Difference between revisions of "Moonlight Sculptor ~Polish~"
m (→Volume 1) |
m (edited someinto bold and stuff) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Warning:ATP}} |
{{Warning:ATP}} |
||
| − | The Legendary Moonlight Sculptor to a Koreańska Light Novel autorstwa Nam-Hi-Sung (남희성). Obecnie opublikowano 42 tomy. |
+ | '''The Legendary Moonlight Sculptor''' to a Koreańska Light Novel autorstwa '''Nam-Hi-Sung (남희성)'''. Obecnie opublikowano 42 tomy. |
| − | Seria The Legendary Moonlight Sculptor jest dostępna w następujacych językach: |
+ | Seria '''The Legendary Moonlight Sculptor''' jest dostępna w następujacych językach: |
*[[Moonlight Sculptor|English (Angielski)]] |
*[[Moonlight Sculptor|English (Angielski)]] |
||
*[[Moonlight Sculptor ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazylijska odmiana portugalskiego)]] |
*[[Moonlight Sculptor ~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazylijska odmiana portugalskiego)]] |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
=== Volume 1 === |
=== Volume 1 === |
||
Trwają prace korekcyjne nad gotowymi rozdziałami |
Trwają prace korekcyjne nad gotowymi rozdziałami |
||
| − | * [[Moonlight Sculptor ~Polish~:Volume 1 Chapter 1|Rozdział 1: Narodziny Mrocznego Gracza ]] |
+ | ::* [[Moonlight Sculptor ~Polish~:Volume 1 Chapter 1|Rozdział 1: Narodziny Mrocznego Gracza ]] |
| − | * [[Moonlight Sculptor ~Polish~:Volume 1 Chapter 2|Rozdział 2: Dzika Bestia]] |
+ | ::* [[Moonlight Sculptor ~Polish~:Volume 1 Chapter 2|Rozdział 2: Dzika Bestia]] |
| − | * Rozdział 3: Prośba instruktora (75%) niegotowy do wypuszczenia |
+ | ::* Rozdział 3: Prośba instruktora (75%) niegotowy do wypuszczenia |
| − | * Rozdział 4: Straszliwy Chwast |
+ | ::* Rozdział 4: Straszliwy Chwast |
| − | * Rozdział 5: Dziewczyna która zatraciła mowę |
+ | ::* Rozdział 5: Dziewczyna która zatraciła mowę |
| − | * Rozdział 6: Nad grillem |
+ | ::* Rozdział 6: Nad grillem |
| − | * Rozdział 7: Maestro Bitew |
+ | ::* Rozdział 7: Maestro Bitew |
| − | * Rozdział 8: Przeznaczona mu profesja |
+ | ::* Rozdział 8: Przeznaczona mu profesja |
| − | * Rozdział 9: Podniebne Miasto |
+ | ::* Rozdział 9: Podniebne Miasto |
| − | * Rozdział 10: Chwast i jego rola w oczyszczaniu |
+ | ::* Rozdział 10: Chwast i jego rola w oczyszczaniu |
Revision as of 16:09, 6 February 2014
Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
|
This Project is still PENDING Authorisation.
|
The Legendary Moonlight Sculptor to a Koreańska Light Novel autorstwa Nam-Hi-Sung (남희성). Obecnie opublikowano 42 tomy.
Seria The Legendary Moonlight Sculptor jest dostępna w następujacych językach:
Streszczenie historii
Człowiek porzucony przez świat, niewolnik pieniedzy i mężczyzna znany jako Bóg Wojny w znanym i popularnym MMORPGu Kontynencie Magii. Wraz z wejsciem w dorosłość postanawia porzucić grę i na tym choć trochę zarobić. Niespodziewa się że przyniesie to niespodziewaną zmianę w jego dotychczasowym życiu. Zmianę której nikt się nie spodziewa.
Dzięki kilku zbiegom okoliczności, jego legendarna postać zostaje sprzedana za niebotyczną sumę pieniędzy, przynosząc mu nie tylko radość ale też rozpacz. Gdy wierzyciele parabankowi przychodzą odzyskać swój dług. Dzięki faktowi zarobienia pieniedzy poprzez grę, wyrywa się z otchłani. Mając na widoku nowy cel. Wirtualną rzeczywistość MMORPGa, Drogi Królewskiej.
To legenda Lee Hyun, jego zapis scieżki do bycia Cesarzem, mając tylko w zanadrzu miłośc do swojej ukochanej rodziny, swoją nieograniczoną niczym chciwość pieniędzy, swój niesamowity umysł, swoje stalowe ciało i geniusz cięzkiej pracy.
Tłumaczenie i Prawa Autorskie
Prawa autorskie
To jest linkowany projekt. Wszystkie prawa autorskie dotyczące tłumaczenia i edycji należą do odpowiednich grup tłumaczących(TL).
This is a Hosted Project. All Translating and Editing rights are reserved to the respective TL groups.
Tłumaczenie
The Legendary Moonlight Sculptor autor Nam-Hi-Sung
Volume 1
Trwają prace korekcyjne nad gotowymi rozdziałami
- Rozdział 1: Narodziny Mrocznego Gracza
- Rozdział 2: Dzika Bestia
- Rozdział 3: Prośba instruktora (75%) niegotowy do wypuszczenia
- Rozdział 4: Straszliwy Chwast
- Rozdział 5: Dziewczyna która zatraciła mowę
- Rozdział 6: Nad grillem
- Rozdział 7: Maestro Bitew
- Rozdział 8: Przeznaczona mu profesja
- Rozdział 9: Podniebne Miasto
- Rozdział 10: Chwast i jego rola w oczyszczaniu
