Talk:Clannad:SEEN6800/0: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
== 'Toy Bear' Lines (Lines 2824, 2889, etc) == | == 'Toy Bear' Lines (Lines 2824, 2889, etc) == | ||
I'm having some difficulty editing the page and keep getting errors. Would like to point out and correct the mistranslation of クモ to "bear" | I'm having some difficulty editing the page and keep getting errors. Would like to point out and correct the mistranslation of クモ to "bear". | ||
クモ= 蜘蛛 = Spider, クマ = 熊 = Bear. [[Special:Contributions/220.255.7.174|220.255.7.174]] 16:39, 16 January 2009 (UTC) | クモ= 蜘蛛 = Spider, クマ = 熊 = Bear. [[Special:Contributions/220.255.7.174|220.255.7.174]] 16:39, 16 January 2009 (UTC) | ||
Latest revision as of 16:40, 16 January 2009
line 890[edit]
I think "**ndum " is more suitable than "--ndum". (might be deja vu, but i've lately seen yours translate sensor words in pattern of ***, not ---). 118.172.88.246 07:27, 17 March 2008 (PDT)
'Toy Bear' Lines (Lines 2824, 2889, etc)[edit]
I'm having some difficulty editing the page and keep getting errors. Would like to point out and correct the mistranslation of クモ to "bear".
クモ= 蜘蛛 = Spider, クマ = 熊 = Bear. 220.255.7.174 16:39, 16 January 2009 (UTC)