Difference between revisions of "User talk:NaokiP"
m |
m |
||
Line 2: | Line 2: | ||
Hey there NaokiP~ This is actually my first time using Baka-Tsuki (or working on any wiki for that matter) so I don't even know if this will get to you. I hope it does lol |
Hey there NaokiP~ This is actually my first time using Baka-Tsuki (or working on any wiki for that matter) so I don't even know if this will get to you. I hope it does lol |
||
− | But anyway, what to do? I don't have skype :P I know it's free but I don't really use it much. It's probably easier for me if we contact through email since I check that daily. |
+ | But anyway, what to do? I don't have skype :P I know it's free (or is it not?) but I don't really use it much. It's probably easier for me if we contact through email since I check that daily. |
− | And of course, you're welcome for the translations :) WA2 is actually my #1 favorite VN so it has a special place in my heart. Just wanted to help out a bit, though I kind of do it at my own pace |
+ | And of course, you're welcome for the translations :) WA2 is actually my #1 favorite VN so it has a special place in my heart. Just wanted to help out a bit, though I kind of do it at my own pace. And truthfully, I don't even know if my translations are good enough. Sometimes it's hard to express in English what it says in Japanese (especially since Maruto's writing style is emotionally charged). Or maybe my English just ain't good enough :P Anyway, my translation tend to be on the literal side, though I do attempt to not make it sound as stilted. Hmm now that I think about it, maybe it's better for me to be a TLC instead XD Anyway, we can talk more if you want through email~ |
my email is [email protected] |
my email is [email protected] |
Revision as of 15:26, 4 November 2015
Nobody here but us trees.
Hey there NaokiP~ This is actually my first time using Baka-Tsuki (or working on any wiki for that matter) so I don't even know if this will get to you. I hope it does lol But anyway, what to do? I don't have skype :P I know it's free (or is it not?) but I don't really use it much. It's probably easier for me if we contact through email since I check that daily. And of course, you're welcome for the translations :) WA2 is actually my #1 favorite VN so it has a special place in my heart. Just wanted to help out a bit, though I kind of do it at my own pace. And truthfully, I don't even know if my translations are good enough. Sometimes it's hard to express in English what it says in Japanese (especially since Maruto's writing style is emotionally charged). Or maybe my English just ain't good enough :P Anyway, my translation tend to be on the literal side, though I do attempt to not make it sound as stilted. Hmm now that I think about it, maybe it's better for me to be a TLC instead XD Anyway, we can talk more if you want through email~ my email is [email protected]