Yakou ~ Brazilian Portuguese

Project Status: ACTIVE This project has been updated within the past 3 months.

Yakou (夜行) ou Trem Noturno é uma Light Novel escrita por Morimi Tomihiko e com ilustração de Yuuko. Trata-se de um romance de volume único publicado em 30 de Outubro de 2016, abordando contos de viagens e acontecimentos noturnos.

Sinopse

Nós seis passamos nossos dias de faculdade em Quioto. Há dez anos, no Festival do Fogo de Kurama, Hasegawa simplesmente desapareceu. Dez anos depois, os cinco que restaram voltaram a se encontrar em Kurama, esperando mais uma vez encontrá-la. À medida que a noite caía, começamos a trocar histórias sobre coisas estranhas que encontramos durante nossas viagens, incluindo a misteriosa série de obras de arte de Kishida Michio, conhecida como “Trem da Noite”. Neste Romance, Morimi Tomihiko magistralmente tece os fios da juventude junto com histórias de fantasmas de arrepiar os cabelos, tudo envolvendo passeios noturnos. — Não há nenhum lugar que a noite não toque. Todo mundo está em uma noite eterna.

Atualizações

• 24/05/2001

• Criação da página do projeto.

Tradução

A tradução foi feita pela Tsundoku Traduções e o projeto já está concluído.

Equipe do Projeto

Administrador do projeto: Tsundoku Traduções.

Supervisor do projeto: Tsundoku Traduções.

Tradutores

Taipan, Taiyo e Rlc

Revisor

Thunder

Editor

L1ght

Visão Geral da Série

• 夜行 <1> Volume 01/Único (30 de Outubro de 2016 ISBN 9784093864565)