Difference between revisions of "Toaru Majutsu no Index ~ Russian:SSVolume2 Chapter6"
| Line 7: | Line 7: | ||
- ...Просто отложи эту портативную игру, если ты не хочешь получить несколько травм связанных с "обслуживанием клиентов", - сказала молодая леди с двумя коричневыми косичками, Ширай Куроко, смотря на парикмахера и владельца магазина, который совершенно не ждал поситителей в своем учереждении. Пару полодых парней незамедлительно вышли из подсобки и поклонились Шираи в извинение. |
- ...Просто отложи эту портативную игру, если ты не хочешь получить несколько травм связанных с "обслуживанием клиентов", - сказала молодая леди с двумя коричневыми косичками, Ширай Куроко, смотря на парикмахера и владельца магазина, который совершенно не ждал поситителей в своем учереждении. Пару полодых парней незамедлительно вышли из подсобки и поклонились Шираи в извинение. |
||
| − | Она не могла поверить, что за все 3 месяца только эти работники единственные беспокоились о судьбе парикмахерской, но ей пришлось признать что владелец был умелым. Ширай зашла в одну из зон отгороженную занавесками. |
+ | Она не могла поверить, что за все 3 месяца только эти работники единственные беспокоились о судьбе парикмахерской, но ей пришлось признать что владелец был умелым. Ширай зашла в одну из зон отгороженную занавесками похожими на те что стоят в школьном мед кабинете и уселась на кресло похожее на те что стоят у дантистов. |
| + | Немотивированный владелец кружил вокруг Шираи и выташил ленточки из волос пальцами которые были гораздо более мягкими чем можно ожидать у мужчины. |
||
| + | |||
| + | Владелец, Сакашима Мичибата, сказал поглаживая бороду одной рукой. |
||
| + | |||
| + | - В последнее время я подсел на использование скоб и я бы хотел попробовать 14 Ультра Дрель, как насчет её? Хочешь попробовать рогалик? Ты бываешь довольно влатной, Шираи-чан, так что я думаю кольчатые кудри будут хорошо на тебе смотреться. <!-- Это ужас, а не норм перевод знаю. Есть у кого знакомые разбирающиеся в прическах познакомте меня с желательно с НЕЙ! ;) --> |
||
| + | |||
| + | - Мои волосы от природы вьются, так что отброссь всю эту чушь. |
||
| + | |||
<noinclude> |
<noinclude> |
||
Revision as of 10:40, 5 May 2012
Глава 6: Суть разговора в салоне красоты — The Fourth Friday of April.
Зазвинел колокольчик соединенный с автоматической дверью.
- Хм? О, посетитель.
- ...Просто отложи эту портативную игру, если ты не хочешь получить несколько травм связанных с "обслуживанием клиентов", - сказала молодая леди с двумя коричневыми косичками, Ширай Куроко, смотря на парикмахера и владельца магазина, который совершенно не ждал поситителей в своем учереждении. Пару полодых парней незамедлительно вышли из подсобки и поклонились Шираи в извинение.
Она не могла поверить, что за все 3 месяца только эти работники единственные беспокоились о судьбе парикмахерской, но ей пришлось признать что владелец был умелым. Ширай зашла в одну из зон отгороженную занавесками похожими на те что стоят в школьном мед кабинете и уселась на кресло похожее на те что стоят у дантистов.
Немотивированный владелец кружил вокруг Шираи и выташил ленточки из волос пальцами которые были гораздо более мягкими чем можно ожидать у мужчины.
Владелец, Сакашима Мичибата, сказал поглаживая бороду одной рукой.
- В последнее время я подсел на использование скоб и я бы хотел попробовать 14 Ультра Дрель, как насчет её? Хочешь попробовать рогалик? Ты бываешь довольно влатной, Шираи-чан, так что я думаю кольчатые кудри будут хорошо на тебе смотреться.
- Мои волосы от природы вьются, так что отброссь всю эту чушь.
| Назад Глава 5 | Вернуться на Главную | Вперед Глава 7 |
