Difference between revisions of "High School DxD (Bahasa Indonesia):Rias di Negeri Ajaib"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
 
file:25th-RIW2.PNG|
 
file:25th-RIW2.PNG|
 
</gallery>
 
</gallery>
Daftar isi
 
*Rias in Wonderland
 
#Bagian 1
 
#Bagian 2
 
#Bagian 3
 
 
 
== Rias in Wonderland ==
 
== Rias in Wonderland ==
-Ini mungkin sebuah hukuman yang
+
-Ini mungkin sebuah hukuman yang
 
diberikan kepada ku.
 
diberikan kepada ku.
=== Bagian 1 ===
+
=== Bagian 1 ===
 
Ini adalah insiden yang terjadi padaku,
 
Ini adalah insiden yang terjadi padaku,
Rias Gremory, dan Hyoudou Issei. "Itu adalah satu-satunya hal ...... Yang aku tidak
+
Rias Gremory, dan Hyoudou Issei.
  +
akan bisa terima begitu saja!." Ise, yang biasanya akan berkata "Ya"
 
  +
"Itu adalah satu-satunya hal ...... Yang aku tidak
  +
akan bisa terima begitu saja!."
  +
Ise, yang biasanya akan berkata
  +
"Ya"
 
untuk perintah ku, tidak setuju dengan pendapatku. Pekerjaan iblis yang dilakukan larut
 
untuk perintah ku, tidak setuju dengan pendapatku. Pekerjaan iblis yang dilakukan larut
 
malam-. Memberikan Selebaran lingkaran sihir pada
 
malam-. Memberikan Selebaran lingkaran sihir pada
Line 27: Line 25:
 
Hyoudou Issei, juga dikenal sebagai 'Ise',
 
Hyoudou Issei, juga dikenal sebagai 'Ise',
 
yang kebetulan budakku serta kekasihku,
 
yang kebetulan budakku serta kekasihku,
berbicara banyak tentang pendapatnya. "Umm, ini tentang pekerjaan Asia
+
berbicara banyak tentang pendapatnya.
  +
  +
"Umm, ini tentang pekerjaan Asia
 
yang akan datang ......
 
yang akan datang ......
Bisakah aku membantunya?" Dia memberikan pendapatnya mengenai
+
Bisakah aku membantunya?"
  +
  +
Dia memberikan pendapatnya mengenai
 
pekerjaan yang dijadwalkan untuk Asia
 
pekerjaan yang dijadwalkan untuk Asia
 
dengan pelanggan tetapnya Yang direncanakan akan segera tiba. Tugas Asia adalah membantu pindahan rumah kliennya yang tinggal di sebuah rumah
 
dengan pelanggan tetapnya Yang direncanakan akan segera tiba. Tugas Asia adalah membantu pindahan rumah kliennya yang tinggal di sebuah rumah
Line 35: Line 37:
 
itu akan tidak nyaman karena hannya asia dan kliennya saja yang bekerja. Aku biasanya akan menerima
 
itu akan tidak nyaman karena hannya asia dan kliennya saja yang bekerja. Aku biasanya akan menerima
 
pendapat Ise dengan segera. Namun, saat itu aku menolaknya.
 
pendapat Ise dengan segera. Namun, saat itu aku menolaknya.
  +
 
"aku tidak akan membiarkan hal itu.
 
"aku tidak akan membiarkan hal itu.
 
Jika Asia tidak dapat menyelesaikan tugas
 
Jika Asia tidak dapat menyelesaikan tugas
 
setidaknya sebanyak ini, maka hal itu tidak akan baik untuk masa depannya sendiri.!"
 
setidaknya sebanyak ini, maka hal itu tidak akan baik untuk masa depannya sendiri.!"
  +
 
"T-Tapi kita berbicara tentang
 
"T-Tapi kita berbicara tentang
 
memindahkan barang-barang milik
 
memindahkan barang-barang milik
Line 43: Line 47:
 
mendengar bahwa pembantu tidak
 
mendengar bahwa pembantu tidak
 
akan ada karena mereka mengambil
 
akan ada karena mereka mengambil
hari libur, jadi saya pikir akan terlalu banyak beban tugas untuk Asia dan kliennya" Apa yang dikatakan ise itu masuk akal. Namun, sampai hari ini, aku dipenuhi
+
hari libur, jadi saya pikir akan terlalu banyak beban tugas untuk Asia dan kliennya"
  +
  +
Apa yang dikatakan ise itu masuk akal. Namun, sampai hari ini, aku dipenuhi
 
dengan ketidak puasan. Akhir-akhir ini, aku tidak bisa
 
dengan ketidak puasan. Akhir-akhir ini, aku tidak bisa
 
membantu tetapi berpikir ada
 
membantu tetapi berpikir ada
Line 72: Line 78:
 
satu-satunya orang yang memiliki
 
satu-satunya orang yang memiliki
 
kenikmatan tersebut. Tapi ......
 
kenikmatan tersebut. Tapi ......
tapi ...... Waktu itu, aku memberikan kata "Tidak"
+
tapi ...... Waktu itu, aku memberikan kata
  +
  +
"Tidak"
  +
 
untuknya, yang bahkan aku tidak berpikir untuk mengucapkannya. Meskipun aku [Raja] serta pewaris
 
untuknya, yang bahkan aku tidak berpikir untuk mengucapkannya. Meskipun aku [Raja] serta pewaris
 
berikutnya keluarga Gremory, aku
 
berikutnya keluarga Gremory, aku
Line 78: Line 87:
 
kepribadianku, aku tidak bisa
 
kepribadianku, aku tidak bisa
 
mengubah apa yang telah aku putuskan, jadi aku-. . .
 
mengubah apa yang telah aku putuskan, jadi aku-. . .
  +
"Saya pikir ini akan menjadi terlalu sulit
 
  +
"aku pikir ini akan menjadi terlalu sulit
bagi Asia saja, setelah semua!" Aku membalas kembali kepadanya
 
  +
bagi Asia saja, setelah semua!"
  +
  +
Aku membalas kembali kepadanya
 
dengan nada kekerasan kepa Ise,
 
dengan nada kekerasan kepa Ise,
 
yang tidak mencoba untuk mundur.
 
yang tidak mencoba untuk mundur.
  +
 
"Tidak! Kita tidak bisa membiarkan
 
"Tidak! Kita tidak bisa membiarkan
 
hanya Asia yang diperlakukan khusus. Jika kamu terus overprotective kepada Asia,
 
hanya Asia yang diperlakukan khusus. Jika kamu terus overprotective kepada Asia,
 
maka dia tidak akan pernah bisa
 
maka dia tidak akan pernah bisa
 
menyelesaikan pekerjaannya!"
 
menyelesaikan pekerjaannya!"
  +
 
"...... Buchou Kamu yang biasanya ..... tidak,
 
"...... Buchou Kamu yang biasanya ..... tidak,
 
Rias kamu yang biasanya akan mengatakan ya ......
 
Rias kamu yang biasanya akan mengatakan ya ......
 
tapi kenapa? Kamu bertingkah aneh malam ini!"
 
tapi kenapa? Kamu bertingkah aneh malam ini!"
  +
 
-Aneh. Aneh? Aku? Diriku biasanya ......? Ya, mungkin aku tidak seperti biasanya. Aku mungkin bertingkah
 
-Aneh. Aneh? Aku? Diriku biasanya ......? Ya, mungkin aku tidak seperti biasanya. Aku mungkin bertingkah
 
aneh. Tapi, aku tidak bisa menahan
 
aneh. Tapi, aku tidak bisa menahan
 
emosiku setelah aku
 
emosiku setelah aku
 
melepaskannya-.
 
melepaskannya-.
  +
 
"...... Aneh? ...... Apa yang kamu dapat mengerti tentang diriku? Aku
 
"...... Aneh? ...... Apa yang kamu dapat mengerti tentang diriku? Aku
seorang [Raja]! Aku Majikanmu!?Jangan memberi pendapat kepadaku!" Aku memukul meja dan melepaskan
+
seorang [Raja]! Aku Majikanmu!?Jangan memberi pendapat kepadaku!"
  +
  +
Aku memukul meja dan melepaskan
 
kemarahanku Ke Ise. Dia mengeluarkan ekspresi kaget, dan dia
 
kemarahanku Ke Ise. Dia mengeluarkan ekspresi kaget, dan dia
 
juga memiliki mata tampak sedih.
 
juga memiliki mata tampak sedih.
Line 100: Line 118:
 
mengamati percakapan kami dengan
 
mengamati percakapan kami dengan
 
ekspresi yang rumit.
 
ekspresi yang rumit.
  +
 
"...... Aku hanya ingin ......"
 
"...... Aku hanya ingin ......"
  +
 
Dia mencoba untuk mengatakan
 
Dia mencoba untuk mengatakan
 
sesuatu, tetapi menjadi tenang setelah
 
sesuatu, tetapi menjadi tenang setelah
Line 113: Line 133:
 
mengambil napas dan mendinginkan
 
mengambil napas dan mendinginkan
 
kepalaku.
 
kepalaku.
  +
 
"Misi untuk berburu Iblis Stray telah
 
"Misi untuk berburu Iblis Stray telah
  +
diberikan kepada kita."
diberikan kepada kita." Setelah menerima perintah dari keluarga Arch-Duke Agares, kami segera pergi ke kota, dan mulai perburuan kami untuk Iblis Stray yang berada di gedung kosong. Kecuali itu kasus yang parah, tingkat
 
  +
  +
Setelah menerima perintah dari keluarga Arch-Duke Agares, kami segera pergi ke kota, dan mulai perburuan kami untuk Iblis Stray yang berada di gedung kosong. Kecuali itu kasus yang parah, tingkat
 
kesulitan untuk berburu tidak terlalu
 
kesulitan untuk berburu tidak terlalu
 
tinggi bagi kita yang terus
 
tinggi bagi kita yang terus
Line 129: Line 152:
 
marah. Ini hal yang bisa berakhir jika aku
 
marah. Ini hal yang bisa berakhir jika aku
 
hanya mengatakan,
 
hanya mengatakan,
  +
 
"Aku menyesal".
 
"Aku menyesal".
 
 
Line 138: Line 162:
 
bahwa aku lebih kekanak-kanakan
 
bahwa aku lebih kekanak-kanakan
 
daripada yang aku pikir. Asia mengambil langkah ke arahku dan berbicara.
 
daripada yang aku pikir. Asia mengambil langkah ke arahku dan berbicara.
  +
 
"U-Umm ...... Rias-onee sama ......
 
"U-Umm ...... Rias-onee sama ......
 
Aku ......"
 
Aku ......"
  +
 
Dia mungkin mencoba untuk meminta
 
Dia mungkin mencoba untuk meminta
 
maaf. Dia mungkin ingin aku
 
maaf. Dia mungkin ingin aku
Line 148: Line 174:
 
ekspresi menyakitkan. Aku memegang pipi
 
ekspresi menyakitkan. Aku memegang pipi
 
Asia, dan kemudian berbalik -.
 
Asia, dan kemudian berbalik -.
  +
 
"Maafkan aku ...... aku akan pulang duluan!."
 
"Maafkan aku ...... aku akan pulang duluan!."
  +
 
Aku- hanya lari. Aku tidak tahu mengapa.
 
Aku- hanya lari. Aku tidak tahu mengapa.
 
Aku hanya tidak ingin tinggal di sini
 
Aku hanya tidak ingin tinggal di sini
Line 158: Line 186:
 
untuk kembali ke kamar. Saat cahaya menyelimutiku dan cahaya
 
untuk kembali ke kamar. Saat cahaya menyelimutiku dan cahaya
 
berkelebat-. Tempatku ter Teleport adalah menuju ke-.
 
berkelebat-. Tempatku ter Teleport adalah menuju ke-.
  +
 
==== Bagian 2 ====
 
==== Bagian 2 ====
 
...... Kota selama pagi hari. Pagi ......? Tidak, ini seharusnya masih Malam. Masih ada waktu tersisa
 
...... Kota selama pagi hari. Pagi ......? Tidak, ini seharusnya masih Malam. Masih ada waktu tersisa
Line 221: Line 250:
 
muncul dari sana adalah Ise dan Asia! Mereka memang ada. Tapi aku merasa
 
muncul dari sana adalah Ise dan Asia! Mereka memang ada. Tapi aku merasa
 
mereka sedikit berbeda-.
 
mereka sedikit berbeda-.
  +
 
"Maaf, saya atas tidur. Aku minta
 
"Maaf, saya atas tidur. Aku minta
 
maaf karena kamu harus selalu membangunkanku"
 
maaf karena kamu harus selalu membangunkanku"
  +
 
"Ya ampun, Ise-kun, kamu bermain
 
"Ya ampun, Ise-kun, kamu bermain
 
game sampai larut malam,kan?"
 
game sampai larut malam,kan?"
  +
 
"Ya, aku berada di panggung di mana
 
"Ya, aku berada di panggung di mana
 
kamu melawan bos dalam game RPG
 
kamu melawan bos dalam game RPG
 
aku membawa hari yang seru, jadi
 
aku membawa hari yang seru, jadi
 
aku tidak bisa berhenti untuk bermain."
 
aku tidak bisa berhenti untuk bermain."
  +
 
Sementara memiliki percakapan seperti
 
Sementara memiliki percakapan seperti
 
itu, mereka membungkuk ke arahku,
 
itu, mereka membungkuk ke arahku,
Line 236: Line 269:
 
Apakah mereka mengabaikan ku?
 
Apakah mereka mengabaikan ku?
 
Tidak, itu lebih seperti mereka tidak mengenalku.
 
Tidak, itu lebih seperti mereka tidak mengenalku.
  +
 
"Ise!"
 
"Ise!"
  +
 
Aku memanggil namanya seperti yang biasa aku lakukan. Dia
 
Aku memanggil namanya seperti yang biasa aku lakukan. Dia
 
berbalik, dan melihat tepat ke arahku. Aku mendekatinya, dan memasang
 
berbalik, dan melihat tepat ke arahku. Aku mendekatinya, dan memasang
 
ekspresi kaget atas penampilan
 
ekspresi kaget atas penampilan
 
mereka.
 
mereka.
  +
 
"Mereka berpakaian..... apa yang terjadi?
 
"Mereka berpakaian..... apa yang terjadi?
 
Bahkan Asia mengenakan pakaian yang
 
Bahkan Asia mengenakan pakaian yang
 
sama ...... Apakah permintaan dari
 
sama ...... Apakah permintaan dari
 
klienmu?"
 
klienmu?"
  +
 
Ya, keduanya tidak mengenakan
 
Ya, keduanya tidak mengenakan
 
seragam Kuou akademi. Tapi Mereka
 
seragam Kuou akademi. Tapi Mereka
Line 250: Line 287:
 
yang terletak di seberang kota. Mendengar kata-kata ku, mereka
 
yang terletak di seberang kota. Mendengar kata-kata ku, mereka
 
berdua menampakkan ekspresi kebingungan.
 
berdua menampakkan ekspresi kebingungan.
  +
 
"............?"
 
"............?"
  +
 
"?" ......
 
"?" ......
  +
 
Sepertinya mereka tidak tahu
 
Sepertinya mereka tidak tahu
 
sama sekali. Ise mengatakan itu sambil menggaruk
 
sama sekali. Ise mengatakan itu sambil menggaruk
 
pipinya dengan ekspresi rumit.
 
pipinya dengan ekspresi rumit.
  +
 
"U-Umm, mungkin kau? Umm,
 
"U-Umm, mungkin kau? Umm,
 
bahkan aku akan terkejut jika
 
bahkan aku akan terkejut jika
 
gadis cantik berrambut merah tiba-tiba
 
gadis cantik berrambut merah tiba-tiba
 
berbicara dengan ku......"
 
berbicara dengan ku......"
  +
 
-!...... Aku bergumam. Dia tidak
 
-!...... Aku bergumam. Dia tidak
 
tahu aku? Ini tidak tampak seperti semua
 
tahu aku? Ini tidak tampak seperti semua
 
baik-baik saja. Itu benar-benar tampak
 
baik-baik saja. Itu benar-benar tampak
 
seperti Ise ini tidak mengenalku. Asia kemudian mengatakan kepada Ise.
 
seperti Ise ini tidak mengenalku. Asia kemudian mengatakan kepada Ise.
  +
 
"...... Ise-kun, saya pikir kamu telah
 
"...... Ise-kun, saya pikir kamu telah
 
bertemu dengannya di suatu tempat.
 
bertemu dengannya di suatu tempat.
Line 269: Line 312:
   
 
"Apa yang kau katakan, Asia? Aku juga tahu kau-"
 
"Apa yang kau katakan, Asia? Aku juga tahu kau-"
  +
 
Meskipun aku mengatakan itu padanya,
 
Meskipun aku mengatakan itu padanya,
 
reaksinya adalah-.
 
reaksinya adalah-.
  +
 
"............?"
 
"............?"
  +
 
- seseorang yang tidak bisa
 
- seseorang yang tidak bisa
 
ingat diriku. Cara dia berbicara berbeda
 
ingat diriku. Cara dia berbicara berbeda
Line 281: Line 327:
 
datang dari dirinya. Dalam diriku aku semakin merasa curiga. Kemudian orang yang baru datang
 
datang dari dirinya. Dalam diriku aku semakin merasa curiga. Kemudian orang yang baru datang
 
berlari dan berbicara dengan mereka.
 
berlari dan berbicara dengan mereka.
  +
 
"Ah! Ise-kun! Kamu begitu berarti untuk
 
"Ah! Ise-kun! Kamu begitu berarti untuk
 
meninggalkanku, teman masa kecilmu, di belakangku kau pergi ke sekolah
 
meninggalkanku, teman masa kecilmu, di belakangku kau pergi ke sekolah
 
dengan Asia-san setiap pagi!"
 
dengan Asia-san setiap pagi!"
  +
 
Ini Irina-san. Ini Shidou Irina-san yang
 
Ini Irina-san. Ini Shidou Irina-san yang
 
memakai seragam yang sama dengan
 
memakai seragam yang sama dengan
 
Ise yang ada di depanku. Dia datang dari
 
Ise yang ada di depanku. Dia datang dari
 
rumah sebelah. Irina-san muncul, tapi Ise membuat wajah kesal.
 
rumah sebelah. Irina-san muncul, tapi Ise membuat wajah kesal.
  +
 
"Sepertinya aku tertangkap oleh orang
 
"Sepertinya aku tertangkap oleh orang
 
berisik di pagi hari!"
 
berisik di pagi hari!"
  +
 
"Apa-apaan itu!? Kamu selalu
 
"Apa-apaan itu!? Kamu selalu
 
meninggalkan aku di belakang, hanya
 
meninggalkan aku di belakang, hanya
 
karena kamu menjadi kekasih Asia-san!
 
karena kamu menjadi kekasih Asia-san!
 
Kamu tidak adil!"
 
Kamu tidak adil!"
  +
 
Irina berbicara dengan ketidak puasan.
 
Irina berbicara dengan ketidak puasan.
   
 
cinta ......? Ise dan ...... Asia? Mereka mengacuhkanku di belakang
 
cinta ......? Ise dan ...... Asia? Mereka mengacuhkanku di belakang
 
dan melanjutkan pembicaraan mereka.
 
dan melanjutkan pembicaraan mereka.
  +
 
"Siapa yang peduli!? Aku akhirnya bisa setiap
 
"Siapa yang peduli!? Aku akhirnya bisa setiap
 
saat bersama Asia! Cukup berjalan ke sekolah di
 
saat bersama Asia! Cukup berjalan ke sekolah di
Line 304: Line 356:
 
sekolah dengan dia adalah sesuatu
 
sekolah dengan dia adalah sesuatu
 
yang kita selalu lakukan!"
 
yang kita selalu lakukan!"
  +
 
"Boo Boo! Oh, siapa orang berrambut merah itu? Dia sangat cantik! Jangan
 
"Boo Boo! Oh, siapa orang berrambut merah itu? Dia sangat cantik! Jangan
 
katakan itu selingkuhan Ise-kun!?"
 
katakan itu selingkuhan Ise-kun!?"
  +
 
Irina-san menggerakkan tatapannya padaku.
 
Irina-san menggerakkan tatapannya padaku.
 
Ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak mengenaliku. Ise panik dengan perkatan Irina-san .
 
Ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak mengenaliku. Ise panik dengan perkatan Irina-san .
  +
 
"A-Apa yang kau bicarakan!? Jangan
 
"A-Apa yang kau bicarakan!? Jangan
 
mengatakan hal-hal seperti itu! Asia
 
mengatakan hal-hal seperti itu! Asia
Line 316: Line 371:
 
Mata Asia mulai dipenuhi dengan air
 
Mata Asia mulai dipenuhi dengan air
 
mata. Ise menjadi panik.
 
mata. Ise menjadi panik.
  +
 
"Seolah-olah! Aku baru menyadari bahwa aku selalu menyukaimu
 
"Seolah-olah! Aku baru menyadari bahwa aku selalu menyukaimu
 
sejak sekolah menengah!"
 
sejak sekolah menengah!"
  +
 
Mendengar itu, Irina-san menempatkan
 
Mendengar itu, Irina-san menempatkan
 
wajah cabul pada Asia .
 
wajah cabul pada Asia .
  +
 
"Woah. Terima kasih untuk itu."
 
"Woah. Terima kasih untuk itu."
   
Line 333: Line 391:
 
menginformasikan hal ini kepada
 
menginformasikan hal ini kepada
 
Kiryuu-san juga!"
 
Kiryuu-san juga!"
  +
 
Irina-san mulai menggoda mereka. Jika
 
Irina-san mulai menggoda mereka. Jika
 
Aku ingat benar, Kiryuu-san adalah
 
Aku ingat benar, Kiryuu-san adalah
Line 345: Line 404:
 
Asia. Irina-san juga mengikuti mereka. Irina-san menempatkan wajah
 
Asia. Irina-san juga mengikuti mereka. Irina-san menempatkan wajah
 
cabul lagi pada Ise sambil berkata.
 
cabul lagi pada Ise sambil berkata.
  +
 
"...... Apakah kamu benar-benar yakin kamu tidak
 
"...... Apakah kamu benar-benar yakin kamu tidak
 
berselingkuh?"
 
berselingkuh?"
Line 358: Line 418:
 
"Hei, hei, apa yang kalian berdua
 
"Hei, hei, apa yang kalian berdua
 
bicarakan-"
 
bicarakan-"
  +
 
...... Mereka bertiga meninggalkanku
 
...... Mereka bertiga meninggalkanku
 
sementara memiliki percakapan
 
sementara memiliki percakapan
 
tersebut. ......
 
tersebut. ......
 
Reaksi mereka. Teman-teman ku yang tidak mengenaliku. Dan akademi Kuou yang tidak ada.
 
Reaksi mereka. Teman-teman ku yang tidak mengenaliku. Dan akademi Kuou yang tidak ada.
  +
 
"...... Ini bukan tempat yang aku kenal ......?"
 
"...... Ini bukan tempat yang aku kenal ......?"
  +
 
Ini terjadi ketika aku sedang mengatakannya.
 
Ini terjadi ketika aku sedang mengatakannya.
  +
 
[seperti yang diharapkan dari Rias Gremory.
 
[seperti yang diharapkan dari Rias Gremory.
 
Kamu tidak panik seperti yang aku pikirkan.]
 
Kamu tidak panik seperti yang aku pikirkan.]
   
 
"-!"
 
"-!"
  +
 
Tiba-tiba, suara gema milik pria
 
Tiba-tiba, suara gema milik pria
 
misterius muncul dalam kepalaku. Pria itu terus
 
misterius muncul dalam kepalaku. Pria itu terus
Line 387: Line 452:
 
tergabung dalam faksi pahlawan. Saat ini
 
tergabung dalam faksi pahlawan. Saat ini
 
aku sisa-sisa dari faksi itu.]
 
aku sisa-sisa dari faksi itu.]
  +
 
...... Sebuah sisa2 dari Fraksi pahlawan. faksi
 
...... Sebuah sisa2 dari Fraksi pahlawan. faksi
 
Pahlawan, Khaos Brigade telah
 
Pahlawan, Khaos Brigade telah
Line 393: Line 459:
 
anggota inti telah jatuh'. Meskipun ada kasus di
 
anggota inti telah jatuh'. Meskipun ada kasus di
 
mana sisa-sisa dari mereka menyebabkan kerusakan kecil di berbagai daerah......
 
mana sisa-sisa dari mereka menyebabkan kerusakan kecil di berbagai daerah......
  +
 
"...... Apakah Kamu yang telah melakukan ini?"
 
"...... Apakah Kamu yang telah melakukan ini?"
  +
Pria itu membuat tertawa hidup karena pertannyaanku. [Sacred Gearku [Dream like
 
  +
Pria itu membuat tertawa hidup karena pertannyaanku.
  +
  +
[Sacred Gearku [Dream like
 
curse] kemampuan Balance
 
curse] kemampuan Balance
 
Breaker ini adalah, [Palaselene Utopia] -. Aku
 
Breaker ini adalah, [Palaselene Utopia] -. Aku
telah mengirim kamu ke dunia paralel.] Sacred Gear Balance Breaker-.
+
telah mengirim kamu ke dunia paralel.]
  +
  +
Sacred Gear Balance Breaker-.
 
Dia ...... mengirimku ke dunia
 
Dia ...... mengirimku ke dunia
 
paralel? Aku tidak pernah berpikir
 
paralel? Aku tidak pernah berpikir
Line 410: Line 482:
 
untuk pergi melalui segala macam
 
untuk pergi melalui segala macam
 
perubahan dan evolusi. Pria itu berbicara dengan gembira.
 
perubahan dan evolusi. Pria itu berbicara dengan gembira.
  +
 
[aku tidak bisa mengambil kalian
 
[aku tidak bisa mengambil kalian
 
semua, kelompok Gremory, sendirian.
 
semua, kelompok Gremory, sendirian.
Line 416: Line 489:
 
paralel. Lalu, jika aku melakukannya, salah satu dari kalian di antara kelompok mu yang kukirim ke
 
paralel. Lalu, jika aku melakukannya, salah satu dari kalian di antara kelompok mu yang kukirim ke
 
dunia paralel akan merasaan keputus asaan.]
 
dunia paralel akan merasaan keputus asaan.]
  +
 
Setelah perburuan Iblis Stray, aku
 
Setelah perburuan Iblis Stray, aku
 
adalah satu-satunya orang yang
 
adalah satu-satunya orang yang
Line 462: Line 536:
 
tidak ada yang lebih menakutkan dari
 
tidak ada yang lebih menakutkan dari
 
dia."
 
dia."
  +
 
[Untuk alasan itu, kamu dipilih. Di
 
[Untuk alasan itu, kamu dipilih. Di
 
antara kelompok Gremory, orang yang
 
antara kelompok Gremory, orang yang
 
memiliki peran penting yang sama
 
memiliki peran penting yang sama
 
adalah kamu, Rias Gremory. Jika aku mengirimmu ke dunia ini, kelompok
 
adalah kamu, Rias Gremory. Jika aku mengirimmu ke dunia ini, kelompok
Gremory yang ada disana mentalnya akan runtuh.] "Mengapa kamu memutuskan untuk
+
Gremory yang ada disana mentalnya akan runtuh.]
  +
  +
"Mengapa kamu memutuskan untuk
 
melakukan ini? Nah, itu jelas. Untuk Kalian semua, kita seperti musuh
 
melakukan ini? Nah, itu jelas. Untuk Kalian semua, kita seperti musuh
 
bebuyutanmu."
 
bebuyutanmu."

Revision as of 09:06, 1 October 2013

Rias in Wonderland


-Ini mungkin sebuah hukuman yang diberikan kepada ku. 
=== Bagian 1 === Ini adalah insiden yang terjadi padaku, Rias Gremory, dan Hyoudou Issei.

"Itu adalah satu-satunya hal ...... Yang aku tidak akan bisa terima begitu saja!." Ise, yang biasanya akan berkata "Ya" untuk perintah ku, tidak setuju dengan pendapatku. Pekerjaan iblis yang dilakukan larut malam-. Memberikan Selebaran lingkaran sihir pada mereka, baik dengan cara memasukkan ke dalam kotak surat seseorang atau langsung memberikannya di jalan. Manusia yang telah menerima selembaran, akan memanggil kami iblis dengan membuat keinginan lewat selebaran. Kami kemudian

menerima harga yang setara dengan
mendengarkan dan mengabulkan
keinginan mereka. Aturan ini juga berlaku untuk kita, para Iblis kelas tinggi, dan kelompok  Gremory. Tugas iblis seharusnya berakhir
seperti biasa untuk hari ini. Namun 

Hyoudou Issei, juga dikenal sebagai 'Ise', yang kebetulan budakku serta kekasihku, berbicara banyak tentang pendapatnya.

"Umm, ini tentang pekerjaan Asia
yang akan datang ......

Bisakah aku membantunya?"

Dia memberikan pendapatnya mengenai pekerjaan yang dijadwalkan untuk Asia dengan pelanggan tetapnya Yang direncanakan akan segera tiba. Tugas Asia adalah membantu pindahan rumah kliennya yang tinggal di sebuah rumah

yang indah. Dia pasti berpikir bahwa hal
itu akan tidak nyaman karena hannya asia dan kliennya saja yang bekerja. Aku biasanya akan menerima
pendapat Ise dengan segera. Namun, saat itu aku menolaknya. 

"aku tidak akan membiarkan hal itu. Jika Asia tidak dapat menyelesaikan tugas setidaknya sebanyak ini, maka hal itu tidak akan baik untuk masa depannya sendiri.!"

"T-Tapi kita berbicara tentang memindahkan barang-barang milik

orang kaya di sini, kau tahu? Saya
mendengar bahwa pembantu tidak
akan ada karena mereka mengambil 

hari libur, jadi saya pikir akan terlalu banyak beban tugas untuk Asia dan kliennya"

Apa yang dikatakan ise itu masuk akal. Namun, sampai hari ini, aku dipenuhi dengan ketidak puasan. Akhir-akhir ini, aku tidak bisa

membantu tetapi berpikir ada
perbedaan antara bagaimana Ise 

memperlakukanku dengan orang-orang di sekitarku. Selama makan malam, Ise akan memuji masakan Akeno lebih dariku. Selama berbelanja, Ise akan Membantu Asia, Xenovia, dan Ravel, yang bahkan lebih terbiasa dengan Jepang daripada aku. Aku juga ingin dia ikut berbelanja denganku, bahkan di waktu singkat-. Selama akhir pekan, ia akan selalu memperhatikan Ophis dan Koneko di ruang tamu. Ise juga berbicara kepada Irina tentang masa kecil mereka. Aku...... tidak tahu tentang masa kecilnya. Mereka adalah beberapa ketidakpuasanku. Masing-masing dari mereka

adalah hal yang saya tidak akan
banyak terganggu -. Aku tahu bahwa ia bersikap baik kepada 

semua orang. Aku tahu bahwa setiap orang mencintai dia. Aku dalam posisi di mana aku harus menerima perasaan para gadis-gadis'. Meski begitu, keinginan memiliki dia

memperlakukan aku lebih penting
semakin kuat. ...... Sesungguhnya,bahkan aku berpikir bahwa aku adalah wanita yang egois. Meskipun aku pernah kehilangan 

dia, aku ..... tidak ingin pergi

melalui pengalaman itu lagi, dan aku ingin melupakannya-. Aku ingin dia lebih serius denganku, dan aku juga ingin lebih serius padanya. Semua orang juga merasakan hal yang 

sama, jadi aku tidak bisa menjadi satu-satunya orang yang memiliki kenikmatan tersebut. Tapi ...... tapi ...... Waktu itu, aku memberikan kata

"Tidak"

untuknya, yang bahkan aku tidak berpikir untuk mengucapkannya. Meskipun aku [Raja] serta pewaris berikutnya keluarga Gremory, aku bertindak dengan kemarahanku. Dan mungkin karena sifat dan kepribadianku, aku tidak bisa mengubah apa yang telah aku putuskan, jadi aku-. . .

"aku pikir ini akan menjadi terlalu sulit

bagi Asia saja, setelah semua!" 

Aku membalas kembali kepadanya dengan nada kekerasan kepa Ise, yang tidak mencoba untuk mundur.

"Tidak! Kita tidak bisa membiarkan hanya Asia yang diperlakukan khusus. Jika kamu terus overprotective kepada Asia, maka dia tidak akan pernah bisa menyelesaikan pekerjaannya!"

"...... Buchou Kamu yang biasanya ..... tidak, Rias kamu yang biasanya akan mengatakan ya ...... tapi kenapa? Kamu bertingkah aneh malam ini!"

-Aneh. Aneh? Aku? Diriku biasanya ......? Ya, mungkin aku tidak seperti biasanya. Aku mungkin bertingkah aneh. Tapi, aku tidak bisa menahan emosiku setelah aku melepaskannya-.

"...... Aneh? ...... Apa yang kamu dapat mengerti tentang diriku? Aku seorang [Raja]! Aku Majikanmu!?Jangan memberi pendapat kepadaku!"

Aku memukul meja dan melepaskan kemarahanku Ke Ise. Dia mengeluarkan ekspresi kaget, dan dia

juga memiliki mata tampak sedih.

Para budak-Ku di sekitar kami juga mengamati percakapan kami dengan ekspresi yang rumit.

"...... Aku hanya ingin ......"

Dia mencoba untuk mengatakan sesuatu, tetapi menjadi tenang setelah itu. ............ Aku hanya ingin dia menyadari hal itu. Bahwa aku ingin dia melihatku bahkan lebih dalam Dari yang lain. Itulah satu-satunya hal yang aku inginkan-. ...... Tidak, ini semua salahku karena tidak mengontrol diriku sendiri. Aku seperti wanita menyedihkan. Bagiku, pewaris berikutnya keluarga Gremory untuk bertindak seperti ini , selama hal seperti itu ...... Untuk membuang perasaan cemburu terhadap Ise dan Asia ......! ...... Tapi, aku ...... Ruangan menjadi hening. Kemudian satu komunikasi-jenis sihir lingkaran muncul ke telingaku. Apa yang kuterima adalah-. Mendengar informasi tersebut, aku mengambil napas dan mendinginkan kepalaku.

"Misi untuk berburu Iblis Stray telah diberikan kepada kita."

Setelah menerima perintah dari keluarga Arch-Duke Agares, kami segera pergi ke kota, dan mulai perburuan kami untuk Iblis Stray yang berada di gedung kosong. Kecuali itu kasus yang parah, tingkat kesulitan untuk berburu tidak terlalu

tinggi bagi kita yang terus
meningkatkan kekuatan kita. Meskipun 

demikian, kita tidak bisa membiarkan penjagaan kami menurun ...... tapi untuk hari ini, kami juga menyelesaikan misi kami tanpa kesulitan. Kami telah menghilangkan Iblis Stray yang telah merusak dunia manusia, dan satu-satunya yang tersisa adalah

untuk membuang jasadnya. Setelah menyelesaikan perburuan, aku menurunkan keteganganku, dan pikiranku penuh dengan 

pertengkaran antara aku dengan Ise sebelumnya. Aku tahu dari ekspresi dan sikap

mereka yang Ise dan budakku perhatikan jadi saya tidak akan
marah. Ini hal yang bisa berakhir jika aku 

hanya mengatakan,

"Aku menyesal".

Namun, jika aku mengatakan itu, berarti aku akan mengakui padatnya Ise ...... dan aku

tidak menginginkan hal itu. Tidak, Aku mencintai segala sesuatu 

tentang dia, termasuk padatnya nya. Tapi, selama ini, aku benar-benar keras kepala. Aku mulai membenci fakta

bahwa aku lebih kekanak-kanakan
daripada yang aku pikir. Asia mengambil langkah ke arahku dan berbicara.
"U-Umm ...... Rias-onee sama ......

Aku ......"

Dia mungkin mencoba untuk meminta 

maaf. Dia mungkin ingin aku

memaafkan Ise. Dia memang gadis yang baik. Dia 

seperti adik bagiku. Asia Ini semua salahku. Ini semua salahku membuat Asia memiliki ekspresi menyakitkan. Aku memegang pipi Asia, dan kemudian berbalik -.

"Maafkan aku ...... aku akan pulang duluan!." 

Aku- hanya lari. Aku tidak tahu mengapa. Aku hanya tidak ingin tinggal di sini

lebih lama lagi. Aku ingin sendirian
sesegera mungkin. Aku ingin waktu
untuk mendinginkan diri. Setelah aku menenangkan diri, aku 

pasti akan meminta maaf. Untuk Ise. Untuk Asia. Untuk semua orang-. Saya mengaktifkan lingkaran sihir untuk kembali ke kamar. Saat cahaya menyelimutiku dan cahaya berkelebat-. Tempatku ter Teleport adalah menuju ke-.

Bagian 2

...... Kota selama pagi hari. Pagi ......? Tidak, ini seharusnya masih Malam. Masih ada waktu tersisa

sampai pagi. Dan lokasiku seharusnya di teleport adalah ke Kuou Akademi tepatnya adalah di ruang klub peneliti ilmu gaib....... Pada dasarnya hampir mustahil
bahkan bagi Maou untuk teleport
seiring  dengan melewati waktu dengan cepat, dan 

bahkan jika itu mungkin bagi iblis berdarah

murni untuk mencapainya, 

hanya Mephisto Pheles-sama yang meneliti tentang kemungkinan lebih lanjut dari kekuatan Iblis dan Ajuka Beelzebub adalah satu-satunya yang mampu melakukannya. Saya tidak berpikir itu sesuatu yang

bisa aku capai dengan keberuntungan.
Jika itu yang terjadi ...... maka apa
yang terjadi di sini ......? Ketika aku melihat ke sekeliling, aku 

tidak merasakan atau melihat siapa pun. ...... Apakah aku telah diserang? Apakah aku telah terteleport sementara waktu berubah dengan cepat? Apakah kekuatan Gasper yang lepas kendali? Tidak, aku tidak merasakan sesuatu yang mencurigakan ketika aku berhenti di sini. Sementara berhati-hati, aku mengaktifkan lingkaran sihir sekali lagi, dan masuk ke dalam cahaya. Pemandangan di dalam hutan-lampu....... Bahkan jika aku melihat-lihat, satu-satunya pemandangan yang muncul di depan mataku adalah hutan. Aku seharusnya berada di tempat yang ada di dalam ingatanku, tetapi tidak ada tanda-tanda gedung sekolah lama, dan bahkan jika aku pergi ke lokasi di mana gedung sekolah yang baru

dibangun, tetapi tidak ada, bahkan tanda bangunan yang dibangun di sana tidak ada. ...... Ini adalah kota di mana aku tinggal, kan? Jika itu yang terjadi, Kuou
akademi harusnya berada di sini ...... Saya mengaktifkan komunikasi jenis
lingkaran sihir untuk memanggil Sona 

dan kawan-kawan. Namun, tidak ada yang menjawab panggilanku, dan lingkaran sihir hanya sedang aktif di udara tanpa melakukan apa-apa.

"...... Akeno! Sona! Grayfia! Okaa- sama! Otou-sama! Harap jawab saya!

Silakan!" 

Tidak ada tanda-tanda bahwa lingkaran sihir akan terhubung ke mereka

yang dekat denganku, tidak peduli 

aku memanggil mereka -. Aku menggambar lingkaran sihir untuk

teleport ke dunia bawah, tapi ketika aku masuk di dalamnya -. lingkaran sihir tidak menanggapi,

dan teleportasi tidak berhasil....... Apa artinya ini? tempat apa ini ...... Ini berbeda dengan kota yang aku tahu? Itu bahkan lebih mencurigakan, dan

aku pergi menuju tempat tertentu. - rumah kediaman Hyoudou. Rumahku di Jepang. Tempat istimewaku, tempat dimana orang-orang yang ku anggap penting tinggal. Ketika aku tiba di sana, aku sangat terkejut. Kediaman Hyoudou yang ada di sana berbeda. Tapi 

ada apa?-. sebelum liburan

musim panas Kediaman Hyoudou telah menjadi rumah yang mewah 

enam lantai kan. Namun, apa yang ada di depanku adalah...... dua rumah bertingkat. Aku menatap plat namanya. Dan Ada tanda, "Hyoudou", sehingga itu berarti bahwa

seseorang yang bernama 

Hyoudou tinggal di sini. Kemudian pintu masuk dibuka. Orang-orang yang muncul dari sana adalah Ise dan Asia! Mereka memang ada. Tapi aku merasa

mereka sedikit berbeda-.
"Maaf, saya atas tidur. Aku minta
maaf karena kamu harus selalu membangunkanku"
"Ya ampun, Ise-kun, kamu bermain
game sampai larut malam,kan?"
"Ya, aku berada di panggung di mana
kamu melawan bos dalam game RPG
aku membawa hari yang seru, jadi 

aku tidak bisa berhenti untuk bermain."

Sementara memiliki percakapan seperti itu, mereka membungkuk ke arahku, dan mencoba untuk meninggalkanku tanpa rasa khawatir kepadaku. ......

Apakah mereka mengabaikan ku? Tidak, itu lebih seperti mereka tidak mengenalku.

"Ise!"

Aku memanggil namanya seperti yang biasa aku lakukan. Dia berbalik, dan melihat tepat ke arahku. Aku mendekatinya, dan memasang ekspresi kaget atas penampilan mereka.

"Mereka berpakaian..... apa yang terjadi? Bahkan Asia mengenakan pakaian yang sama ...... Apakah permintaan dari

klienmu?" 

Ya, keduanya tidak mengenakan seragam Kuou akademi. Tapi Mereka mengenakan seragam khusus sekolah yang terletak di seberang kota. Mendengar kata-kata ku, mereka berdua menampakkan ekspresi kebingungan.

"............?"

"?" ......

Sepertinya mereka tidak tahu sama sekali. Ise mengatakan itu sambil menggaruk pipinya dengan ekspresi rumit.

"U-Umm, mungkin kau? Umm, bahkan aku akan terkejut jika

gadis cantik berrambut merah tiba-tiba
berbicara dengan ku......" 

-!...... Aku bergumam. Dia tidak tahu aku? Ini tidak tampak seperti semua

baik-baik saja. Itu benar-benar tampak
seperti Ise ini tidak mengenalku. Asia kemudian mengatakan kepada Ise. 

"...... Ise-kun, saya pikir kamu telah bertemu dengannya di suatu tempat.

Coba kamu ingat-ingat, Saya tidak berpikir dia
berbohong." 

"Apa yang kau katakan, Asia? Aku juga tahu kau-"

Meskipun aku mengatakan itu padanya,

reaksinya adalah-.

"............?"

- seseorang yang tidak bisa ingat diriku. Cara dia berbicara berbeda

dengan Asia yang aku kenal. Ise menyilangkan lengannya, dan mulai 

berpikir saat memiringkan kepalanya. Ya, aku tidak bisa merasakan aura iblis dari mereka. Gelombang Iblis, dan gelombang Naga. Aku tidak bisa merasakan salah satu dari mereka datang dari dirinya. Dalam diriku aku semakin merasa curiga. Kemudian orang yang baru datang

berlari dan berbicara dengan mereka. 

"Ah! Ise-kun! Kamu begitu berarti untuk

meninggalkanku, teman masa kecilmu, di belakangku kau pergi ke sekolah
dengan Asia-san setiap pagi!" 

Ini Irina-san. Ini Shidou Irina-san yang

memakai seragam yang sama dengan
Ise yang ada di depanku. Dia datang dari 

rumah sebelah. Irina-san muncul, tapi Ise membuat wajah kesal.

"Sepertinya aku tertangkap oleh orang

berisik di pagi hari!" 

"Apa-apaan itu!? Kamu selalu meninggalkan aku di belakang, hanya karena kamu menjadi kekasih Asia-san!

Kamu tidak adil!"
Irina berbicara dengan ketidak puasan. 

cinta ......? Ise dan ...... Asia? Mereka mengacuhkanku di belakang dan melanjutkan pembicaraan mereka.

"Siapa yang peduli!? Aku akhirnya bisa setiap saat bersama Asia! Cukup berjalan ke sekolah di pagi hari dengan dia itu

sudah cukup! Sebenarnya, berjalan ke

sekolah dengan dia adalah sesuatu yang kita selalu lakukan!"

"Boo Boo! Oh, siapa orang berrambut merah itu? Dia sangat cantik! Jangan katakan itu selingkuhan Ise-kun!?"

Irina-san menggerakkan tatapannya padaku. Ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak mengenaliku. Ise panik dengan perkatan Irina-san .

"A-Apa yang kau bicarakan!? Jangan mengatakan hal-hal seperti itu! Asia murni, jadi aku tidak akan mendustainya-"

"...... Apakah kamu berselingkuh?"

Mata Asia mulai dipenuhi dengan air
mata. Ise menjadi panik. 

"Seolah-olah! Aku baru menyadari bahwa aku selalu menyukaimu sejak sekolah menengah!"

Mendengar itu, Irina-san menempatkan

wajah cabul pada Asia . 

"Woah. Terima kasih untuk itu."

"......A- Apa yang telah kukatakan pagi-pagi begini......! Sialan kau, Irina!"
Sepertinya Ise tidak tahan dengan rasa malunya 

sehingga wajahnya memerah. Asia mengatakan itu takut-takut. "Y-Ya. Aku juga menyukaimu sejak sekolah menengah juga, Ise-kun."

"T-Terima kasih."

"Oh ! Kalian pasti sedang menikmati masa-masa indah sejak pagi! Aku harus menginformasikan hal ini kepada

Kiryuu-san juga!" 

Irina-san mulai menggoda mereka. Jika Aku ingat benar, Kiryuu-san adalah

teman Asia, kan? Saya melihatnya, jadi 

Kiryuu-san juga di sini. Ketika aku mengamati mereka bertiga dengan percakapan mereka, Ise

menempatkan tangannya bersama-

sama dan meminta maaf. "Ah, umm ...... Aku tidak ingat tentang Anda, jadi saya pikir mungkin kamu salah orang. Maafkan aku, kita harus pergi sekolah sekarang, jadi sampai jumpa" Ise berjalan saat mengambil tangan Asia. Irina-san juga mengikuti mereka. Irina-san menempatkan wajah cabul lagi pada Ise sambil berkata.

"...... Apakah kamu benar-benar yakin kamu tidak berselingkuh?"

"kamu sangat keras kepala, Irina!"
"Ngomong-ngomong, aku masih belum 

menyerah lagi, Asia-san Mungkin aku akan mencuri Dia darimu, kau tahu?"

"Hau! ...... Jadi aku masih tidak bisa membiarkan penjagaanku turun! Tapi,aku tidak akan kalah!"

"Hei, hei, apa yang kalian berdua

bicarakan-" 

...... Mereka bertiga meninggalkanku sementara memiliki percakapan

tersebut. ...... 

Reaksi mereka. Teman-teman ku yang tidak mengenaliku. Dan akademi Kuou yang tidak ada.

"...... Ini bukan tempat yang aku kenal ......?"

Ini terjadi ketika aku sedang mengatakannya.

[seperti yang diharapkan dari Rias Gremory.

Kamu tidak panik seperti yang aku pikirkan.] 

"-!"

Tiba-tiba, suara gema milik pria 

misterius muncul dalam kepalaku. Pria itu terus berlanjut.

[Hyoudou Issei dan yang lain dari dunia ini tidak tahu apa-apa tentang kamu.]

"...... Apa maksudmu?"

[Tiga kekuatan besar-. Ini adalah dunia di mana tuhan, Malaikat, malaikat jatuh, dan iblis tidak ada.]

Dunia di mana iblis tidak ada. Pria itu memperkenalkan dirinya kepadaku yang sedang shock. 

[apa yang akan Kamu lakukan, Rias Gremory. Aku seorang pria yang tergabung dalam faksi pahlawan. Saat ini

aku sisa-sisa dari faksi itu.] 

...... Sebuah sisa2 dari Fraksi pahlawan. faksi Pahlawan, Khaos Brigade telah berhenti beroperasi karena pemimpin mereka, Cao Cao, dan anggota inti telah jatuh'. Meskipun ada kasus di mana sisa-sisa dari mereka menyebabkan kerusakan kecil di berbagai daerah......

"...... Apakah Kamu yang telah melakukan ini?"

Pria itu membuat tertawa hidup karena pertannyaanku.

[Sacred Gearku [Dream like

curse] kemampuan Balance
Breaker ini adalah, [Palaselene Utopia] -. Aku
telah mengirim kamu ke dunia paralel.] 

Sacred Gear Balance Breaker-. Dia ...... mengirimku ke dunia paralel? Aku tidak pernah berpikir

Sacred Gear dengan kemampuan yang 

kuat seperti itu ada ...... Tidak, Balance Breaker dikatakan mampu meruntuhkan keseimbangan dunia. Dan jika itu adalah sub-spesies, maka kemampuan nya akan berbeda, sehingga akan menjadi cerita yang sama sekali berbeda. Setelah semua, Sacred Gear akan menggunakan perasaan pemiliknya

untuk pergi melalui segala macam 

perubahan dan evolusi. Pria itu berbicara dengan gembira.

[aku tidak bisa mengambil kalian semua, kelompok Gremory, sendirian.

Namun, jika itu satu orang, maka aku
bisa mengirim orang itu ke dunia
paralel. Lalu, jika aku melakukannya, salah satu dari kalian di antara kelompok mu yang kukirim ke

dunia paralel akan merasaan keputus asaan.]

Setelah perburuan Iblis Stray, aku adalah satu-satunya orang yang menggunakan teleportasi lingkaran sihir . Dia pasti telah menargetkan ku. Sepertinya orang ini

bersembunyi di dekat TKP dan menunggu kesempatan. Tidak, perburuan Iblis Stray mungkin 

juga ulah orang ini. Sepertinya kita dikalahkan olehnya. ...... Jika Koneko dan kemampuan Akeno yang pendeteksi tidak mampu menangkapnya, maka itu berarti dia adalah salah seorang pejuang berpengalaman yang dapat

mematikan hawa kehadirannya atau
seseorang yang tahu seberapa jauh 

kita dapat melihat kehadiran musuh. Ini , pasti dia cukup kuat karena dia telah mencapai Balance Breaker. Pria itu kemudian mengatakan itu.

[Target yang paling efektif. -. Jawabannya adalah kamu, pemimpin kelompok]

"Jadi tidak Ise."

[Aku sudah memikirkannya, tapi dia sendiri adalah eksistensi manusia yang tidak

normal. Dia tidak akan mati dengan
racun Samael, dan aku juga 

mendengar bahwa ia kembali dari celah dimensi dengan dirinya sendiri. Bahkan jika aku menggunakan kemampuan ini pada seseorang seperti itu eksistensi

yang abnormal, maka dia akan
kembali dengan kekuatannya lagi. 

Setelah semua, Hyoudou Issei adalah

orang yang mengalahkan Shalba yang merupakan pemimpin faksi Maou-lama, 

dan Cao-Cao yang merupakan pemimpin dari faksi-pahlawan.]

Ini membuat frustrasi, tapi dia benar. Kalau itu dia, maka dia tidak akan

mundur tidak peduli apa yang dia hadapi dia akan mengatasinya. 

"kamu benar, dia memang membuat

banyak keajaiban. Bagimu dan orang-

orangmu, kamu dapat mengatakan tidak ada yang lebih menakutkan dari dia."

[Untuk alasan itu, kamu dipilih. Di antara kelompok Gremory, orang yang

memiliki peran penting yang sama
adalah kamu, Rias Gremory. Jika aku mengirimmu ke dunia ini, kelompok
Gremory yang ada disana mentalnya akan runtuh.]
"Mengapa kamu  memutuskan untuk
melakukan ini? Nah, itu jelas. Untuk Kalian semua, kita seperti musuh
bebuyutanmu." 

[Itu benar. Aku terus hidup dalam rangka memberikan keputusasaan untukmu dan kelompok Gremory. Balas dendam untukku dan untuk rekan-rekanku, tapi lebih dari itu, aku ingin mencapai ambisi kami lebih jauh.]

Para anggota faksi-Pahlawan yang 

berkumpul di bawah Cao Cao, dengan

kata lain para pemilik Sacred Gear
adalah orang-orang yang
teraniaya dan diasingkan karena
kekuatan dalam diri mereka.
Cao Cao mengajarkan cara-cara 

menggunakan kekuatan dari sacred gear untuk mereka.

Dan dia juga membuat mereka merangkul mimpi dan ambisi. - Untuk menantang eksistensi tertinggi dengan Sacred Gears mereka. Untuk para pemilik yang dibenci dan terasingkan, pasti itu kata-kata manis dan terdengar baik bagi mereka.

Memiliki kekuatan khusus dan menjadi
sebuah eksistensi yang melampaui 

manusia. ...... Bahkan untuk iblis, jika mereka

mampu menjadi sesuatu yang
istimewa dibandingkan dengan orang 

lain, maka mereka juga akan terpesona oleh hal-hal seperti itu, sama seperti

manusia. Pria ini juga meyakini ambisi tersebut
dalam dirinya karena kata-kata Cao-

Cao, dan merupakan salah satu dari orang-orang yang mengikuti di belakangnya -. Mimpi dan ambisi mereka masih kuat tersisa dalam diri mereka, sehingga hal itu berputar-putar di dalam pikirannya. pria bernama Cao Cao. Organisasi yang

disebut faksi-pahlawan. Hal-hal yang
mereka yakini dalam 

Sacred Gear yang kuat. Pria itu tertawa, dan kemudian

meninggalkan kata-kata terakhirnya
kepadaku. 

[Di dunia ini, satu-satunya Iblis di sini adalah kamu. Untuk sementara, aku

akan membiarkanmu menikmati ini secara perlahan-lahan.] 

"-! Tunggu! Masih ada hal yang ingin aku tanyakan-. "

Aku tidak bisa mendengar kata-katanya setelah itu. ...... Dunia yang Aku tahu, tapi tidak tahu. Dunia tanpa iblis dan Malaikat. Namun, itu juga dunia di mana orang- orang yang aku kenali hidup. Untuk sementara waktu, aku akhirnya mengembara di dunia ini -.