User:DothThouHoist: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 7: Line 7:
As of July 2016
As of July 2016
   
   
''#Hakomari''
#'''Hakomari'''


Volume 4 Bab 1 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 40%, Polising 0%)
Volume 4 Bab 1 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 60%, Polising 0%)


Volume 4 Bab 2 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 80%, Polising 0%)
Volume 4 Bab 2 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 100%, Polising 80%)


Volume 4 Bab 3 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 20%, Polising 0%)
Volume 4 Bab 3 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 40%, Polising 0%)


Volume 4 Bab 4 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 0%, Polising 0%)
Volume 4 Bab 4 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 0%, Polising 0%)
Line 20: Line 20:


(I use the English Translation as a source, since my Japanese is abysmal)
(I use the English Translation as a source, since my Japanese is abysmal)
(I don't use Google Translate for the Rough Translations, but it ends up bad either way)
(I don't use Google Translate for the Rough Translations, but it ends up bad either way)



Revision as of 08:13, 14 July 2016

HAHAHAHAHAHAHAHAHA

LN TRANSLATION PROGRESS

Undergoing

As of July 2016

  1. Hakomari

Volume 4 Bab 1 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 60%, Polising 0%)

Volume 4 Bab 2 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 100%, Polising 80%)

Volume 4 Bab 3 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 40%, Polising 0%)

Volume 4 Bab 4 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 0%, Polising 0%)

Volume 4 Bab 5 (Translasi Kasar 100%, Tata Bahasa 0%, Polising 0%)

(I use the English Translation as a source, since my Japanese is abysmal)

(I don't use Google Translate for the Rough Translations, but it ends up bad either way)


Would like to Participate in

  1. Any Light Novel that might need help (English -> Indonesian) of course



Currently Helping out LN Translations

Not very active, but will try my best to contribute