Difference between revisions of "Talk:Strike Witches:Volume1 Prologue"
Jump to navigation
Jump to search
(Fire at Will) |
m (→Fire at Will) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
-Instead of 'Guns free', perhaps 'Fire at Will' may sound better or more natural? Suggestions? |
-Instead of 'Guns free', perhaps 'Fire at Will' may sound better or more natural? Suggestions? |
||
| + | :-Guns free was written in katakana, and given the amount of research that's been put into a lot of the details, I assumed it's Navy talk, but I'm no expert in that regard. [[User:Selkirk|Selkirk]] 02:05, 12 August 2008 (PDT) |
||
Revision as of 11:05, 12 August 2008
Pacific?
Isn't northern Europe across the other side of the Atlantic or is that changed in the strike witches universe?
- No, it was just me being temporarily insane or something - Selkirk 17:34, 9 August 2008 (PDT)
Fire at Will
“SHOOT HER DOWN! Guns free! Small caliber, large caliber, anything!! All sights on her, and open fire! Hey, HEY! GUNS FREE, I said! On the double! Or this time my Lexington will be the one going down!”
-Instead of 'Guns free', perhaps 'Fire at Will' may sound better or more natural? Suggestions?
- -Guns free was written in katakana, and given the amount of research that's been put into a lot of the details, I assumed it's Navy talk, but I'm no expert in that regard. Selkirk 02:05, 12 August 2008 (PDT)
