Difference between revisions of "Fate/stay night ~French~:BetaTest"
(Ajout d'info) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| + | Enfin, Il y a quand même un gros problème avec la police utilisé. |
||
| − | Enfin, sur certains PC le texte ne prend en compte les accents (là il me faudrait plus d'infos, mais je crois que c'est si l'install à été faite avec une plus ancienne version du patcheur de mirror-moon, apparament la 2.0 et inférieur. Puis mis à jour en 3.2 : ça ne résout pas le problème posé par l'ancienne version ( les fichiers ennuyants restent)). Et pour cause, c'est la (première ?) police de mirror-moon qui est utilisé, et non la mienne. |
||
| + | Je n'arrive pas à faire correctement accepter une police au jeu, j'ai donc trifouillé le bordel pour le forcer un peu, mais y a quelques soucis... |
||
| + | Je suis encore entrain d'isolé le problème, donc si vous pouviez enrichir la page de discussion à ce sujet... |
||
| − | Dans ce cas '''il faut désintaller les deux polices commençant par "mona"''' pour résoudre le problème (ou seulement celle qui n'a pas de ".ver by mirror-moon" ? à tester). Vous les trouverez dans Windows\Fonts. |
||
| + | Et du faite que le jeu ne reconnait pas ma police, le panneau de modification des polices ne fonctionne pas dans le jeu : ceci est tout à fait "normal". |
||
| − | |||
| − | Du faite que le jeu ne reconnait pas ma police, le panneau de modification des polices ne fonctionne pas dans le jeu : ceci est tout à fait normal. |
||
| − | Tout ce que vous pouvez faire, c'est remettre la police sans accents de mirror-moon (si vous ne l'avez pas enlevé). Et là, je sais pas trop si on peut remettre la mienne :D |
||
| − | |||
| − | Par contre, en jeu vous ne devriez avoir aucun problème de police. Dites moi si en voyez (genre des carrés qui n'ont rien à faire là Oo). |
||
Revision as of 15:55, 5 April 2009
Alors, il y a deux-trois choses à savoir avant d'installer le patch français.
Déjà, avoir le jeu d'installé avec la version 3.2 du patch de mirror-moon comme décrit sur la page d'accueil.
Ensuite, téléchargez le patch ICI et lancez le .msi d'installation. Si vous avez déplacé le jeu depuis son installation, le répertoire n'est peut-être pas correcte, mais sinon c'est directement le bon dossier. A vous de vérifier.
Enfin, Il y a quand même un gros problème avec la police utilisé.
Je n'arrive pas à faire correctement accepter une police au jeu, j'ai donc trifouillé le bordel pour le forcer un peu, mais y a quelques soucis...
Je suis encore entrain d'isolé le problème, donc si vous pouviez enrichir la page de discussion à ce sujet...
Et du faite que le jeu ne reconnait pas ma police, le panneau de modification des polices ne fonctionne pas dans le jeu : ceci est tout à fait "normal".
Voilà, c'est tout, bon jeu. Euh... bon test bien sûr.
Vos remarques concernant la beta elle-même (problème d'affichage, d'installation...) sont les bienvenue dans la page de Discussion de cette page-ci, quand aux remarques sur la traduction (mal dit, contre-sens...), faites les sur les pages de Discussion des jours concernés directement.
