Sugar Dark ~ Brazilian Portuguese ~

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

Project Status: ACTIVE This project has been updated within the past 3 months.

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

Sugar Dark ou Umerareta Yami to Shōjo (シュガーダーク 埋められた闇と少女) é um light novel do gênero de fantasia. Escrita por Enji Arai e ilustrada por mebae. Sugar Dark venceu o 1º Grande Prêmio em Sneaker desde Haruhi.

Sinopse

A história segue um garoto chamado Muoru, que foi falsamente acusado e enviado a um cemitério para realizar trabalhos forçados. Lá, passa a se chamar “coveiro” e encontra uma bela garota conhecida como Mélia. Muoru fica fascinado com ela, conforme passa seus dias abrindo uma cova que contém o monstro morto-vivo, “A Escuridão”.

Atualizações

• 25/05/2001

• Criação da página do projeto.

Tradução

A tradução foi feita pela Tsundoku Traduções e o projeto já está concluído.

Volume 01 Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination Ilustrações Prólogo Primeira Cova Segunda Cova Terceira Cova Posfácio

Equipe do Projeto

Administrador do projeto: Tsundoku Traduções.

Supervisor do projeto: Tsundoku Traduções.

Tradutores

Taiyo

Revisores

Enxarcado e Bravo

Editores

Taiyo

Visão Geral da Série

• シュガーダーク 埋められた闇と少女 (28 de Novembro de 2009 ISBN 978-4044748043)