы 5 тома, если еще в течении недели 2 остальных переводчика не появится. И всё это к НГ как минимум. Планов громадьё...
