Difference between revisions of "User talk:Adagio"
| Line 11: | Line 11: | ||
Fammi sapere come vuoi organizzarti. |
Fammi sapere come vuoi organizzarti. |
||
A presto. |
A presto. |
||
| + | |||
| + | |||
| + | Per quanto mi riguarda non ho molte limitazioni, l' unico problema è che potrebbero capitare periodi in cui sono assente per motivi personali. Per quanto riguarda il tradurre in italiano non credo di essere un grande esperto, e per questo preferirei mandare il prototipo a te per eventuali errori. Siccome hai già tradotto il capitolo 2 e parte del 3 inizio a tradurre il 4, e poi volendo possiamo alternarci. |
||
| + | |||
| + | [[User:TheUndetakers|TheUndetakers]] |
||
Revision as of 03:49, 8 January 2015
Tate no Yuusha no Nariagari
Vorrei aiutare nella traduzione di Tate no Yuusha no Nariagari, e dalla wiki sembra tu sia l'unico traduttore italiano attivo (correggimi se sbaglio), essendo nuovo non conosco bene le regole, posso contare su di te?
--TheUndetakers 18:45, 1 Gennaio 2015 (CDT)
> Scusa il ritardo di risposta ma ho avuto un problema col PC. Avevo messo da parte le traduzioni in italiano proprio perchè ero da solo ma non ho nessun problema a riprendere. Ho già tradotto il capitolo 2 e parte del capitolo 3. Fammi sapere come vuoi organizzarti. A presto.
Per quanto mi riguarda non ho molte limitazioni, l' unico problema è che potrebbero capitare periodi in cui sono assente per motivi personali. Per quanto riguarda il tradurre in italiano non credo di essere un grande esperto, e per questo preferirei mandare il prototipo a te per eventuali errori. Siccome hai già tradotto il capitolo 2 e parte del 3 inizio a tradurre il 4, e poi volendo possiamo alternarci.
